tag:blogger.com,1999:blog-67184973090031500272024-03-05T03:47:20.019-08:00ยินดีต้อนรับเข้าสู่เว็บบล็อกของท่านAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.comBlogger121125tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-32805467218690482192013-01-11T00:47:00.001-08:002013-01-11T00:47:40.268-08:00ระบบข้าหลวง (อัล อีมาเราะฮฺ) ในประวัติศาสตร์อิสลาม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบข้าหลวง (อัล อีมาเราะฮฺ) ในประวัติศาสตร์อิสลาม</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เรียบเรียงโดย </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> :</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นาง รอสนา หลังปูเต๊ะ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นักศึกษาปริญญาโท</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สาขาวิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 21px; line-height: 29px;">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 21px; line-height: 29px;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คำนำ</span></b><b><span style="font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> หลังจากที่ท่านนบีมุฮัมมัด(ซ.ล.)
ได้สถาปนานครมาดีนะห์เป็นรัฐแห่งแรกในอิสลาม
ท่านได้ขึ้นดำรงตำแหน่งเป็นผู้นำในการปกครอง
มีระบบการปกครองแบบเรียบง่ายในนครเล็กๆที่ชื่อ มาดีนะห์ เมื่อดินแดนอิสลามได้แผ่ขยายกว้างขึ้น การปกครองของท่านนบี(ซ.ล.)ไม่ครอบคลุมในดินแดนที่กว้างไกลออกไป
ท่านได้เล็งเห็นถึงความจำเป็นที่จะต้องมีผู้ปกครองนครแทนท่านในดินแดนเหล่านั้น ซึ่งผู้ปครองเหล่านั้นได้ถูกขนานนามว่า <b>อะมีร</b>
หรือ <b>วะลีย์</b> มีอำนาจการปกครองในดินแดนที่ได้รับมอบหมาย (</span><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">إمارة</span></b><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)ในสมัยของท่านท่านได้แต่งตั้งบรรดาหลายท่านด้วยกัน
อาทิเช่น อะบูมูซา อัล-อัชอารีย์ ยะอลา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อุมัยยะห์</span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นต้น
ต่อมาระบบการปกครองได้มีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระบบมากขึ้นในยุคต่อๆมา
เนื่องจากอาณาจักรอิสลามได้ขยายอาณาเขตกว้างขึ้น ดังที่จะได้ศึกษาในบทต่อไปนี้</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิมาเราะห์</span></b><b><span style="font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักภาษา</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำแหน่งของอามีร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">, </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนที่อามีรปกครอง</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อำนาจปกครอง, อาญาสิทธ์</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักนิรุกติศาสตร์</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 54.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำแหน่งหน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบในการบริหารเขตการปกครองหรือส่วนหนึ่งส่วนใดในการปกครองเขตนั้น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และปัจจุบันนี้ใช้ในการเรียกตำแหน่งสำนักผู้ว่าประจำเขต</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เรียกว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">“</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะมีร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">”</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และในที่นี้จะขอใช้คำว่า</span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">“</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะมีร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">”</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในรายงานฉบับนี้</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อำนาจปกครองในสมัยท่านเราะซูล</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ล</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.)</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อศาสนาอิสลามแผ่กระจายไปยังดินแดนที่กว้างไกลออกไป</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และมีผู้ที่เลื่อมไสศรัทธาในศาสนาอิสลามมากขึ้น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อพวกเขาเหล่านั้นเดินทางกลับสู่ภูมิลำเนาแล้วท่านเราะซูล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.)
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านเราะซูล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.)</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ก็เห็นถึงความสำคัญของการส่งผู้แทนท่านเพื่อการดูแลทุกข์สุขการให้ข้อแนะนำทางศาสนาตลอดจนดูอลความเป็นอยู่ของพวกเขาเหล่านั้น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านเราะซูลผซ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.)
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จึงได้ส่งอะมีรไปยังสถานที่ต่างๆในดินแดนแห่งอิสลามคนแล้วคนเล่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพื่อทำการสอนอัล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กุรอ่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นผู้นำการละหมาดและผู้เก็บทานบริจาคต่างๆ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรดาอะมีรของท่านเราะซูล</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ล</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.)</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยที่ท่านนบีมุฮัมหมัดยังมีชีวิตอยู่นั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านได้แต่งตั้งบรรดาอะมีรเพื่อทำหน้าที่แทนท่านในสถานที่ต่างๆและเมื่อท่านศาสดาเสียชีวิตลงนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรดาอะมีรเหล่านี้ก็ยังคงอยู่ในตำแหน่งหน้าที่นี้ต่อไป</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในจำนวนอะมีรเหล่านี้มีดังต่อไปนี้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัตตาบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บินอะซีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นอะมีรของเผ่ากะนานะฮ์</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลฏอฮิร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะบีฮะลาละห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นอะมีรของเผ่าอัก</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนมักกะฮ์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนฏออิฟ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อุษมานบินอะบีอัลอาศ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำหรับชาวมะดัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และมาลิกบินเอาฟ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อันนัศรีย์สำหรับชาววะบัร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนนัจญรอน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัมรู</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หัซฺม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับการละหมาด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และอบูซุฟยานในเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับการบริจาคทาน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนระหว่างริมะอฺกับซะษีด</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ใกล้กับนัจญรอน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คอลิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บินซะอีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลอาศ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนฮัมดาน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อามิร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซะฮัร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนศ็อนอาอฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลดัยละมีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดาซวีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และก็อยศบินอัลมักชูฮ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนญะนัด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ยะอลา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อุมัยยะห์</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดินแดนมะรับ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบูมูซา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัชอะรีย์</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองในสมัยเคาะลีฟะฮ์ทั้งสี่</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยอบูบักร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศิดดีกนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านได้แบ่งการปกครองในกลุ่มอาหรับไปเป็นหลายเขตพื้นที่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กล่าวคือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นครมักกะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นครมะดีนะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมืองฏออีฟ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมืองศ็อนอาอฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมืองฮัดราตุลเมาห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และดูลานและเมืองซะอีดและเมืองรีมัก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และเมืองญะนัด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตลอดจนเมืองนัจญรอนและเมืองบะห์เรน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่อมาเมื่อถึงสมัยท่านเคาะลีฟะห์อุมัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บินอัลค็อฏฏอบนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองของรัฐก็มีการขยายมากขึ้น</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยของท่านเคาะลีฟะห์อุมัรนี่เองถือเป็นคนแรกที่ได้วางระบบการบริหารจัดการสำหรับประเทศอิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดยที่ในส่วนของการปกครองประเทศนั้นจะเป็นไปเพื่อรวบชาวอาหรับให้อยู่ร่วมกันได้เพื่อเป็นประชาชาติหนึ่งเดียว</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในการนี้ท่านเคาะลีฟะห์อุมัรก็ได้ทำการแต่งตั้งผู้ที่ทำหน้าที่อะมีร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะมีรในสมัยนี้นั้นยังได้ชื่อว่าเป็นผู้ที่มุมานะสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างและเขาจะกระทำในสิ่งที่ตัวเองเห็นแล้วว่าจะเกิดผลดีในทุกๆแง่มุมของชีวิต</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การที่เคาะลีฟะฮ์อุมัรเลือกอะมีรนั้นก็ไม่ได้เป็นไปเพื่อยกย่องและให้เกียรติแก่พวกเขา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่ทว่าเป็นเพราะความสามารถของพวกเขาในการที่จะเข้าใจแก่แท้ของหลักการศาสนาอิสลามเท่านั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่ทว่าหน้าที่ของพวกเขาก็คือการดำรงไว้ซึ่งการละหมาด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การให้การพิพากษาด้วยความยุติธรรม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และได้มีการให้ส่วนแบ่งในทรัพย์สินสงคราม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำหรับท่านเคาะลีฟะห์อุสมานก็ได้ดำเนินการตามวิถีทางแห่งท่านอุมัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และในช่วงวาระสุดท้ายของชีวิตท่านนั้นก็มีความอ่อนแอในด้านการบริหารจัดการ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองในสมัยอะมาวียะห์และอับบาซียะห์</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบการบริหารจัดการในสมัยอะมาวียะห์นั้นมีความเรียบง่ายเนื่องจากหน้าที่การงานของอะมีรมีไม่มากเท่ากับสมัยอับบาซียะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดยที่สมัยอับบาซียะห์มีการเลือกอะมีรของพวกเขามาจากผู้ที่มีเชื้อสายอาหรับ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือเป็นบุคคลที่มีเชื้อสายกษัตริย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จึงเห็นได้ว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรดาอะมีรทั้งหลายนั้นล้วนแล้วแต่เป็นชาวอาหรับทั้งสิ้น</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยอับบาซียะห์นั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อำนาจทางการปกครองของอะมีรเหล่านั้นถูกจำกัดอยู่ในวงแคบกล่าวคือในการนำละหมาดและเป็นผู้นำด้านการทหารเท่านั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนการจัดการอื่นๆนั้นเช่นด้านการคลัง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และความยุติธรรม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไปรษณีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นั้นเป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆหรือแม้กระทั่งเจ้าหน้าที่ปกครองส่วนท้องถิ่นที่เคาะลีฟะห์เป็นผู้เลือกสรรเอง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากจุดนี้เองทำให้เกิดเมืองเล็กๆขึ้นในเมืองใหญ่ๆเช่น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รัฐตูลูนียะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และอัลซัยดียะห์เป็นต้น</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ลักษณะการปกครองในสมัยหลังจากท่านศาสดา</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">1. </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การรวมเอาสองรัฐสำหรับอะมีรคนเดียว</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ด้วยเหตุผลต่างๆทางด้านการเมืองตลอดจนการจัดการจึงทำให้เกิดการรวมเอาสองสถานที่อยู่ในความดูแลของอะมีรคนเดียวกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังเช่นกรณีที่เกิดขึ้นกับเมื่อตอนที่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลมุฆีเราะห์อะมีรแห่งกูฟะห์เสียชีวิตลง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้นท่านมุอาวียะห์จึงได้ทำการรวมเมืองกูฟะห์ให้กับซียาด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้นท่านจึงถือว่าคนที่รวมสถานที่สองสถานที่คนแรกเลยทีเดียวที่รวมระหว่างเมืองกูฟะห์กับเมืองบัศเราะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนในเรื่องของการจัดการอย่างไรนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เฏาะบารีได้กล่าวว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านซียาดได้ทำการปกครองเมืองกูฟะห์เป็นเวลา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">6 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เดือน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และปกครองเมืองบัศเราะห์อีกเป็นเวลา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">6 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เดือน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">2.
</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การเห็นพ้องกันในบุคคลที่สามในกรณีที่เกิดความขัดแย้งระหว่างอะมีรสองคน</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ได้เกิดเหตุการณ์ความขัดแย้งระหว่างท่านอะลีกับท่านมุอาวียะห์ในกรณีที่ทั้งสองท่านต่างก็ได้ส่งอะมีรของแต่ละท่านในช่วงการทำฮัจญ์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อสิ่งเหล่านั้นไปเกี่ยวข้องกับการทำอิบาดัตจึงทำให้เกิดผลกระทบแก่บรรดามุสลิมทั้งหลาย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ประกอบกับช่วงนั้นเป็นช่วงที่มุสลิมมีศรัทธาที่กล้าแข็ง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะมีรทั้งสองท่านก็ได้เห็นพ้องที่จะให้มีบุคคลอีกบุคคลหนึ่งที่จะมาทำงาน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากจุดนี้เองที่เป็นหลักฐานยืนยันได้ว่าการแต่งตั้งอะมีรนั้นไม่จำเป็นจะต้องมีคำสั่งของท่านเคาะลีฟะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่เป็นไปด้วยความเห็นพ้องของทั้งสองฝ่ายโดยยึดถือผลประโยชน์ของมุสลิมทั่วไปเป็นหลัก</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">3.
</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การให้การสัตยาบันเป็นการชั่วคราว</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในบางกรณีเกิดเหตุการณ์ต่างๆมากมายเช่นการเสียชีวิตของท่านเคาะลีฟะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การฟิตนะห์ต่างๆนาๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทำให้ประชาชนของเมืองเมืองนั้นได้ทำการคัดเลือกบุคคลที่เขาคัดสรรขึ้นมาเพือทำหน้าที่อะมีรของพวกเขาเป็นการชั่วคราวจนต่อเมื่อสามารถจะทำการคัดเลือกบุคคลอื่นที่ทุกฝ่ายเห็นชอบในโอกาสต่อไป</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เช่นในกรณีของการให้การสัตยาบันของชาวบัศเราะห์ต่อท่านอุบัยดุลลอฮ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซียาด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นต้น</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">4.
</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การถอดถอนอะมีรและการให้การสัตยาบันต่อบุคคลอื่น</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในกรณีที่มีการถอดถอนท่านฮัจญาจออกจากตำแหน่งและแต่งตั้งท่านอื่นให้ทำหน้าที่แทน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">5
</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การสังหารอะมีรและแต่งตั้งบุคคลอื่น</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในกรณีนี้มีการสังหารท่านยะซีดบิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะบีมุสลิม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รูปแบบการปกครอง<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ลักษณะรูปแบบการปกครอง
สามารถที่จะแบ่งออกได้เป็น 2 รูปแบบคือ
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">1)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองแบบทั่วๆไป</span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الإمارة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">العامة</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">2)
การปกครองแบบเฉพาะเจาะจง (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الإمارة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الخاصة</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">1)</span></b><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองแบบทั่วๆไป</span></b><b><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الإمارة</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">العامة</span></b><span dir="LTR"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)</span></b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองโดยทั่วไปประกอบไปด้วยสองลักษณะ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> <b>1.</b></span><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองแบบอำนาจเบ็ดเสร็จ (</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">إمارة</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">استكفاء</span></b><span dir="LTR"></span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)</span></b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;">: </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นการปกครองที่มีอะมีรที่ถูกแต่งตั้งโดยท่านคอลีฟะห์
และทำหน้าที่บริหารการปกครองแทนคอลีฟะห์ในดินแดนที่ได้รับมอบหมาย<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งมีอำนาจหน้าที่ครอบคลุม 7 ประการ</span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การบริหารกองทัพ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">2.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การพิจารณากฎหมายโดยยึดตามแนวทางของผู้พิพากษา</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">3.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การจัดเก็บภาษีและซะกาต</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">4.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกป้องศาสนา</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">5.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดำเนินการบทลงโทษตามบัญญัติอิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">6.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นผู้นำในการดำเนินการกิจกรรมส่วนรวมต่างๆตลอดจนเป็นผู้นำละหมาด</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">7.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ให้ความสะดวกแก่บรรดาฮุจญาตทั้งในเขตและนอกเขตการปกครอง</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">2. การปกครองย่อย (</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">إمارة</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">استيلاء</span></b><span dir="LTR"></span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> : </span></b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมายถึงการปกครองที่อะมีรเป็นผู้แต่งตั้งผู้ปกครองเขตและได้รับการยอมรับและแต่งตั้งจากท่านคอลีฟะห์<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">2) การปกครองแบบเฉพาะเจาะจง (</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الإمارة</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الخاصة</span></b><span dir="LTR"></span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะมีรผู้ทำหน้าที่ปกครองลักษณะนี้จะมีอำนาจหน้าที่เฉพาะในการบริหารกองทัพ ปกครอง</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ประชาชนและปกป้องศาสนา จะไม่มีหน้าที่ในการดำเนินการบทลงโทษและจัดเก็บภาษีใดๆทั้งสิ้น</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> บทสรุป</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบข้าหลวงในประวัติศาสตร์อิสลาม
เป็นระบบที่มีวิวัฒนาการมาตั้งแต่สมัยท่านรอซูล (ศ็อลฯ)
จะมีการเปลี่ยนแปลงและแตกต่างกันตามความเหมาะสมกับยุคสมัย</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> ด้วยสาเหตุหนึ่ง
อณาจักรอิสลามได้แผ่ขยายไปอย่างกว้างขวางทำให้อณาเขตการปกครองก็ขยายไปตามกัน
ทั้งนี้ ระบบข้าหลวงจึงมีความสำคัญยิ่ง และเป็นการกระจายงานที่มีระบบในประวัติศาสตร์อิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรณานุกรม</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เชากี อบูคอลีล 1987, <u>อัล ฮาฎอเราะฮฺ
อัล อารอบียะอฺ<b>,</b></u> กุลียาตุล ดะวะฮฺ อัล อิสลามียะฮฺ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซอฟิร อัล-กอซีมีย์ 1977 <u>นิษอม อัล-ฮุกม ฟี อัล-ชารีอะห์ วา อัล-ตารีฆ
อัล-อิสลา</u>มีย์, เบรุต </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;">: </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดาร อัล-นาฟาอิส <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซัน อิบรอฮัม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน (มปป) <u>อันนูซุม อัล
อิสลามียะฮฺ</u> มักตาบะฮฺ อันนะฮฺร </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลซอและห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศุบฮี 2001 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลนุษุมอัลอิสลามียะห์</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">, </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พิมพ์ครั้งที่ 13</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เบรุต </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;">:</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำนักพิมพ์ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลอิลมี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มุอญัม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ลุเฆาะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฟูกอฮาอู</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พจนานุกรม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อาหรับ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">—</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไทย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div>
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มุอญัม</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ลุเฆาะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฟูกอฮาอู</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">,</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 108 </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พจนานุกรม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อาหรับ</span>—<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไทย</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
,</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
9</span> </div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซอฟิร อัล-กกอซีมีย์ <u>, นิษอม อัล-ฮุกม ฟี อัล-ชารีอะห์
วา อัล-ตารีฆ อัล-อิสลา</u>มีย์, ดาร อัล-นาฟาอิส,เบรุต,1977,หน้า 526<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลซอและห์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศุบฮี</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">, </span><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลนุษุมอัลอิสลามียะห์</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">,
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำนักพิมพ์ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลอิลมี</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">,
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เบรุต</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">,
</span>2001<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พิมพ์ครั้งที่</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>13</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>310<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แหล่งอ้างอิงเดียวกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>311<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TH;">เชากี อบูคอลีล <b><u>อัล ฮาฎอเราะฮฺ อัล อารอบียะอฺ</u></b> กุลียาตุล ดะวะฮฺ
อัล อิสลามียะฮฺ 1987 หน้า</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.0pt;"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TH;"><span dir="LTR"></span> 154.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซอฟิร อัล-กอซีมีย์ อ้างแล้ว หน้า 566.</span><span lang="TH"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แหล่งอ้างอิงเดียวกัน<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TH;">เชากี อบูคอลีล</span><span lang="TH"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างแล้ว หน้า 566.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แหล่งอ้างอิงเดียวกัน</span> </div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-41673494520443328732013-01-10T22:26:00.005-08:002013-01-10T22:26:07.618-08:00ดีวานอัล-บารีด (กรมไปรษณีย์ )ในประวัติศาสตร์อิสลาม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวานอัล-บารีด (กรมไปรษณีย์ )</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ในประวัติศาสตร์อิสลาม</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดย </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> :</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นาย วันอิด</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-language: TH;">รี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส ปะดุกา </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นักศึกษาปริญญาโท</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> สาขาวิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม<span dir="RTL"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 50%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<b><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทนำ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 50%; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-justify: inter-cluster; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">الحمد
لله رب العالمين، والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين، وعلى آلة وأصحابه
أجمعين : أما بعد...</span><span dir="LTR" style="font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-justify: inter-cluster; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ประวัติศาสตร์อิสลามมิได้เป็นแค่เพียงเรื่องเล่าที่ขับขานกันเพื่อให้ความรู้และความบันเทิงเพียงเท่านั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หากแต่ยังเป็นเหมือนกระจกที่สะท้อนให้ผู้คนในยุคหนึ่งได้มองเห็นถึงภาพชีวิตของคนในอีกยุคหนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งเรื่องราวของเขาเหล่านั้นล้วนมีความหมายและมีบทบาทสำคัญต่อการมีอยู่ของผู้คนในยุคต่อมาเป็นอย่างมา</span><span style="font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-size: 16.0pt;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากการศึกษาประวัติศาสตร์อิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทำให้เรารู้และตระหนักถึง</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทบาทและความสามารถของมุสลิมในอดีตว่าเขาเหล่านั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เคยได้ริเริ่มและสร้างสรรค์ความเจริญรุ่งเรืองและอารยธรรมอันยิ่งใหญ่ไว้อย่างมากมายจนอาจเรียกว่าอิสลามและมุสลิมในยุคนั้นคือครูของโลกทั้งมว</span><span style="font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในบรรดาระบบ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระเบียบ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กฏเกณฑ์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และความเจริญรุ่งเรืองที่มุสลิมได้สรรค์สร้างเอาไว้นั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบไปรษณีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ก็เป็นอีกผลงานหนึ่งที่นับเป็นตัวอย่างที่ดีของ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">องค์กรหรือ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน่วยงานราชการ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในรัฐอิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นอกเหนือจาก</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบการศึกษา</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบเศรษฐกิจ</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบทหาร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และระบบสาธารณสุข</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่มีความโดดเด่นในอิสลามตลอดระยะเวลากว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">1,000 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ปี</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่สาร์นแห่งอิสลามถูกประกาศไปสู่มนุายชาต</span><span style="font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทความสั้นๆบทนี้เป็นการรวบรวมเกร็ดความรู้และข้อมูลที่เป็นประโยชน์ทางด้านของประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของระบบไปรษณีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นิซอม</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในอิสลามมานำเสนอ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งหวังว่าผู้อ่านจะได้รับประโยชน์จากบทความชิ้นนี้บ้างไม่มากก็น้อย</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt;"> </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt;"> </span><span dir="RTL" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักภาษา</span></b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">البريد</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในทางภาษาศาสตร์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมายถึง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระยะทาง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 2 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฟัรซัค</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
(</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือประมาณ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 12 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไมล์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังมีตัวอย่างที่กล่าวว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในระหว่างบ้านสองหลังนั้นจะมีหนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بريد</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><span dir="LTR"></span> </span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนคำว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بريدا</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมายถึง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การส่งสาร</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนที่มาของคำว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بريد</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นั้นก็ยังเป็นที่ถกเถียงและขัดแย้งกันอยู่ในหมู่นักวิชาการ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บางทัศนะบอกว่าเป็นคำที่มาจากภาษาอาหรับ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่อีกทัศนะหนึ่งบอกว่าเป็นคำที่มาจาก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ภาษาเปอร์เซีย</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">فارس</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">معرب</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่ชาวอาหรับนำมาใช้ทับศัพท์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คำว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بريد</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นี้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">مشتق</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แตกมาจากคำว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بَرَد</span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">أبرد</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งมีความหมายว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">أرسل</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมายถึง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การส่งสิ่งต่างๆ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และยังมีบางทัศนะที่บอกว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">برد</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แปลว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ثبت</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มั่งคง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เช่น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ประโยคที่ว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span>"</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">اليوم</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">يوم</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بارد</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">سمومه</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">"</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">วันนี้เป็นวันที่มีอากาศที่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ثابتة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนทัศนะที่กล่าวว่ามาจาก</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">فارس</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">معرب</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นั้นกล่าวว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แท้จริงแล้วรากศัพท์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ของคำๆนี้มาจากภาษาเปอร์เซียคือคำว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بريد</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">دم</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มีความหมายว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الذنب</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บาป</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักนิรุกติศาสตร์</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักนิรุกติศาสตร์</span><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span></b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมายถึง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การส่งสารโดยการใช้ม้าเร็วไปยังสถานที่ต่าง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อผู้ส่งสารที่ต้องใช้ความเร็วอย่างสูงได้ส่งสารไปยังอีกที่หนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ม้าเร็วจะต้องหยุดพัก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และก็จะเปลี่ยนให้ม้าเร็วคนอื่นส่งสารต่อไปเป็นทอดๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จนกระทั่งถึงจุดหมายปลายทางที่ต้องการ</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนความหมายที่เป็นที่ต้องการในทางประวัติศาสตร์อิสลามนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไม่ใช่ดังความหมายที่ใช้ในปัจจุบัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่อัลบะรีดนั้นเปรียบเสมือนหัวหน้าของ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">البوليس</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">السري</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>(</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจลับ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือผู้ควบคุมแผนกงานนี้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรืออาจหมายถึงผู้ตรวจสอบจดหมาย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ข่าวสาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือคอยเป็นหูเป็นตาให้แก่เคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และยังสามารถที่จะเคลื่อนย้ายข่าวสารจากหน่วยงานหนึ่งไปยังอีกหน่วยงานหนึ่งได้</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">البريد</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จึงเปรียบเสมือนมือขวาของเคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งจำเป็นต้องคัดเลือกเฉพาะผู้ที่เชื่อถือและไว้ใจได้เท่านั้นมาปฏิบัติหน้าที่อันนี้</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ทำให้เรารู้ได้ว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">หน่วยงานนี้เริ่มมีรากฐานมาตั้งแต่ในสมัยของท่านศาสดา</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ศ็อลฯ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ดังจะเห็นได้จากการที่ท่านจัดส่งผู้แทนไปยังผู้นำต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เช่น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">จักรพรรดิแห่งโรม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เปอร์เซีย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อียิปต์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">และ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เอธิโอเปีย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เพื่อนำสาส์น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เชิญชวนพวกเขาเหล่านั้นมาสู่อิสลาม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่อมาในสมัยการปกครองของท่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อุมัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนิ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลค็อตต็อบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เคาะลีฟะฮฺผู้ทรงธรรม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านที่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">2
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แห่งอิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อมีการปฏิรูปการปกครองเกิดขึ้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน่วยงานราชการต่างๆก็ได้รับการจัดหมวดหมู่และยกฐานะขึ้นเป็นดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ซึ่ง</span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ดีวาน</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> ( </span></b><b><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">Diwan </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">)</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">นี้เป็นคำในภาษาเปอร์เซีย</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">หมายถึง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">การจดบันทึก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">หรือสถานที่จัดเก็บเอกสารสำคัญต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ในการบริหารราชการแผ่นดิน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">และการดูแลด้านการคลังของอาณาจักรอิสลามเพื่อให้เกิดความเป็นระเบียบเรียบร้อย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">เปรียบเสมือน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">กรม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">หรือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">กระทรวง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ต่างๆในยุคปัจจุบัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ดีวาน</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">อัลบะรีด</span></b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">หรือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">กรมไปรษณีย์</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ก็เป็นอีกหน่วยงานหนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ในสมัยของท่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">อุมัร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">.</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ฎ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">.) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ที่ถูกจัดตั้งขึ้นมา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">เพื่อดูแลและรับผิดชอบงานในด้านนี้โดยเฉพาะ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">หลังจากนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">อัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ก็ได้มีการเจริญเติบโตและมีพัฒนาการที่ก้าวหน้าจนกลายมาเป็น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ดีวานที่มีความสำคัญระดับต้นๆทางการเมืองการปกครองในยุคต่อๆมา</span><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สรุปแล้ว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">อัลบะรีด</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">เป็นคำที่มาจากภาษาอาหรับ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">มีความหมายว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">การสื่อสารกันทางไปรษณีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">และ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">การให้บริการด้านข่าวสารหรือสื่อต่างๆ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">จากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ตลอดจนมีหน้าที่คอยส่งข่าวสารทางราชการจากศูนย์กลางการปกครองไปยังแคว้นต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">อาทิเช่น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">การนำข่าวสารจากเคาะลีฟะฮฺส่งไปยังวะลีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ข้าหลวง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ของแคว้นใดแคว้นหนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">หรือนำข่าวของวะลีย์ไปส่งให้เคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ผู้ที่ดำรงตำแหน่งนี้</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">เรียกว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ซอฮิบ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">อัลบะรีด</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> (</span><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> Sahib al-Barid )</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนสายสืบของ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">เคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">เพื่อคอยควบคุมดูแลการปฏิบัติหน้าที่ในการบริหารการปกครองของวะลีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-hansi-font-family: "Cordia New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Cordia New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Cordia New";">ตามแคว้นต่างๆและรับผิดชอบงานไปรษณีย์ทั่วไปอีกด้วย</span><span style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบไปรษณีย์ในสมัยราชวงศ์อุมัยยะฮฺและอับบาซียะฮฺ</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สองยุคนี้ระบบไปรษณีย์ได้เข้ามามีบทบาทในทางการเมืองการปกครองเป็นอย่างมากกับโดยเฉพาะกับฝ่ายที่มีอำนาจในการบริหารประเทศ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และบุคคลแรกที่ได้จัดตั้งหรือวางรูปแบบการไปรษณีย์ในอิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มุอาวียะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนิ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบีซุฟยาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ผู้ซึ่งเคยเป็นข้าหลวงปกครองแคว้นชาม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อดีตเมืองขึ้นของโรมัน</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ที่ท่านได้มีคำสั่งให้มีการปรับปรุงหน่วยงานที่เรียกว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ดีวานอัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เพื่อมารับผิดชอบดูแลงาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">จัดส่งเอกสาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">จดหมาย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ประกาศ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ฟัตวา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">และหนังสือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">สำคัญของทางราชการต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ทั้งภายในอาณาจักรอิสลามและภายนอกอาณาจักร</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">นอกจากนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ยังมีหน้าที่ในการตรวจสอบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ควบคุมความประพฤติ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">และการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่และข้าราชการที่ถูกส่งไปทำงานตามหน่วยงาน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ในดินแดนต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ทั่วทั้งอาณาจักรอิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">หากมีความมิชอบมาพากลใดๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ก็จะมีการรายงานไปยังนครหลวงเพื่อให้ท่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เคาะลีฟะฮฺทรงทราบและพิจารณาแก้ไขต่อไป</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หลังจากนั้นไปรษณีย์อิสลามก็ได้ถูกปรับปรุงขนานใหญ่อีกครั้งโดย</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อับดุลมะลิก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนิ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มัรวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จนกลายมาเป็นองค์กรสำคัญที่มีบทบาทอย่างมากต่องานราชการและการประกอบธุรกิจต่างๆมาจนถึงปัจจุบัน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในกรุงแบกแดด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นครหลวงของอาณาจักรอับบาซียะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กรมไปรษณีย์นั้นเป็นหน่วยงานที่สำคัญมาก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพราะมันมีบทบาทอย่างสูงต่อการกระจายข่าวสารและเพิ่มพูนความสัมพันธ์ของในชาติ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เนื่องจากสามารถติดต่อสื่อสารกันไปมาได้อย่างสะดวก</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดยจะมีการใช้นกพิราบเป็นสื่อในการรับ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่งจดหมายระหว่างกัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตลอดจนเป็นผลดีในการทำธุรกิจค้าขายและการเดินทาง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่ข้อจำกัดของการไปรษณีย์ในยุคนี้ก็คือจดหมายส่วนใหญ่จะเป็นจดหมายที่ใช้ในทางราชการมากกว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การใช้ส่งจดหมายของประชาชนทั่วไป</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทั้งนี้ก็เพื่อเป็นการป้องกันการส่งข่าวที่เป็นความลับของบ้านเมืองไปบอกกับศัตรูของอิสลาม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หากจะเปรียบเทียบบทบาทของการไปรษณีย์ในยุคนั้นกับปัจจุบันก็อาจจะกล่าวได้ว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวานอัลบะรีดก็คือกรมไปรษณีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รวมกับกระทรวงการต่างประเทศ</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และสำนักงานข่าวกรองแห่งชาติก็อาจเป็นได้</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรดาผู้ปกครองในสมัยอับบาซียะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่างให้ความสำคัญกับระบบไปรษณีย์เป็นอย่างยิ่งโดยได้ยึดเอา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือกรมไปรษณีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นหน่วยงานที่สำคัญในการบริหารประเทศ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังตัวอย่างเช่น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สมัยของเคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบูญะอฺฟัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลมันซูร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่ท่านได้ใช้ดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลบะรีดเป็นผู้ช่วยในการบริหารงานของประเทศ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และเป็นสายลับคอยสืบความเคลื่อนไหวของฝ่ายตรงข้าม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และในสมัยของของเคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบูญะอฺฟัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลมันซูร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นี้เช่นกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ได้มีการจัดเวรผลัดเปลี่ยนกันในการทำงานของหน่วยงานราชการต่างๆ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เองก็ได้แบ่งออกเป็น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 2 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ช่วงเวลาทำการเช่นกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ช่วงที่หนึ่งเริ่มตั้งแต่หลังละหมาดซุบฮิ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จนกระทั่งถึงก่อนละหมาดมัฆริบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ช่วงที่สองเริ่มตั้งแต่หลังละหมาดมัฆริบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จนกระทั่งถึงก่อนละหมาดซุบฮิ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำหรับตารางการผลัดเปลี่ยนช่วงเวลาทำงานของแต่ละบุคคลนั้นจะถือเป็นความลับระหว่างเคาะลีฟะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กับบุคลากรของ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลบะรีด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เท่านั้นที่จะสามารถรู้ได้ว่าใครอยู่ช่วงเวลาใดในแต่ละวัน</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทสรุป </span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> ระบบการไปรษณีย์เป็นหน่วยงานที่มีความสำคัญมาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์
กล่าวคือ เมื่อมนุษย์เริ่มรู้จักการเขียนและการสื่อความหมาย ก็เริ่มที่จะมีความต้องการการติดต่อสื่อสารกัน
จนมีการพฒนารูปแบบในการสื่อสารทางไปรษณีย์เรื่อยมา</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> จนกระทั่งระบอบการปกครองและรัฐอิสลามได้ถูกสถาปนาขึ้นในปีฮิจเราะฮฺที่หนึ่งเป็นต้นมา
อิสลามก็ได้มีการริเริ่มและจัดระบบหน่วยงานราชการต่างๆ
การไปรษณีย์ก็เป็นอีกหน่วยงานหนึ่งที่ได้รับการจัดระบบในครั้งนี้
และมีวิวัฒนาการเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">บรรณานุกรม</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>...................</span></span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ย้อนรอยประวัติศาสตร์</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">2548</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">โลก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กรุงเทพ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">นานมีบุคส์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">.</span><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เชากี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อบูคอลีล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> 1987</span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลหะฎอเราะฮฺ</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อารบียะฮฺ</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อิสลามียะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ตรีโลี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">มันชูรอต</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กุลลียะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ดิรอซาต</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลอิสลามียะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">.</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ประจักษ์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ช่วยไล่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> 2521</span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">โลกอิสลาม</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> กรุงเทพ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เซาธ์ซีพับลิเกชั่น</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบรอฮีม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
2001<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span></span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตารีค</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิสลาม</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไคโร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ญีล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 45.0pt; text-indent: -45.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อบี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลหะซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อาลี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลมาวัรดีย์
(มปป)</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลอะฮฺกาม</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ซุลตอนียะฮฺ</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ฟี</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">วิลายาต</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ดีนียะฮฺ</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เบรูต</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กุตุบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อาละมียะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">.</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 45.0pt; text-indent: -45.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อบุล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">หะซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อาลี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัลนัดวี</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> 2526<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span></span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อารยธรรมตะวันตก</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อิสลาม</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">และมุสลิม</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">แปลโดย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กิติมา</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อมรทัตอิมรอน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">มะลูลีม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กรุงเทพ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">สำนักพิมพ์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ส</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">.</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">วงศ์เสงี่ยม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">.</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อบุลวัสมีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อาลี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">เสือสมิง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> 2544</span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ร้อยเรื่องสารพันสรรหามาเล่า</span></u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กรุงเทพ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ศูนย์หนังสืออิสลาม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">.</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">อัรรอบีเฏาะฮฺ <u>อาณาจักรอิสลามสมัยอามาวียะฮฺ</u></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">กรุงเทพ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รอบิเฏาะฮฺ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">.</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนุ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มันซูร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 1994</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ลิซาน</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะหรับ</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เบรุต</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">:</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดารุลซาดีร</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: kashida; text-kashida: 0%;">
<br /></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เชากี</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบูคอลีล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะฎอเราะฮฺ</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อารบียะฮฺ</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิสลามียะฮฺ</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กุลลียะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดะอฺวะฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิสลามียะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตรีโปลี</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 205.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนุ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มันซูร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ลิซาน</span></u></b><b><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u></b><b><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u></b><b><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u></b><b><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะหรับ</span></u></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซาดีร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เบรุต</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
1994 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เล่ม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 3 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 86.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบรอฮีม</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตารีค</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></u><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิสลาม</span></u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดาร</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กุตุบ</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อาละมียะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไคโร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
2001 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 183.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบุ้ลวัสมี่ย์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อาลี</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เสือสมิง</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ร้อยเรื่องสารพันสรรหามาเล่า</span></u><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศุนย์หนังสืออิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กรุงเทพ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 2001 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 27.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบรอฮีม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างแล้ว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
331.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบรอฮีม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หะซัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างแล้ว</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 134.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เล่มเดียวกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 184-185.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เล่มเดียวกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 184-185.<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-31305902669997439572013-01-08T01:39:00.005-08:002013-01-08T01:39:20.020-08:00กรมตำรวจในประวัติศาสตร์อิสลาม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบอัชชุรเฏาะฮฺ (กรมตำรวจ)ในประวัติศาสตร์อิสลาม</span></b><b><span style="font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดย </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> :</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นส.ฮามีดะ สาแม. </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นักศึกษาปริญญาโท</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สาขาวิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 21px; line-height: 29px;">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทนำ</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">إن الحمد لله نحمده
ونستعينه ونستغفره ، ونعوذ بالله من شرورأنفسنا وسيئات أعمالنا ، من يهده الله فلا
مضل له ، ومن يضلل فلا هادي له ، ولن تجد له من دون الله وليا مرشدا</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> . </span><span dir="LTR" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากการศึกษาประวัติศาสตร์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นับตั้งแต่อดีตนกระทั่งปัจจุบัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะเห็นได้ว่ามนุษย์เราไม่สามารถที่จะใช้ชีวิตอย่างสันโดษได้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จำเป็นต้องอยู่เป็นกลุ่มเป็นพวก</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตราบใดก็ตามที่มนุษย์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จำเป็นต้องอยู่เป็นกลุ่มเป็นพวกที่มีความหลากหลายด้วยอารมณ์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความรู้สึก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และความต้องการ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แน่นอนที่สุดต้องมีการขัดแย้ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ละเมิดสิทธิซึ่งกันและกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อันนำไปสู่ความไม่สงบในสังคมได้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้นจำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องมีทหารตำรวจคอยควบคุมดูแลและลงโทษผู้กระทำผิดในสังคม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพื่อให้สังคมอยู่อย่างสงบสุขตลอดไป</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">نظام
الشرطة</span></b><span dir="LTR"></span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (กรมตำรวจ)</span></b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักภาษา</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><span dir="LTR"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในทางภาษาศาสตร์ มาจากคำว่า </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطي</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> และ</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطي</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> แตกแขนงมาจาก</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมายถึง สัญญาลักษณ์
เพราะด้วยสัญญาลักษณ์ต่างที่มีอยู่กับตัวของเขาทำให้ผู้คนรู้จักและ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
ก็มีความหมายผู้ที่รักษาความปลอดภัย</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;">.<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายตามหลักนิรุกติศาสตร์</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจที่มีผู้บังคับบัญชาอยู่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพื่อสร้างความสงบสุข</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รักษากฎเกณฑ์ต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รวมทั้งจับผู้ร้าย</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งเป็นงานทางราชการที่มีขึ้นเพื่อก่อให้เกิดความสงบสุขและตำรวจยังเป็นหน่วยงานหนึ่งที่เป็นที่ต้องการของสังคมสมัยก่อน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เช่นกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มีไว้เพื่อขู่เข็ญต่อผู้กระทำผิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือจับกุมผู้ร้าย</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบรมสั่งสอน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และใช้ในศัพท์ที่ใกล้เคียงกันได้</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ประวัติความเป็นมาของ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กรมตำรวจนั้นได้เป็นที่รู้จักกันแพร่หลายแล้วในหมู่ของคนชนรุ่นก่อนๆไม่จะเป็นชนคนอาหรับ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และชนชาติอื่น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นอกจากอาหรับ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังเช่น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กษัตริย์ฮักเลอย์แห่งกรุงโรมก็ได้เรียกหัวหน้าทหารของท่านเพื่อที่จะบัญชาให้ไปสู้รบกับประเทศอื่นๆ.</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่ในสมัยของของท่านรอซูล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศ็อลฯ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นั้นไม่พบหลักฐานที่แน่ชัดเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของตำรวจในอิสลาม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่โดยทั่วไปแล้วคิดว่าไม่มีในสมัยของท่านรอซูล</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศ็อลฯ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพราะสังคมอิสลามนั้นเป็นสังคมแบบทหารหรือตำรวจออยู่แล้ว</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จึงไม่จำเป็นต้องมีตำรวจ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทหาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และถือว่ามุสลิมทุกคนนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทหาร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่อมาในสมัยของอาบูบักร์ก็เริ่มที่จะมีระบบ</span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span></b><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ขึ้นแต่สมัยนั้นยังไม่เรียกว่า</span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span></b><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
จะเรียกว่า </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">العسعس</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> หมายถึง
สายลับที่คอยตรวจสอบและสืบสวนผู้ที่ละเมิดกฎของอัลลออฮ์ และในสมัยของอาบูบักร์นั้นอับดุลลอฮ์ บินมัสอุด
เป็นหัวหน้าของ</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">العسعس</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยของอุมัร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนุ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ค็อฏฏอบ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านได้ก่อตั้งกรมตำรวจขึ้น
กรมตำรวจในเวลานั้นเป็นที่รู้จักในนาม <b>อะฮ์ดัษ</b>
</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(الأحداث)</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> และเจ้าหน้าที่ตำรวจเรียกว่า<b>ซอฮิบุลอะฮ์ดัษ</b></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(صاحب الأحداث)</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> และท่านเองเป็นหัวหน้าของ</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ا</span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อะฮ์ดัษ</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านจะทำการดูแลสอดส่องในเวลากลางคืน</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และท่านเองเป็นผู้ที่ทำหน้าที่ดูแลประชาชาติของท่านในเวลากลางวันและกลางคืน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในทุก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คืนท่านจะทำการละหมาดในเวลากลางคืนและทำภารกิจตอนกลางคืน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในคืนหนึ่งก็มีตัวแทนจากชาวอีรักคนหนึ่งก็ได้มาที่มัสยิดอันนาบาวีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านอุมัรกำลังทำการละหมาดอยู่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หลังจากเสร็จสิ้นการละหมาดท่านอุมัรอิบนุค็อตตอบก็ได้เข้าหาแขกและก็ได้ถามข่าวคราวทุกข์สุขของแขกดังกล่าว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และท่านอุมัรอิบนุค็อตตอบก็ได้ถามถึงเจตนาและความต้องการของแขกที่เดินทางมาจากแดนไกลว่ามีจุดประสงค์อะไร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">? </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แขกก็ได้ตอบว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพื่อมาพบและมีเรื่องสำคัญที่ต้องการบอกให้กับอามีรุลมุมีนีน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านอุมัรก็ตอบว่าทำไมท่านจึงไม่บอกเรื่องที่ท่านต้องการบอกให้กับอามีรุลมุมีนีนของท่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ชายคนนั้นก็ตอบว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะให้ฉันไปพบกับท่านในเวลาค่ำคืนอย่างนี้ได้อย่างไร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">? </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อุมัรก็ตอบว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฉันนี้แหละ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อุมัร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อามีรรุลมุมีนีน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อได้ยินคำตอบดังกล่าว</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ชายคนนั้นก็งง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพราะเวลาค่ำคืนอย่างนี้ท่านยังคงปฏิบัติภารกิจดูแลสอดส่องประชาชาติของเขาอยู่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านอุมัรก็ได้กล่าวต่อว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">“</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ถ้าฉันนอนในเวลากลางคืนแสดงว่าฉันได้เสียเวลาอันมีค่าต่อตัวฉันเอง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และถ้าฉันนอนในเวลากลางวันแสดงว่าฉันได้เมินเฉยและละเลยหน้าที่ของฉันของประชาชาติของฉัน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และบ่อยครั้งที่ท่านอุมัร อิบนุ ค็อตตอบได้ออกไปสอดส่องดูแลตรวจตราข่าวคราวเกี่ยวกับชัยชนะของอิสลามที่เมืองอิรักในคืนหนึ่งขณะที่ท่านอุมัร
อิบนุ คอตตอบได้ออกตระเวนตรวจตราในเวลากลางคืนที่เมืองมาดีนะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านก็ได้พบหญิงชรานางหนึ่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บ้านก็อยู่ห่างไกลจากชุมชน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อได้เห็นสภาพครอบครัวนี้แล้ว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านอุมัรอิบนุค็อตตอบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ก็รู้สึกสงสารและท่านก็ได้ถามข่าวคราวทุกข์สุข</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สุดท้ายท่านก็ได้แจกเงินเป็นจำนวน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
10 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีนาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่อครอบครัวนี้และท่านก็ได้รับครอบครัวนี้มาอยู่ภายใต้การดูแลของท่านและท่านยังได้ส่งเสียให้อับดุลเลาะ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บุตรของท่านรับครอบครัวนี้มาดูแลต่อไปหลังจากที่ท่านได้เสียชีวิตไป</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และอีกเหตุการณ์หนึ่ง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ณ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บนถนนสายหนึ่งที่แคบและเปรี่ยวมากในเมืองมาดีนะห์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในยามกลางคืนที่มืดสนิท</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านก็ได้ยินเสียงมารดา</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และลูก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กำลังร้องอยู่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านอุมัร อิบนุค็อตตอบก็ได้เดินเข้าไปใกล้กับบ้างหลังดังกล่าว</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ก็ได้พบว่ามีแม่และรอบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แม่นั้นก็มีลูกเล็กๆ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นั่งร้องอยู่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และแม่ก็นั่งใกล้กับเตาไฟ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และบนเตาไฟก็มีหม้อต้มน้ำอยู่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในเหตุการณ์เช่นนี้อุมัรก็ได้ถามข่าวคราวและทุกข์สุขและถามต่อว่าทำไมท่านทำเช่นนี้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หญิงคนนั้นตอบว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่ทำเช่นนี้เพราะอยากให้ลูกเคลิ้มหลับไปในที่สุดทั้ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่ลูก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คิดว่าอาหารใกล้จะสุกแล้ว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อท่านได้ยินคำตอบเช่นนั้น</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านก็ไม่รีรออีกต่อไปท่านก็กลับไปเอาแป้งสาลี</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งเป็นอาหารหลังของคนอาหรับ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มาให้ด้วยตัวของท่านเองและก็ได้เฝ้าอยู่จนกระทั่งอาหารสุข</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านจึงได้จากไป</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และอีกเหตุการณ์หนึ่งในคืนหนึ่งขณะที่ท่านอุมัร อิบนุ ค็อตตอบได้ออกไปตรวจตราดูแลความสงบสุขของประชาชาติของท่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านก็ได้ยินมารดานางหนึ่งได้กล่าวกับบุตรสาวของตนว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โอ้บุตรสาว</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จงรีบตื่นเถอะ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และจงเอาน้ำไปเติมกับนมที่มีอยู่นั้นด้วย</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในขณะนั้นท่านอุมัรอิบนุค็อตตอบกำลังยืนอยู่ใกล้กับประตูบ้านดังกล่าว</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จึงได้ยินเสียงบุตรสาวของนางตอบกับมารดาว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;">“</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฉันคงปฏิบัติตามที่แม่ต้องการไม่ได้หรอกคะคุณแม่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แม่ของเธอก็ได้ตอบสวนทันทีว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทำไมไม่ยอมปฏิบัติตามแม่ละ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บุตรสาวของนางก็รีบตอบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แม่ลืมคำสั่งสอนของท่านอามีรุลมุมีนีนแล้วหรือที่ท่านห้ามมิให้เอาน้ำไปปนกับนม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ถ้าฉันทำอย่างนั้นก็แสดงว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฉันไม่ภักดีต่ออัลลอฮฺ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และไม่ภักดีต่ออามีรุลมุมีนีน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และเป็นผู้ทำลายสังคม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และเป็นผู้ที่ละเมิดกฎของอัลลอฮฺ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เมื่อได้ยินคำตอบอย่างมั่นใจของบุตรสาวดังกล่าวท่าน อุมัร อิบนุ ค็อตตอบก็ได้ทำสัญลักษณ์บางอย่างไว้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ณ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บ้างหลังนั้น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แล้วท่านก็ออกไปปฏิบัติภารกิจดังกล่าวต่อไป</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และในวันรุ่งขึ้นท่านอุมัร อิบนุ คอตตอบก็ได้สั่งบุตรชายของท่าน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อาซิม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไปหมั้นบุตรสาวของบ้านดังกล่าว</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยของท่านอาลีบินอาบีฏอเล็บก็เช่นเดียวกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ท่านจะนำระบบหรือกฎของการดูแลตรวจตราประชาชาติของท่านในเวลากลางคืน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และท่านเป็นคนแรกที่ตั้งระบบทหาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และแต่งตั้งผู้นำให้ซึ่งจะเรียกผู้นำนั้นว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ผู้กำกับกรมทหาร</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">صاحب</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งท่านจะเลือกหนุ่มหรือบุรุษที่มี</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความสามารถและมีความเหมาะสม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และทหารนั้นต้องปฏิบัติตามคำสั่งเป็นสำคัญและต้องเสนอเหตุผลที่ชัดแจ้ง</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่อมาในสมัยของอับบาซียะฮฺนั้นเริ่มมีรูปแบบ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปฏิบัติหน้าที่ในการทหารอย่างสมบูรณ์</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หัวหน้ากองทหารจะมีอำนาจในการลงโทษผู้กระทำผิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อีกทั้งยังเป็นผู้วางขอบเขตว่าผู้กระทำความผิดอย่างนี้จะมีโทษขั้นใดและอย่างไร</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เหตุผลแรกที่แต่งตั้งทหารขึ้นมานั้นก็เพื่อที่คอยช่วยเหลือผู้พิพากษาคดีหรือดาโต๊ะ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">قاضي</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในการตัดสินคดีต่าง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และจับผู้กระทำผิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และคอยช่วยเหลือหน่วยงานราชการต่าง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และคอบสอดส่องดูแลให้ปฏิบัติตามกฏต่าง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ที่หน่วยงานราชการได้ตั้งไว้</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่อมาในสมัยฮีซาม</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บิน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อับดุลมาลิกนั้นได้แยกการทำงานของตำรวจออกเป็น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 2 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พวก</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 1. </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจซึ่งมีหน้าที่รักษาความปลอดภัย</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 2. </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจมีหน้าที่ในการออกสนามรบ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งทั้งสองพวกนั้นเป็นกฎแบบกลาง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มีชื่อว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">نظام</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الأحداث</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะเห็นได้ว่าทหารนั้นจะอยู่ในหน่วยงานที่สูงส่ง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดยเฉพาะในสมัยบนีอุมัยยะห์ในอันดาลุส</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซึ่งได้แบ่งทหารออกเป็น</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
2 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พวก</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เช่นกัน</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คือ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="color: blue; font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">1. </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ใหญ่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span>(</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">شرطة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">كبرى</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)
</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดูแลควบคุมผู้หลักผู้ใหญ่</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นักการเมือง</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การปกครองตลอดจนเครือญาติของคอลีฟะฮฺ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 2. </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ตำรวจเล็ก</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span>(</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">شرطة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">صغرى</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)
</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดูแลควบคุมประชาชนทั่วไป</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="AR-SA" style="color: blue; font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรดานักการปกครองในสมัยนั้นจะตั้งชื่อผู้บังคับบัญชาทหารว่า</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ผู้ดูแลกลางคืน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เจ้าของความมืด</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หรือเจ้าของเมือง</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพราะเขาจะเป็นผู้ดูแลความเรียบร้อยและคอยช่วยเหลือกษัตริย์หรือคอลีฟะฮฺ</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">คุณลัษณะที่พึงประสงค์ของตำรวจ</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องเป็นผู้พิพากษาที่ดี</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">2.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มีความคิดที่แหลมคมและมีทักษะในการคิด</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">3.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นแบบอย่างที่ดี</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">4.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ยึดมั่นในกฏที่ได้ตั้งไว้</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">5.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หมั่นดูแลรักษาผู้ที่อยู่ในกรงขังอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องตรวจตรา</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">6.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องห้ามปรามผู้ที่ละเมิดกฏต่างๆ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">7.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องปกครองจุดยุธทศาตร์ของเมืองให้อย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งประตูเข้าสู่เมือง</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">8.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องตรวจสอบทั้งตอนกลางวันและกลางคืน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">9.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องสอดส่องและให้ความปกครองผู้ที่อยู่ภายใต้ความดูแลทั้งหมดมิใช่เลือกที่จะปกป้องดูแล.</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รูปแบบการปฏิบัติงานของทหาร</span></b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มีความเสมอภาค</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ไม่เลือกปฏิบัติระหว่างคนกับคนรวย</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">2.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องปกป้องมิให้เกิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มุซียัต</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต่างๆ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทั้งกลางวันและกลางคืน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">3.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ปกป้องผู้ที่ถูกละเมิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และลงโทษผู้ที่ละเมิดในขอบเขตที่อิสลามกำหนด</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">4.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องรักษาอย่าให้ผู้คนชั่งตวงอยางผิดๆ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">5.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ต้องรักษาอย่าให้ผู้คนสร้างอาคารบ้านเรือนบนถนนขวางทางจรจร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">6.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะต้องไม่ให้สัตว์บรรทุกน้ำหนักเกิน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">7.<span style="font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะต้องไม่อนุญาตให้ขายหรือสุรา</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทสรุป</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กรมตำรวจเป็นหน่วยงานหนึ่งที่สำคัญที่สุดที่ทำหน้าที่รักษาดูแลความสงบสุขให้กับผู้คนในสังคม</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากการศึกษาเรื่อง
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الشرطة<b> </b></span><span dir="LTR"></span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>(กรมตำรวจ)</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แล้วจะเห็นได้ว่ามุสลิมทุกคนต้องมีหน้าที่เป็นตำรวจทหาร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สังคมจะเจริญก็ต่อเมื่อผู้คนในสังคมร่วมกันเป็นทหาร</span><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้นจึงไม่เป็นสิ่งแปลกสำหรับคนรุ่นใหม่ว่าเหตุใดในสมัยของท่านนบีนั้นผู้คนสามารถอยู่อย่างสงบสุข</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">รักใคร่ปรองดองซึ่งกันเพราะสังคมสมัยนั้นเป็นสังคมตำรวจ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ใครก็ตามที่เห็นผู้คนกระทำผิดก็ต้องรีบเปลิ่ยนแปลงทันทีดังฮาดีษบทหนึ่งได้กล่าวไว้</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความว่า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ผู้ใดก็ตามที่เห็นในหมู่ของพวกเจ้ากระทำสิ่งมูนกัร</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สิ่งไม่ดี</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จงรีบเปลี่ยนแปลงหรือห้ามปรามเขาด้วยมือ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อำนาจ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ของท่าน</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หากท่านไม่มีความสามารถพอจงรีบเปลี่ยนแปลงหรือห้ามปรามเขาด้วยปากของท่าน</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กล่าวตักเตือนด้วยคำพูด</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ของท่าน</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หากท่านไม่มีความสามารถพอจงรีบเปลี่ยนแปลงหรือห้ามปรามเขาด้วยใจของท่าน</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จงเกลียดการกระทำของเขาด้วยความจริงใจ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และการที่ท่าน</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เปลี่ยนแปลงหรือห้ามปรามเขาด้วยใจของท่าน</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เกลียดการกระทำของเขาด้วยความจริงใจ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นั้นถือว่าเป็นคนที่มีอีม่านที่ด้อยที่สุด</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">แต่ปัจจุบันจะห็นว่ากรมตำรวจนั้นมีระบบและมีอำนาจในการปกครองมีความพร้อมในทุกๆด้านแต่ผู้คนในสังคมก็ยิ่งมีผูที่กระทำผิด</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ละเมิดสิทธิซึ่งกันและกัน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดังนั้นเราในฐานะมุสลิมคนหนึ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องทำหน้าที่เป็นตำรวจ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><b style="text-align: center;"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บรรณานุกรม</span></b><b><span style="font-size: 20.0pt; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Majlis Ilmi Pattani Tuan
Mat Bin Tuan Soh Terjemah <b><u>Sepuluh Sahabat Ahli Syurga.</u></b>Jabatan Hal
Ehwal Ugama Islam NeGeri Kelantan <o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
.<b><span style="font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เซากี อาบู คอลีล
1987 <u>อัลฮาฎอเราะฮ์อัลอารอบียะห์อัลอิสลามมียะห์</u> กุลลียะห์อัดดะห์วะฮ์อัลอิสลามียะฮฺ
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เซากี อาบู คอลีล
1987 <u>อัลฮาฎอเราะฮ์อัลอารอบียะห์อัลอิสลามมียะห์</u>
กุลลียะห์อัดดะห์วะฮ์อัลอิสลามียะห์ </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดร</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><st1:personname productid="มาญีด อาลี" w:st="on"><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มาญีด อาลี</span></st1:personname><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> คาน เขียน บรรจง บินกาซัน แปล ฮ.ศ.1425
<u>เคาะลีฟะฮ์ อุมัรร อัลฟารุก</u> ศูนย์หนังสืออิลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มูรอด มูฮัมหมัด อาลี (มปป) <u>อัล อาซาลีบ อัล อีดารียะฮฺ ฟิล อิสลาม</u>
ดารุล อิอตีซอม.</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัซซอลิฮฺ ซุบฮี <u>อันนูซุม
อัลอิสลามียะฮฺ นัชอาตูฮา วาตาเตาวีรูฮา</u> บีรูต </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
ดารุล อิลมี 2001.</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลกอซีมีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซอฟีร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
1992 </span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นีซอมมุลฮูกมูฟีซารีอาตีวาตารีคอิสลามีย์</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พิมพ์ครั้งที่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 4 </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บีรูต</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> : </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดารุลนาฟาอิซ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนุคอลดูน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 1920 </span><u><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มูกอดดีมะฮ์อิบนุคอลดูน</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กอฮีเราะ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำนักพิมพ์อัซฮารียะฮฺ.</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซัน อิบรอฮัม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน อันนูซุม
2002 <u>อัล อิสลามียะฮฺ มักตาบะฮฺ อันนะฮฺเฎาะอัลมิซรียะฮฺ </u> อัล กอฮีเราะฮฺ. </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เซากี อาบู คอลีล <u>อัลฮาฎอเราะฮ์อัลอารอบียะห์อัลอิสลามมียะห์</u> กุลลียะห์อัดดะห์วะฮ์อัลอิสลามียะห์ 1987
หน้า189<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซัน อิบรอฮีม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน.อ้างแล้ว.
หน้า 188</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลกอซีมีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซอฟีร</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นีซอมมุลฮูกมูฟีซารีอาตีวาตารีคอิสลามีย์</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดารุลนาฟีอีส</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บีรุต</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">พิมพ์ครั้งที่</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
4 1992 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
632-633.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดร</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มาญีด อาลี คาน เขียน บรรจง บินกาสัง แปลเคาะลีฟะฮ์ อุมัรร
อัลฟารุก ศูนย์หนังสืออิลาม.ฮ.ศ.1425หน้า
55<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Majlis Ilmi Pattani Tuan Mat Bin Tuan Soh <u>Terjemah
Sepuluh Sahabat Ahli Syurga</u>.Jabatan Hal Ehwal Ugama Islam NeGeri
Kelantan Muka 40.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span><span lang="TH"> </span>Majlis Ilmi Pattani Tuan Mat Bin Tuan Soh Terjemah<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">.</span>Buku Sama
Muka 40<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มูรอดมูฮัมหมัดอาลี</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างแล้ว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 33-34.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซันอิบรอฮีมฮาซัน</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างแล้ว</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 190.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อิบนุคอลดูน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มูกอดดีมะฮ์อิบนุคอลดูน</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำนักพิมพ์อัซฮารียะฮฺ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">กอฮีเราะ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
1920 </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 29.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซอลีฮ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซุบฮีย์</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างแล้ว</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">หน้า</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
223.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เซากี อาบู คอลีล
อ้างแล้ว.หน้า189</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เล่มเดียวกัน หน้า
189<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn13">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดร</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มาญีด อาลี คาน เขียน บรรจง บินกาสัง แปล หน้า 55<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">ขอขอบคุณ </span><span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">นส.ฮามีดะ สาแม.</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">นักศึกษาปริญญาโท</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">สาขาวิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-size: 16pt;"> </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 21px; line-height: 29px;">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 21px; line-height: 29px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; text-indent: 0px;"></span><br />
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-17463804304481272982013-01-07T18:37:00.000-08:002013-01-07T18:37:57.683-08:00ระบบดีวาน (ระบบกระทรวง)ในประวัติศาตร์อิสลาม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ระบบดีวาน (ระบบกระทรวง)ในประวัติศาตร์อิสลาม</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดย </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> :</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นส เภาซียะห์ สาอี
</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นักศึกษาปริญญาโท</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สาขาวิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทนำ</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-justify: inter-cluster; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">إن
الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا ،
من يهده الله فلا مضل له ، ومن يضلل فلا هادي له ، ولن تجد له من دون الله وليا
مرشدا </span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> อิสลามเป็นศาสนาที่สมบรูณ์
ครอบคลุมวิถีการดำเนินชีวิตในทุกๆด้านของมนุษย์อย่างครบถ้วนทั้งทางด้าน จริยธรรม
คุณธรรม การปฏิบัติศาสนกิจ เศรษฐกิจ การเมือง การปกครอง และการใช้ชีวิตในสังคม
ซึ่งรูปแบบการดำเนินชีวิตของอิสลามนั้นล้วนแต่สร้างความยุติธรรมและความสันติภายในสังคม ดังอายัต อัลกุรอาน ได้กล่าวไว้ว่า </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-language: TH;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:328.5pt;
height:54pt'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\HP002\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-language: TH;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style='width:27pt;height:54pt'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\HP002\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.gif"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ความว่า </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="LTR"></span> </span><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">วันนี้
(หมายถึง ณ วันชุมนุมที่ทุ่งอารอฟะฮฺ
ในพิธีฮัจญ์ปีสุดท้ายของชีวิตท่านศาสนทูต(มูฮัมหมัด)
ซึ่งได้ทำให้ศาสนาของพวกเจ้าสมบรูณ์แล้ว และข้าได้มอบการประทานแก่พวกเจ้าอย่างครบถ้วน
และข้าพอใจให้อิสลามเป็นศาสนาของพวกเจ้า</span></b><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 16pt;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></b></span></a><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> เพราะฉะนั้น การบริหาร
การปกครองในทัศนะอิสลาม เป็นสิ่งจำเป็นที่มุสลิมสจะต้องรับรู้ เอาใจใส่
ดิ้นรนขวนขวาย ให้ได้มาซึ่งการปกครองทึ่ถูกต้อง เที่ยงธรรม เพื่อให้สังคมเจริญ
มั่นคงและเจริญก้าวหน้า
เหมาะสมกับสภาพที่เอื้ออำนวยต่อชีวิตมนุษย์ในการที่จะประกอบคุณธรรม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะเห็นได้ว่า
การปกครองของอิสลามได้เกิดขึ้นมาตั้งแต่สมัยของท่านนบี
ซึ่งเป็นบรรทัดฐานที่สำคัญให้กับเหล่าบรรดาศอฮาบะฮฺ และผู้เจริญรอยตามท่าน
ด้วยเหตุนี้ทำให้การบริหาร การปกครองได้มีวิวัฒนาการโดยเฉพาะในสมัย คูลาฟาอฺ
อัรรอชีดีน ตลอดจนราชวงศ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ราชวงศ์อุมัยยะฮฺ อับบาซียะฮฺ
อุษมานียะฮฺ เป็นต้น ซึ่งแต่ละยุค
แต่ละสมัยก็จะมีรูปแบบการบริหารที่แตกต่างกันไปตามความเหมาะสมของสภาพแวดล้อม
และสังคมในสมัยนั้นๆ โดยภาพรวมแล้ว รูปแบบต่างๆที่ถูกนำมาบริหาร
ล้วนแล้วแต่สร้างความเป็นระบบ ระเบียบ ความเจริญรุ่งเรืองให้กับอณาจักรอิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> ระบบดีวานก็เป็นระบบหนึ่งที่ถูกจัดขึ้นในประวัติศาสตร์อิสลาม
เป็นระบบที่สร้างความเป็นระเบียบและเป็นการบ่งบอกถึงความเจริญรุ่งเรืองทางด้านการบริหาร
การปกครองในอิสลามที่สามารถกระจายงานบริหารไปยังหน่วยงานต่างๆ โดยที่หน่วยงานนั้นๆ
ก็มีภาระหน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบที่แตกต่างกันไป
วิวัฒนาการของหน่วยงานเหล่านี้จึงถูกเรียกว่า ดีวาน ผู้เขียนขอเสนอ
ความหมายของดีวาน วิวัฒนาการ รวมทั้งดีวานต่างๆ ที่เกิดขึ้นในสมัยต่างๆ
ของประวัติศาสตร์อิสลาม <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ความหมายของดีวาน</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นักวิชาการ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الماوردي</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ได้ให้ความหมายว่า </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الديوان</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> คือ
สถานที่บันทึกหรือจัดเก็บเอกสารในส่วนที่เกี่ยวข้องกับงานบริหารและในเรื่องของทรัพย์สิน
โดยผู้ที่รับผิดชอบงานนี้ก็คือมาจากเหล่าบรรดาทหารและผู้ทำงานทั่วไป</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัดดีวาน เป็นคำที่มาจากภาษาเปอร์เซีย โดยมความหมายว่า
การบันทึกหรือ การรวบรวมเอกสาร ซึ่งคำว่า ดีวาน
บ่งบอกถึงสถานที่จัดเก็บหรือบันทึกเอกสารสำคัญต่างๆ </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ديوان</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> คือ คำในภาษาเปอร์เซีย มีความหมายว่า
ทะเบียนหรือสมุดบันทึกและยังใช้เรียกคำนี้ถึงสถานที่เก็บรักษาทะเบียนหรือสมุดบันทึก
เล่ากันว่า เหตุที่เรียกเช่นนี้ เป็นเพราะว่าจักพรรดิกิซรอ
แห่งจักรวรรดิเปอร์เซียได้ทรงเคยทอดพระเนตรเห็นบรรดาเสมียนกรมต่างก็ก้มหน้าก้มตาขะมักเขม้นปฏิบัติหน้าที่
แสดงท่าทางนึกคิดและอากัปกริยาออกแปลกๆ จักรพรรดิกิซรอ จึงมีดำรัสว่า </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>‘‘</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ดีวานเน๊ฮ์</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>’’</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ديوانه</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> อันหมายถึง พวกคนบ้า
ในภาษาเปอร์เซียน
ครั้นต่อมาก็ใช้คำนี้เรียกถึงสถานที่นั่งชุมชนของพวกนี้โดยทิ้งอักษร ฮาอ์ </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ديوانه</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ออกไปเสีย จนเหลือเป็นคำว่า </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>‘‘</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>’’</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
ในยุครุ่งเรืองของอิสลาม คำว่า </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>‘‘</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>’’</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
ใช้เรียกถึงทะเบียนหรือสมุดบันทึกตามรากศัพท์ภาษาเปอร์เซีย<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวานต่างๆ ในสมัยเคาะลีฟะฮฺอัรรอชีดีน</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนประวัติความเป็นมาของดีวานนั้น
เกิดขึ้นในสมัยของเคาะลีฟะฮฺ อุมัร บิน อัลค็อตตอบ
แต่ถ้าหากเรามองย้อนถึงสมัยของท่านรอซูลแล้วจะเห็นได้ว่า หน่วยงานต่างๆ
ท่านนบีก็ได้เริ่มวางพื้นฐานมาแล้ว เพียงแต่ว่า ไม่ได้ถูกจัดขึ้นอย่างเป็นระบบอย่างเช่นในสมัยของเคาะลีฟะฮฺอุมัร
โดยเฉพาะ ในเรื่องของการจัดเก็บภาษี เศาะดากอต เป็นต้น
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพความเป็นจริงและสภาพแวดล้อมในสมัยนั้น<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะเห็นได้ว่า
อณาเขตการปกครองของอิสลามในสมัยเคาะลีฟะฮฺอุมัรได้แผ่ขยายอย่างกว้างขวาง
ทำให้ชนชาวอาหรับ ชนเปอร์เซีย
และโรมันนั้นผสมผสานกัน และทำให้รายได้ของแผ่นดินได้เพิ่มขยายมากขึ้น
ทำให้อุมัรเห็นความสำคัญที่จะต้องทำการบันทึกในหน่วยงานต่างๆ </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> เคาะลีฟะฮฺอุมัร
เป็นผู้ที่นำเอาระบบดีวานจากผู้นำชาวเปอร์เซีย </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">مرازبة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มาประยุกต์ใช้ หลังจากได้แผ่ขยายยังประเทศต่างๆในเปอร์เซียนั้น
ทำให้ทรัพย์สมบัติของชาวเปอร์เซียได้หลั่งไหลเข้ามาเป็นของอณาจักรอิสลาม เคาะลีฟะฮฺอุมัรจึงเห็นสมควรที่จะต้องจัดระบบดีวาน
ในสมัยของอุมัรนั้น ทุกๆคนที่เป็นมุสลิมจะได้รับเงินเดือน
ซึ่งอุมัรจะให้ความสำคัญแก่ผู้ที่รับเข้าอิสลามาในช่วงแรก
และผู้ที่ให้การช่วยเหลือแก่ท่านเราะซูลในช่วงสงคราม
จึงได้จัดระบบดีวานนี้ขึ้นมาเพื่อทำหน้าที่ในการบันทึก ระดับต่างๆ ของประชาชน
เริ่มด้วยชนชั้นแรก คือ ผู้ที่มาจากตระกูล อัล-อับบาซ (ลุงของท่านเราะซูล)
ชั้นต่อมา คือ ตระกูล อัล-ฮาชิม<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สำหรับผู้ที่บันทึก ในสมัยเคาะลีฟะฮฺผู้ทรงธรรมนั้น
เคาะลีฟะฮฺอุมัร เป็นผู้ที่มอบหมายให้กับดีวาน
โดยมีการบันทึกในเรื่องของทรัพย์สินที่มาจากภาษี </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخراج</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجزية</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นต้น และทำการบันทึกรายจ่ายของเหล่าบรรดาทหาร
เจ้าหน้าที่ ผู้ตัดสินคดี เป็นต้น ในแต่ละหน่วยงานก็จะมีผู้บันทึก หลังจากที่งานต่างๆได้แพร่หลายในอณาจักรโดยเฉพาะในเรื่องของ</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخراج</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجزية</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ทำให้มีการแยกเป็นดีวาน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">النفقة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> และ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الزمام</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดยมอบหมายให้ดีวานเหล่านี้ทำหน้าที่ในการบันทึกรายจ่ายให้กับเหล่าบรรดาทหาร
บรรดาข้าราชการ และยังมีดีวานต่างๆที่ทำหน้าที่ทำหน้าที่ในการจดบันทึก รวยชื่อ
ระดับชนชั้น ของทหารนั้นก็คือ ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجند</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ภายใต้ดีวานนี้ ก็จะมี ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الأساطيل</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (กรมทหารเรือ) ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الثغور</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>(กรมทหารชายแดน) เป็นต้น
ส่วนดีวานที่ทำหน้าที่ส่งสารข้อมูลไปยังเจ้าหน้าที่หรือที่อื่นๆ นั้นก็คือ ดีวาน</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الرسائل</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>(กรมจดหมาย) หรือ
ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الإنشاء</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>(กรมการเรียบเรียง)</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซี่งในสมัยเคาะลีฟะฮฺอุมัร อัลค็อตตอบ
นั้นรูปแบบของการบริหารงานต่างๆนั้นจะเป็นไปในรูปแบบทั่วไป ทำให้ดีวานต่างๆ
ไม่ได้จำกัดถึงเชื้อชาติ หรือภาษา ด้วยเหตุนี้การปกครองของอุมัรนั้น
จึงเป็นแบบอย่างที่ดีในเรื่องของความเสมอภาคโดยไม่จำกัดถึงเชื้อชาติ ภาษา<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยอุมัรก็เช่นกัน ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجند</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ได้เกิดขึ้น
มีหน้าที่ในการบันทึกและแจกจ่ายเงินเดือนให้กับเหล่าบรรดาทหาร ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخراج</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (ภาษีที่ดิน)หรือ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجباية</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (รวบรวมทรัพย์สินต่างๆ)
เพื่อทำการบันทึกรายได้ของกองคลัง </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">بيت</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">المال</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> และทำหน้าที่ในการแจกจ่ายทรัพย์สมบัติของกองคลังให้กับผู้ที่สมควรที่จะได้รับ<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวานต่างๆ ในสมัยราชวงศ์ อุมัยยะฮฺ</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะเห็นได้ว่า ในสมัยราชวงศ์อุมัยยะฮ์นั้น
อณาจักรอิสลามได้แผ่ขยายมากกว่าในสมัยเคาะลีฟะฮ์ อัรรอชีดีน
กิจการในสมัยนี้ก็ได้แผ่ขยายมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ ทำให้ดีวานก็ได้แผ่ขยายมากขึ้น
ดีวานที่สำคัญในสมัยนี้คือ </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">1.ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخراج</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخراج</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> คือ
ภาษีทรัพย์สินที่ได้มาจากที่ดินที่มุสลิมทำการพิชิตได้ตามพันธะสัญญา ภาษีนี้
เป็นสิ่งที่วาญิบถึงแม้ว่าผู้ถือกรรมสิทธิ์เข้ารับอิสลาม<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخراج</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (กรมสรรพากร)
เป็นดีวานที่สำคัญอย่างยิ่งในสมัยนี้ <a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span lang="TH" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นดีวานที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการควบคุมดูแลจัดเก็บภาษีที่ดินที่รัฐมุสลิมทำการพิชิตได้
หรืออยู่ภายใต้อำนาจราชอณาจักรอิสลาม</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">2-ดีวาน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الرسائل</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>(กรมจดหมาย)
ทำหน้าที่ในการบันทึกหรือเขียนสารจากเคาะลีฟะฮฺไปยังหัวเมืองหรือสถานที่ต่างๆ
สารดังกล่าวจะเกี่ยวข้องในเรื่องการบริหาร การเมือง เศรษฐกิจ <a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a> และมีหน้าที่คอยบันทึกเอกสาร
หนังสือเข้าออกของราชอณาจักร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">3-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">المستغلات</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
เป็นดีวานที่เก็บรวบรวมทรัพย์สมบัติต่างๆ
ซึ่งสมบัติเหล่านั้นเป็นสมบัติของรัฐ โดยรัฐทำการครอบครอง<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">4-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">النفقات</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (กรมค่าครองชีพ) เป็นดีวานที่ทำการบันทึกและแจกแจงรายจ่ายให้กับให้กับเหล่าบรรดาทหารในระดับชนชั้นต่างๆ
ไม่ว่าจะเป็นชุดแต่งกายของทหาร รวมทั้งรายจ่ายของราชอณาจักร <a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">5-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الصدقات</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
ทำหน้าที่ในการสรรหาและแจกจ่ายทรัพย์สินให้กับผู้ที่สมควรที่จะได้รับ<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></a>
โดยเฉพาะแปดจำพวกที่อิสลามได้บัญญัติไว้ในอัลกุรอาน<b> </b></span><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" style='width:323.25pt;height:118.5pt'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\HP002\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img height="158" src="file:///C:/Users/HP002/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.jpg" v:shapes="_x0000_i1027" width="431" /><!--[endif]--></span></b><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ความว่า </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="LTR"></span>
แท้จริงทานทั้งหลายนั้น สำหรับบรรดาผู้ที่ยากจน และบรรดาผู้ที่ขัดสน
และบรรดาเจ้าหน้าที่ในการรวบรวมมัน และบรรดาผู้ที่หัวใจของพวกเขาสนิทสนม
และในการไถ่ทาสและบรรดาผู้ที่หนี้สินล้นตัว และในทางของอัลลอฮฺ และผู้ที่อยู่ในระหว่างเดินทาง
ทั้งนี้ เป็นบัญญัติอันจำเป็นซึ่งมาจากอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้
ผู้ทรงปรีชาญาน<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">6-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجند</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่ทำหน้าที่ในการบันทึกรายชื่อหรือชีวประวัติ
รวมทั้งระดับชนชั้นของบรรดาทหาร พร้อมทั้งกำหนดเงินเดือนของทหาร<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">7-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الطراز</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (กรมออกแบบ) เป็นดีวานที่กำหนด
ออกแบบชุดเครื่องแต่งกายให้กับหน่วยงานต่างๆ หน่วยงานบริหารทางราชการ ทหาร เป็นต้น<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></a>
และยังมีหน้าที่ในการออกแบบสัญลักษณ์ต่างๆ ของอณาจักร เช่น ธงชาติ ประทับตรา โลโก้
เป็นต้น</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">8-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">البريد</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>(กรมไปรษณีย์) เป็นดีวานในการบริการสื่อสาร
ข่าวสารต่างๆและจัดตั้งเครื่องมือในการสื่อสาร ภายในอณาจักรหรือนอกราชอนาจักร
ที่เกี่ยวข้องกับศาสนา การเมือง การบริหาร เป็นต้น</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากประวัติศาสตร์ จะเห็นได้ว่า
หน่วยงานนี้เริ่มมีรากฐานมาตั้งแต่ในสมัยของท่านรอซูล
ดังจะเห็นได้จากการที่ท่านจัดส่งผู้แทนไปยังผู้นำต่างๆ เช่น จักรพรรดิแห่งโรม เปอร์เซีย
อียิปต์ และ เอธิโอเปีย เพื่อนำศาสน์ เชิญชวนพวกเขาเหล่านั้นมาสู่อิสลาม<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">9-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الخاتم</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> (กรมสารบรรณ) ผู้ที่ริเริ่มหน่วยงานนี้ คือ มุอาวียะฮฺ
บิน อบีซุฟยาน<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></a>
มีหน้าที่ในการตรวจสอบ รับรอง และคุ้มครองเอกสาร จดหมาย หนังสือข้าราชการต่างๆ
ก่อนถูกส่งออกไปยังสถานที่ต่างๆ รวมทั้งตรวจสอบเอกสารที่มาจากนอกราชอณาจักรทุกฉบับ
นอกจากนั้นยังมีหน้าที่ในการประทับตราและปิดผนึกด้วยเทียนสีแดงเพื่อป้องกันจดหมายถูกเปิดก่อนถึงมือผู้รับ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จากประวัติศาสตร์อิสลาม
ดีวานจะจดบันทึกเป็นภาษาโรมันและเปอร์เซีย หลังจากนั้นในสมัยเคาะลีฟะฮฺอับดุลมาลิก
และฮีชาม (ราชวงศ์อุมัยยะฮฺ) ก็ได้เปลี่ยนการบันทึกเป็นภาษาอาหรับ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวานในสมัยราชวงศ์อับบาซียะฮฺ</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยราชวงศ์อับบาซียะฮฺ ได้มีดีวานต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย
โดยแต่ละดีวานก็จะมีหน้าที่รับผิดชอบแตกต่างกันไป
สมัยนี้ได้นำเอารูปแบบการบริหารจากชาวเปอร์เซีย</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ในสมัยนี้เช่นเดียวกันได้มีวิวัฒนาการจากดีวานนั้นมาเป็นกระทรวง
</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الوزارة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">)
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> สามารถนำมาเป็นแบบอย่างให้กับยุคปัจจุบันได้</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวานที่มีความสำคัญยิ่งในสมัยนี้ คือ </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ديوان الخراج ، ديوان
الدية ، ديوان الزمام ، ديوان الجند ، ديوان الموالي الغلمان وتسجل فيه أسماء
موالي الخليفة وعبيده ، وديوان البريد ، وديوان زمام النفقات ، ديوان النظر في
المظالم ، ديوان الأحداث والشرطة ، ديوان العطاء
وديوان الجهبذة<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span dir="LTR"></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><span dir="LTR"></span>-</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الدية</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
เป็นดีวานทีคอยดูแลทรัพย์สินที่ฝ่ายผู้ฆ่าจ่ายให้แก่ทายาทผู้ถูกฆ่า</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الزمام</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เป็นดีวานที่คอยควบคุมดูแลพฤติกรรมของพนักงาน
หรือเจ้าหน้าที่แต่ละหน่วยงานภายในราชวัง</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الموالي</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الغلمان</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
เป็นดีวานทีรดูแลติดตามและบันทึกรายชื่อผู้เป็นนายของอัลมาวาลีย์ และผู้เป็นทาส
(อัลมาวาลี คือ บรรดาเชลยศึกที่ถูกจับเป็นทาสและได้รับการปล่อยตัวอีกครั้งหนึ่ง)</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">زمام</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">النفقات</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่ทำหน้าที่ตรวจสอบค่าใช้จ่ายของเจ้าหน้าที่หรือพนักงานของอณาจักร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">النظر</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">في</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">المظالم</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
เป็นหน่วยงานในการรับฟังและบันทึกการร้องทุกข์ของประชาชน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الأحداث</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่ดูแลและควบคุมเหตุการณ์ต่างๆ
ภายในราชอณาจักร</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">العطاء</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่ทำหน้าที่ในการให้ค่าใช้จ่ายหรือค่าครองชีพให้กับหน่วยงานต่างๆ</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;">-</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الجهبزة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่ทำหน้าที่ในการดูแลและคุ้มครองแก่ผู้ที่มิใช่มุสลิม</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>(</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">أهل</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الذمة</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> )</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">นอกจากดีวานหลักๆที่กล่าวมาข้างต้น ก็ยังมีดีวานต่างๆ
ที่อยู่ภายใต้อำนาจบริหาร การเมือง และอำนาจตุลาการ นั้นก็คือ </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">ديوان</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">
</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">المنح</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">และ ดีวาน</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الأكرهة</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">المنح</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่ทำหน้าที่ในการควบคุม
และติดตามการให้ทุนช่วยเหลือแก่ผู้ยากลำบาก</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">-ดีวาน</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الأكرهة</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> เป็นดีวานที่คอยควบคุมดูแลและติดตามในการพัฒนา ซ่อมแซม
ถนนหนทาง คูระบายน้ำ สะพานและอื่นๆ </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ส่วนดีวานที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในสมัยนี้ คือ ดีวาน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">الرسائل</span><a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">การบริหารส่วนกลางในราชวงศ์อับบาซียะฮฺ
จะไม่ค่อยมีส่วนร่วมในการบริหารของประชาชนเท่าใดนัก แต่จะขึ้นอยู่กับ</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ฝ่ายที่ถูกจัดขึ้นเป็นการเฉพาะในการทำหน้าที่ในการบริหาร
นอกจากเกิดเหตุการณที่ฝ่ายนั้นๆ ไม่สามารถแก้ไขปัญหาต่างๆ เช่น ประชาชนไม่ยอมจ่ายภาษีให้กับรัฐ<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> เป็นต้น </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">บทสรุป </span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">จะเห็นได้ว่า
ระบบดีวานเป็นระบบที่สำคัญยิ่งในประวัติศาสตร์อิสลาม และเป็นระบบที่มีวิวัฒนาการตั้งแต่สมัยของท่านรอซูล
จนกระทั่งถึงยุคหลังๆ โดยที่ระบบการบริหารอาจจะแตกต่างกันหรือเหมือนกันนั้น
ก็ขึ้นอยู่กับเอกลัษณ์ของแต่ละสมัย</span><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">สิ่งเหล่านี้ เป็นสิ่งยืนยันได้เลยว่า
อิสลามให้ความสำคัญในเรื่องของการบริหาร
การปกครอง สามารถนำไปประยุกต์ใช้กับทุกๆเวลา สถานการณ์และทุกๆ สมัย </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">โดยที่รูปแบบในการบริหารนั้นอิสลามไม่ได้กำหนดขอบเขตที่ตายตัวหรือแน่นอนทั้งนี้ขึ้นอยู่ผู้ประยุกต์ใช้เพื่อให้เป็นไปในรูปแบบต่างๆ
และที่สำคัญสิ่งเหล่านั้น จะต้องไม่ขัดแย้งกับหลักพื้นฐานของอัลกุรอานและซุนนะฮฺของท่านรอซูล
และสร้างความยุติธรรมและความสันติให้กับปวงชน</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เพราะฉะนั้น
อิสลามเป็นศาสนาที่ครอบคลุมระบอบการดำเนินชีวิตของมนุษย์ เป็นศาสนาที่สอดคล้องกับทุกๆ สถานการณ์ ทุกยุค
ทุกสมัย ทั้งนี้เพื่อให้เกิดความเป็นระเบียบ ความสันติ ความสงบสุข
ความยุติธรรมให้กับสังคม <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style='width:3in;height:53.25pt'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\HP002\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.gif"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">ความว่า </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="RTL"></span> :</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">และเรามิได้ส่งเจ้ามาเพื่ออื่นใด
นอกจากเพื่อเป็นความเมตตาแก่สากลโลก<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoFootnoteText" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoFootnoteText" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoFootnoteText" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">บรรณานุกรม</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoFootnoteText" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เชากี อบูคอลีล 1987 <u>อัล ฮาฎอเราะฮฺ อัล อารอบียะอฺ</u>
กุลียาตุล ดะวะฮฺ อัล อิสลามียะฮฺ .</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มูรอด มูฮัมหมัด อาลี (มปป) <u>อัล
อาซาลีบ อัล อีดารียะฮฺ ฟิล อิสลาม</u> ดารุล อิอตีซอม.</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบุล วัสมี่ย์ อาลี เสือสมิง 2545 <u>ร้อยเรื่องสารพันสรรหามาเล่า</u>
กรุงเทพฯ </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ศูนย์หนังสืออิสลาม </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัซซอลิฮฺ ซุบฮี 2001 <u>อันนูซุม อัลอิสลามียะฮฺ นัชอาตูฮา วาตาเตาวีรูฮา</u>
บีรูต </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ดารุล อิลมี. </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัตตอบารี อิบนุ ญารีร (มปป) <u>ตารีคุลอุมัม
วัลมูลูก</u> เล่มที่ 3 อัลกอฮีเราะฮฺ.</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล อัจมีย์ รอฟีก
(มปป) <u>เมาซูอะฮฺ มุซตอลาฮาต อิลมุตตาริค อัล อารอบี วัล อิสลามียะฮฺ</u> บีรูต </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มักตาบะฮฺ ลุบนาน. </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 36.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลมาวัรดี อาลี บิน มูฮัมหมัด บิน ฮาบีบ(มปป) <u>อัลอะฮฺกาม อัซซุลตอนียะฮฺ
วัลวีลายาต อัดดีนียะฮฺ</u> ดารุลกุ บีรูต</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>: </span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span> ตุบอิลมียะฮฺ.</span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-left: 27.0pt; text-indent: -27.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซัน อิบรอฮัม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน อันนูซุม <u>อัล อิสลามียะฮฺ
มักตาบะฮฺ อันนะฮฺเฎาะอัลมิซรียะฮฺ </u>อัล กอฮีเราะฮฺ 2002. </span><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-bidi-language: TH;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซูเราะฮฺ อัลมาอีดะฮฺ
5 </span>: <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">3</span>.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัลมาวัรดี อาลี บิน มูฮัมหมัด บิน ฮาบีบ <u>อัลอะฮฺกาม
อัซซุลตอนียะฮฺ วัลวีลายาต อัดดีนียะฮฺ</u> ดารุลกุตุบอิลมียะฮฺ บีรูต หน้า 249<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อบุล วัสมี่ย์ อาลี เสือสมิง <u>ร้อยเรื่องสารพันสรรหามาเล่า</u>
ศูนย์หนังสืออิสลาม กรุงเทพฯ 2545 หน้า </span>: 39.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัตตอบารี อิบนุ ญารีร <u>ตารีคุลอุมัม วัลมูลูก</u>
อัลกอฮีเราะฮฺ เล่มที่ 3 หน้า 162.163<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัล อัจมีย์ รอฟีก <u>เมาซูอะฮฺ มุซตอลาฮาต อิลมุตตาริค อัล
อารอบี วัล อิสลามียะฮฺ</u> มักตาบะฮฺ
ลุบนาน บีรูต หน้า 338.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ย่อมาจาก อัซซอลิฮฺ ซุบฮี
<u>อันนูซุม อัลอิสลามียะฮฺ นัชอาตูฮา วาตาเตาวีรูฮา</u> ดารุล อิลมี บีรูต
2001 หน้า 313.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซัน อิบรอฮัม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน <u>อันนูซุม
อัล อิสลามียะฮฺ</u> มักตาบะฮฺ อันนะฮฺเฎาะอัลมิซรียะฮฺ อัล กอฮีเราะฮฺ 2002 หน้า 154.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">มูรอด มูฮัมหมัด อาลี อัล อาซาลีบ อัล อีดารียะฮฺ ฟิล
อิสลาม ดารุล อิอตีซอม หน้า 39.</span><span lang="TH"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> ฮาซัน อิบรอฮัม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน หน้า 159.</span><span lang="TH"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัซซอลิฮฺ ซุบฮี
อ้างแล้ว หน้า 314.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">เชากี อบูคอลีล <b><u>อัล ฮาฎอเราะฮฺ อัล อารอบียะอฺ</u></b>
กุลียาตุล ดะวะฮฺ อัล อิสลามียะฮฺ 1987 หน้า</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
195.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อัซซอลิฮฺ ซุบฮี
อ้างแล้ว หน้า 314.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn13">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างอิงเดียวกัน.<span dir="RTL"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn14">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซูเราะฮฺ อัตเตาบะฮฺ 9 </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span>
60.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn15">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างอิงเดียวกัน หน้า 315</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn16">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างอิงเดียวกัน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn17">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างอิงเดียวกัน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn18">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ฮาซัน อิบรอฮีม ฮาซัน และ อาลี อิบรอฮีม ฮาซัน หน้า 158</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn19">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างอิงเดียวกัน หน้า 159.</span><span lang="TH"> </span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn20">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">อ้างอิงเดียวกัน</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn21">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/%E0%B8%86%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B5/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99.doc#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 16.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: KO; mso-no-proof: yes;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 11.5pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: TH; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ซูเราะฮฺ อัล-อัมบิยาอฺ 21</span>: 107<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
ขอขอบคุณ </div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt; text-align: justify;">นส เภาซียะห์ สาอี</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">นักศึกษาปริญญาโท</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">สาขาวิชาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif; font-size: 16pt;">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-47816282743120921232012-12-18T20:12:00.000-08:002012-12-18T20:12:53.816-08:00คุณภาพสำคัญกว่าจำนวน<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">โดย ชัยคฺซอฮิร มะฮฺมูด</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;">Legends of islam- Shaykh Zahir Mahmood</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxwkItUueCFMVAusnStmsTgKhEupNjhWO3ujeCOT_6sNlCi8QB14N5uDepkBoYwlxzwvgxsfGfHIOk7yDMzrQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-3564185537990325272012-12-17T22:47:00.001-08:002012-12-17T22:47:04.126-08:00การพัฒนาสังคมในมิติ “อัล-อิสลาม” ว่าด้วยหลัก 5 ประการ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">การพัฒนาสังคมในมิติ “อัล-อิสลาม”</span></b><b><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">ว่าด้วยหลัก </span></b><b><span style="line-height: 115%;">5<span lang="TH"> ประการ<o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">การพัฒนาในมุมมองของอิสลามนั้นมีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดต่อคำจำกัดความหรือ
คำนิยามการพัฒนาในทฤษฎีของตะวันตก สิ่งที่แตกต่างมากที่สุดก็คือ เรื่องศีลธรรม
ศาสนา จริยธรรมต่างๆ นั้นไม่ได้มีบทบาทแต่อย่างใดในความคิดของนักทฤษฎีตะวันตก แต่สำหรับอิสลามแล้ว
ศีลธรรม ไม่ได้ถูกแยกออกจากการปฏิบัติ ทั้งสองอย่างเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่ทำให้กิจกรรมการพัฒนานั้นมีความสมดุล
ไม่ขึ้นอยู่กับอารมณ์แต่ฝ่ายเดียว โดยปราศจากการควบคุมพฤติกรรมของมนุษย์หรือตัวกระตุ้นภายในของมนุษย์นั้นก็คือ
ศีลธรรมอิสลาม นั่นเอง เพราะการพัฒนาที่มุ่งเน้นแต่ด้านวัตถุอย่างเดียว ในที่สุดแล้วจะเกิดปัญหาขึ้นมาภายหลัง
ในทางตรงกันข้าม การมุ่งพัฒนาตนเองอย่างเดียวก็ไม่สามารถสร้างกิจกรรมการพัฒนาได้ ดังนั้นการพัฒนาในอิสลาม
อาจหมายถึง การพัฒนาทางด้านวัตถุ จิตใจ ตลอดจนศีลธรรม ทั้งของแต่ละคนและของสังคมที่นำไปสู่การอยู่ดีกินดีทางเศรษฐกิจและสังคม
ด้วยกับการสร้างระเบียบทางสังคมซึ่งผลลัพธ์ของมันจะทำให้มนุษย์เป็นคนดีและประสบความสำเร็จทั้งโลกนี้และโลกหน้า</span><span style="line-height: 115%;"> <span lang="TH">แต่ดูเหมือนว่าทฤษฎีกับการปฏิบัติจะอยู่ห่างกันเหลือเกิน
ทำให้ความคิดและลักษณะเฉพาะในหลักการอิสลามไม่ได้แปรเปลี่ยนไปสู่การปฏิบัติได้เท่าที่ควร
เพราะฉะนั้นเราจึงเห็นได้ว่าสังคมมุสลิมของเราจะมีความล้าหลัง ไม่พัฒนา เพราะเราขาดแรงกระตุ้นภายใน
หรืออุดมการณ์ของอิสลามนั้นเอง<a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">อิสลามได้วางรากฐานในการดำเนินชีวิตของผู้ศรัทธาด้วยการกำหนดภารกิจหลักอยู่
5 ประการ คือ</span><b><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="line-height: 115%;">1. <span lang="TH">การกล่าวปฎิญาณตน</span></span></b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">
ว่า</span><span style="line-height: 115%;"> "<span lang="TH">ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮฺมุหัมมัดรสูลลุลลอฮฺ"</span>
(<span lang="TH">แปลว่า "ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺ
และมุหัมมัดเป็นศาสนฑูตของอัลลอฮฺ") คำปฎิญาณนี้เป็นถ้อยคำที่ผู้ยอมรับอิสลามทุกคนจะต้องกล่าวออกมาเป็นการยืนยันด้วยวาจาว่าตัวเองมีความศรัทธาดังที่กล่าวมาข้างต้นและพร้อมที่จะปฎิบัติตามบทบัญญัติและเงื่อนไขต่างๆ
ที่อัลลอฮฺได้ทรงกำหนดไว้ในคัมภีร์อัลกุรอานและคำสอนของท่านศาสดามุหัมมัดศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม
เมื่อใครยอมรับ อัลลอฮฺว่าเป็นพระเจ้าของเขาแล้วเขาจะต้องยอมรับว่ามุหัมมัด เป็นรสูลหรือผู้นำสารของอัลลอฮฺ</span>
(<span lang="TH">อัลกุรอาน) มาประกาศยังมนุษย์ชาติและจะต้องเชื่อฟังคำสั่งสอนของท่าน
นบีมุหัมมัดศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วย</span><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">สังคมอิสลามนอกจากจะนิยามว่าเกิดจากการรวมตัวของคนตั้งแต่สองคนขึ้นไปแล้ว
คนในสังคมนั้นต้องปฏิญาณตนด้วยว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลลอฮและท่านนบีมูหัมมัดเป็นศาสนฑูตของอัลลอฮ
เพราะการปฏิญาณตนเสมือนเป็นอุดมการณ์ของการรวมตัวกัน (เพื่อเป็นบ่าวของอัลลอฮ...)
โดยจะนำแบบอย่างที่ได้รับคำสอนจากนบีมาใช้เพื่อการดำเนินชีวิต การปฏิญาณตนของมุสลิมจะเป็นข้อย้ำเตือนเขาตลอดเวลาว่าเขานั้นเป็นใคร
เกิดมาเพื่ออะไร ดำเนินชีวิตในสังคมเพื่ออะไร
สังคมใดที่คนในสังคมมีอุดมการณ์เหมือนกันนั้นก็หมายความว่า
สังคมนั้นมีเป้าหมายที่ชัดเจนที่ก่อให้เกิดความสงบสุขในสังคมนั้น อิสลามได้วางหลักของการดำเนินชีวิตอยู่ในสังคมร่วม
ด้วยการมีอุดมการณ์ที่เหมือนกัน คือ
การปฏิญาณตนว่าเขานั้นนับถือศาสนาอิสลามเป็นมุสลิมผู้ยอมจำนนต่ออัลลอฮอย่างสิ้นเชิง</span><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">2. การละหมาด 5 เวลา </span></b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">การละหมาดเป็นสิ่งยืนยันความศรัทธาที่ปรากฏให้เห็น
ทางภายนอกได้ชัดเจนที่สุดเพราะเป็นการปฏิบัติที่มีรูปแบบและคนที่จะดำรงรักษาการละหมาดของตัวเองได้ครบ</span><span style="line-height: 115%;">
5<span lang="TH"> เวลาต่อวันนั้น จะต้องเป็นคนที่มีความผูกพันต่ออัลลอฮฺและรำลึกถึงพระคุณของพระองค์อยู่ตลอดเวลา<a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="line-height: 115%;">[3]</span></b></span><!--[endif]--></b></span></a><b>
</b>อีกทั้งการละหมาดนั้นเสมือนเป็นเสาหลักของศาสนา การละหมาด คือ จุดยืนของมุสลิมในการดำเนินชีวิตในสังคมร่วมเพราะอยู่
ณ ที่ใดมุสลิมต้องละหมาด
การละหมาดไม่เพียงแต่ปฏิบัติแล้วได้ผลบุญเท่านั้นแต่ยังมีบทเรียนมากมายที่มนุษย์สามารถนำมาใช้ในการดำเนินชีวิตได้
เช่น การละหมาดจะช่วยให้มนุษย์พ้นจากสิ่งชั่วร้ายได้ การละหมาดสอนเรื่องผู้นำและผู้ตาม
การละหมาดสอนเรื่องการรวมตัวเพื่อการทำความดี
และยังคงมีบทเรียนอีกมากมายที่เกิดจากผลของการละหมาดถ้าเข้าใจและสามารถนำมาประยุกต์ใช้ในการดำเนินชีวิต
หากเรามองการละหมาดในแง่สังคม ทุกครั้งที่มีการเรียกเพื่อเข้าเฝ้าพระเจ้าด้วยเสียงอาซานเรียกร้องให้คนในชุมชนมารวมตัวกันเพื่อทำการละหมาดและสอนให้มนุษย์ได้เข้าใจบทบาทของผู้นำและผู้ตาม
ผู้ที่เป็นอีหมามและมะมูมโดยมีการตออัก (การเชื่อฟัง) เป็นสายใยแห่งความสัมพันธ์
นอกจากนั้นยังมีการตักเตือนซึงกันและกัน
ได้พบปะและสร้างความสัมพันธ์ต่อกันระหว่างคนในชุมชนด้วยกันเอง
ในแง่ของการพัฒนาสังคมนั้น การสร้างความสัมพันธ์ระหว่างคนในชุมชนเป็นสิ่งที่มีความสำคัญยิ่ง
เพราะจะทำให้สังคมนั้น เกิดความสามัคคี รักและห่วงใยต่อกัน สิ่งเหล่านี้ยากนักที่จะพบเห็นในสังคมเราในยุคปัจจุบัน<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">3. การถือศิลอด </span></b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">การถือศีลอดมีวัตถุประสงค์
ก็เพื่อฝึกมุสลิมให้เกิดความยำเกรงต่อพระเจ้าก็เพราะในเวลาปกติ อัลลอฮฺ
ทรงอนุมัติให้มุสลิมกินและดื่มได้อย่างเสรีแต่เมื่อถึงเดือน รอมฎอนเมื่ออัลลอฮฺทรงมีบัญชาให้ละเว้นจากการกินการดื่มมุสลิมก็ละเว้นทันทีนี่เป็นบทเรียนที่สอนมุสลิมให้มียำเกรงและเชื่อฟังอัลลอฮการถือศีลอดยังเป็นการฝึกให้ผู้ถือศีลอดซื่อสัตย์ต่อตัวเอง
และพระเจ้า กล่าวคือขณะที่ถือศีลอดเขาอาจจะแอบกินอาหารและดื่มน้ำ
ในระหว่างการถือศีลอดก็ได้ โดยไม่มีใครรู้แต่ด้วยความเชื่อในพระเจ้าว่า
พระองค์ทรงเห็น และทรงรู้การกระทำของเขา ทั้งในที่ลับและที่แจ้ง<a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
นอกจากนั้นแล้ว การถือศีลอดเป็นการฝึกให้มุสลิมรู้จักการอดทนในการอดอาหารตั้งแต่เช้าถึงเย็น
เพื่อสื่อให้เห็นว่าแม้มุสลิมจะอยู่ในสถานการณ์ใดก็แล้วแต่
เขาก็สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ การอดทนโดยการงด ไม่เพียงแต่เขาต้องอดทนต่อการอดอาหารเท่านั้น
แต่เขาต้องต่อสู้กับอารมณ์ (นัฟซู) เขาอีกด้วย
ชัยชนะความสำเร็จจะคู่ควรกับผู้ศรัทธาที่มีความอดทนเท่านั้น และการถือศิลอดนั้นยังเป็นการแสดงออกถึงความเสมอภาคกันในบรรดาผู้ศรัทธาด้วยเพราะในเดือนถือศีลอดมุสลิมผู้ศรัทธาไม่ว่าจะอยู่ในฐานะใดต่างก็ต้อง
งด จากการกินการดื่มเหมือนกันหมด<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">4.
การจ่ายซะกาต</span></b><span lang="TH" style="line-height: 115%;"> วัตถุประสงค์
ที่อิสลามกำหนดให้มุสลิมจ่ายซะกาตก็คือเพื่อเป็นการยืนยันถึงความศรัทธานอกจากนั้นแล้วการจ่ายซะกาตก็ยังมีวัตถุประสงค์
เพื่อซักฟอกทรัพย์สิน และ จิตใจของผู้จ่ายให้มีความสะอาดบริสุทธิ์ ขณะเดียวกันก็เพื่อเป็นการสร้างความเจริญให้แก่สังคมอีกด้วย</span><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">หากเรามองหลักการจ่ายซะกาตในแง่สังคมเราจะเห็นว่า
บรรดาผู้มีสิทธิได้รับซะกาตนั้น มักจะเป็นผู้ที่เป็นปัญหาในสังคม
ดังนั้นการนำซะกาตไปให้แก่คนเหล่านี้จึงเป็นการแก้ปัญหาสังคมที่ถูกจุด ขณะเดียวกันถ้าเรามองด้านเศรษฐกิจเราจะเห็นว่า
ซะกาตจะทำให้คนยากจน คนอนาถา ในสังคม มีอำนาจในการซื้อเพิ่มขึ้นเพราะมีการถ่ายเท
ทรัพย์สินจากคนรวยไปสู่คนจน และเมื่อคนเหล่านี้มีอำนาจซื้อก็จะส่งผลให้มีการผลิต ตอบสนองความต้องการทำให้มีการจ้างงานและ
มีการกระจายรายได้ทางเศรษฐกิจตามมา ดังนั้น จึงอาจพูดได้ว่า
การจ่ายซะกาตนอกจากจะเป็นการแสดงออกถึงความศรัทธาแล้วยังเป็นการแสดงความเคารพภักดีต่ออัลลอฮฺโดยผ่านการช่วยเหลือสังคมอีกด้วย</span><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">5. การประกอบพิธี ฮัจย์/ทำฮัจย์</span></b><span lang="TH" style="line-height: 115%;">
เพื่อยืนยันถึงความศรัทธาต่ออัลลอฮฺที่ต้องอาศัยความเสียสละ ทั้ง ทรัพย์สิน และ
เวลา ความอดทน ทั้งทางด้านร่างกาย และจิตใจการให้อภัยและความสำนึก ทางประวัติศาสตร์
ตลอดจน ความศรัทธามั่นต่อพระผู้เป็นเจ้าไปพร้อมๆกัน การทำหัจญ์
นอกจากจะเป็นการแสดงความเคารพภักดีและ ยืนยัน ในความศรัทธาต่ออัลลอฮฺแล้ว ยังสอนมนุษย์ทุกคนให้รู้สำนึกว่าในสายตาของอัลลอฮฺแล้วมนุษย์ทุกคนเท่าเทียมกันเพราะในการทำฮัจญ์ผู้ทำฮัจย์
ทุกคนไม่ว่าจะมาจากชนชั้นเผ่าพันธุ์ภาษาหรือ จะมี ฐานะอย่างไรก็ตาม ทุกคนจะต้องห่อหุ้มร่างกายด้วยผ้าสีขาวเพียง
</span><span style="line-height: 115%;">2 <span lang="TH">ชิ้นเหมือนกันหมด และทุกคนจะต้องปฏิบัติพิธีการต่างๆเหมือนกันหมดเพื่อประกาศความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮฺ<a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a></span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">จะเห็นได้ว่าจากหลัก </span><span style="line-height: 115%;">5<span lang="TH"> ประการ
เราสามารถถอดบทเรียนจากวัตถุประสงค์ของแต่ละหลักการจะปรับใช้ในการพัฒนาสังคมเราได้
ซึ่งขอสรุปแนวทางการพัฒนาสังคมในมิติ “อัลอิสลาม” ว่าด้วยเรื่องหลัก </span>5<span lang="TH"> ประการดังนี้</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1.<span lang="TH">จุดเริ่มต้นของการเกิดสังคมอิสลาม คือ
การสร้างอุดมการณ์ร่วมกัน ภายใต้คำกล่าว “ลาอีลาฮาอิลลัลอฮ มูหัมมัดดุรรอซูลุลลอฮ”
ดังจะเห็นจากการสร้างรัฐอิสลามของท่านนบี คือ การเผยแผ่อิสลามให้ผู้คนได้รับรู้สู่แนวทางที่เที่ยงตรง
โดยใช้เวลา </span>13<span lang="TH"> ปี ที่ครั้งหนึ่งอิสลามเคยรุ่งเรือง<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2.<span lang="TH">เมื่อคนที่มีอุดมการณ์เหมือนกันมารวมตัวกลายเป็นสังคมแล้ว
กระบวนการต่อไปของการสร้างสังคมอิสลาม คือ การละหมาดวันละ </span>5<span lang="TH">
เวลา เพื่อสอนให้คนในสังคมรู้จักการศรัทธา
เป็นผู้ศรัทธาที่เคารพเชื่อฟังกติกาของการอยู่ร่วมกันในสังคม</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3.<span lang="TH">เมื่อสังคมเกิดขึ้น ความหลากหลายของผู้คนย่อมมีผลตามมา
เช่น ความแตกต่างของโครงสร้างทางสังคม ซึ่งมีทั้งคนจนและคนรวย อยู่ในสังคมเดียวกัน
เพื่อให้เกิดความเสมอภาคระหว่างกัน อิสลามได้สอนให้คนในสังคม ถือศิลอด
เพื่อให้เขาได้เข้าใจว่าทุกคนที่อยู่ในสังคมมีความเสมอภาคต่อกัน
ด้วยการฝึกให้มนุษย์อดทนต่อการ อด อาหาร ซึ่งแม้ว่าคนนั้นจะมีสถานะใดในสังคม ก็ย่อมต้องอดอาหารเหมือนกันทุกคน
ทั้งนี้ก็เพื่อแสดงให้เห็นว่าการอยู่รวมกันในสังคมนั้นทุกคนเสมอภาคกัน
และยังคงมีบทเรียนของการถือศิลอดอีกมากมายที่เราสามารถนำมาปรับใช้ในการดำเนินชีวิตร่วมในสังคม</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4.<span lang="TH">ในการอยู่ร่วมกันในสังคมย่อมเกิดปฏิสัมพันธ์ระหว่างคนในสังคมด้วยกัน
อันจะทำให้เกิดความสัมพันธ์เชิงการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน พึ่งพาอาศัยกัน
แม้ว่าความแตกต่างทางสถานะทางสังคมจะถูกแบ่งให้เห็นภาพชัดก็ตาม แต่นั้นคือเหตุผลที่มาจากความประสงค์ของพระเจ้า
ดังนั้นเพื่อให้เป็นแนวทางในการแก้ปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้น อิสลามได้สอนให้มนุษย์รู้จักการเสียสละช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน
ด้วยการกำหนดภารกิจหลัก คือ การจ่ายซะกาต ที่นอกจากจะทำให้ผู้จ่ายซะกาตมีจิตใจที่สะอาดแล้ว
ยังแสดงให้เห็นถึงการเสียสละ การช่วยเหลือเอื้อเฟื้อเผยแผ่ต่อเพื่อนมนุษย์ด้วย
และยังคิดว่าบทเรียนของการจ่ายซะกาตยังคงมีอีกมากมายที่เราสามารถถอดนำมาประยุกต์ในการดำเนินชีวิตร่วมในสังคม</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5.<span lang="TH">เมื่อสังคมขยายตัวกลายเป็นสังคมใหญ่ย่อมทำให้เกิดผลของการขยายตัวของสังคม
ความเจริญในทุกด้าน ความแตกต่างที่เพิ่มมากขึ้นและเข้มข้นมากยิ่งขึ้น
บางครั้งก็ทำให้เกิดความเลื่อมล้ำในสังคม ความขัดแย้งในเรื่องของสิทธิความไม่เท่าเทียมกันในสังคมเกิดขึ้น
อย่างที่เราได้เห็นในปัจจุบัน แต่ในแนวทางอิสลามเพื่อการพัฒนาในมิติดังกล่าว
อิสลามได้กำหนดภารกิจหลักอีกประการหนึ่ง คือ การทำฮัจย์ เพื่อสอนให้มนุษย์ทุกคนให้รู้สำนึกว่าในสายตาของอัลลอฮฺแล้วมนุษย์ทุกคนเท่าเทียมกัน
ไม่ว่าจะมาจากชนชั้นเผ่าพันธุ์ภาษาหรือ จะมี ฐานะ
อย่างไรก็ตามทุกคนต้องห่อหุ้มร่างกายด้วยผ้าสีขาวเพียง </span>2 <span lang="TH">ชิ้นเหมือนกันหมดทุกคน
เช่นเดียวกันการอยู่ร่วมกันในสังคมแม้จะมีความแตกต่างที่เป็นตัวแบ่งแยกสถานภาพทางสังคม
ในความจริงแล้วทุกคนมีความเท่าเทียมกันในการอยู่ร่วมกันในสังคมนั้นๆ</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">การพัฒนาสังคมในมิติ “อัลอิสลาม”
ว่าด้วยหลัก </span><span style="line-height: 115%;">5 <span lang="TH">ประการ เป็นการถอดบทเรียนจากความหมาย เป้าหมาย
และวัตถุประสงค์ของหลักการมาประยุกต์ใช้ในการพัฒนาสังคม เพราะด้วยหลัก </span>5<span lang="TH"> ประการดังกล่าวสามารถที่ทำให้มนุษย์เข้าใจในวิถีการดำเนินชีวิตร่วมกัน
การพัฒนาสังคมว่าด้วยหลัก </span>5<span lang="TH"> ประการ
จะทำให้สังคมเกิดการพัฒนาได้หรือไม่นั้น คำตอบคงจะอยู่ในตัวท่าน เพราะเพียงแค่ท่านสามารถยืนหยัดรักษาการละหมาดวันละ
</span>5 <span lang="TH">เวลา สังคมนั้นก็สามารถดีได้ด้วยตัวของท่านแล้ว
หากสังคมสามารถนำหลัก </span>5<span lang="TH">
ประการทั้งหมดมาปรับใช้กับการดำเนินชีวิตด้วยการถอดมาประยุกต์ใช้แล้ว สันติสุข
(อัสาลาม) คงจะเกิดขึ้นได้ในสังคมเรา ครับ </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 36.0pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="TH" style="line-height: 115%;">โดย
</span></i></b><b><i><span style="line-height: 115%;">:<span lang="TH"> คอลัฟ บินลา<o:p></o:p></span></span></i></b></span></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br clear="all" />
</span><hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span lang="TH">ขอบคุณเว็บไซต์ </span><b><span lang="TH">(</span></b><a href="http://www.deepsouthwatch.org/jw/node/2477">http://www.deepsouthwatch.org/jw/node/<span lang="TH">2477</span></a><b><span lang="TH">)</span></b><span lang="TH"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span lang="TH">ขอบคุณเว็บไซต์ </span><span lang="TH">(</span>http://w<a href="" name="_GoBack"></a>ww.islamthailand.com/thai<span lang="TH">521/</span>introduce/intro-<span lang="TH">12.</span>php<span lang="TH">)</span></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span lang="TH">ขอบคุณเว็บไซต์ </span><span lang="TH">(</span>http://www.islamthailand.com/thai<span lang="TH">521/</span>introduce/intro-<span lang="TH">12.</span>php<span lang="TH">)</span><span lang="TH"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span lang="TH">ขอบคุณเว็บไซต์ </span><span lang="TH">(เดิม)</span><span lang="TH"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span lang="TH">ขอบคุณเว็บไซต์ </span><span lang="TH">(</span>http://www.islamthailand.com/thai<span lang="TH">521/</span>introduce/intro-<span lang="TH">12.</span>php<span lang="TH">)</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/HP002/Downloads/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E_%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1_%E0%B8%95_.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span lang="TH">ขอบคุณเว็บไซต์ </span><span lang="TH">(เดิม)</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-3169399221071861262012-10-24T06:18:00.000-07:002012-10-24T07:15:00.141-07:00การเมืองภาคประชาชน<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxh2J6klZUCihgGi5sODydxFzxuHBy4qRwwndTRFd8iwd8VdbpgEVut5R-HM1wu2FWpgg0N6Q-0CiDW8_0nntFizRGKVVLIINPG82edEsbnqDi9XAIn-gct7cmplpzipTyVSpmkBzDM0C/s1600/31505_120172661354322_1804293_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxh2J6klZUCihgGi5sODydxFzxuHBy4qRwwndTRFd8iwd8VdbpgEVut5R-HM1wu2FWpgg0N6Q-0CiDW8_0nntFizRGKVVLIINPG82edEsbnqDi9XAIn-gct7cmplpzipTyVSpmkBzDM0C/s320/31505_120172661354322_1804293_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> ระบอบประชาธิปไตยของไทยเป็นระบอบที่มีการเลียนแบบจากชาวตะวัน
ด้วยเหตุผลที่ต้องการให้ประเทศชาติเจริญก้าวในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นด้านการเมือง เศรษฐกิจ
การสังคม และอื่นๆ ให้เท่าทันกับประเทศที่พัฒนาแล้ว จากระบอบสมบูรณายาสิทธิราชสู่การปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย
ประเทศไทยเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากมาย ทั้งเหตุการณ์เล็กๆ
และเหตุการณ์ใหญ่ครั้งสำคัญที่ทำให้ประชาชนล้มตายอย่างระเนระนาด
เหตุผลเนื่องด้วยต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองการปกครอง โดยเปลี่ยนจากระบอบสมบูรณยาสิทธิราช
เป็นระบอบประชาธิปไตยที่อำนาจสูงสุดต้องเป็นของประชาชน แต่ความจริงเป็นอย่างนั้นจริงหรือไม่คิดว่าทุกคนก็คงรู้</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> จะเห็นได้ว่าทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองการปกครองประชาชนมีบทบาทมากต่อการเปลี่ยนแปลงทุกครั้ง
เพราะจริงๆแล้ว เขากับการเมืองเป็นสิ่งที่แยกออกจากกันไม่ได้
ยิ่งเขามีการรวมตัวมากเท่าไรอำนาจก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น เขาว่ากันว่า <i>"การเมืองภาคประชาชนนั้น
มันมีความสำคัญ ถ้าไม่ช่วยกัน บ้านเมืองคงเสียหายแย่..."<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> ความจริงแล้วการเมืองภาคประชาชนเกิดขึ้นมานานแล้ว
เราจะเห็นได้ในสถานที่ทั่วๆไป เช่น ร้านน้ำชา ที่เรียกกันว่า "สภากาแฟ"
หรือแม้กระทั้งในบ้านเรา ก็อาจจะเกิดการเมืองภาคประชาชนได้เหมือนกัน รวมทั้งการรวมตัวในพื้นที่ต่างๆ
เพื่อเรียกร้องตามสิทธิที่พวกเขาควรได้รับและต้องการตามอำนาจระบอบประชาธิปไตย
การเมืองภาคประชาชนจึงกลายเป็นองค์ประกอบหนึ่งของการเมืองที่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้นและให้เลวลง</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> การเมืองภาคประชาชนจะไม่เว้นว่าเขาจะเป็นหญิงหรือชายทุกคนมีสิทธิที่จะทำได้
แต่วิธีการอาจจะแตกต่างกัน บนพื้นฐานหลักของความถูกต้อง ซึ่งเป็นสิ่งที่เราทุกคนต้องกระทำกันอยู่แล้ว
สิ่งสำคัญอยู่ที่ว่าการรวมตัวกันเป็นกลุ่ม บนเป้าหมายที่มีคำว่า
"เพื่อทุกคน" ได้อยู่อย่างมีความสุข...
เพราะหากเรามองถึงปัญหาการเมืองในปัจจุบันยากที่จะแก้
แม้จะรู้ว่าต้นเหตุของปัญหานั้นมันเกิดจากอะไร มีคนเสนอวิธีแก้อยู่มากมาย
แต่สุดท้ายก็ไม่มีอะไรดีขึ้น</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> หากเราลองย้อนคิด
ถึงประวัติศาสตร์การเมืองที่ผ่านมาการเปลี่ยนแปลงทุกครั้ง ใช่เป็นเพราะพลังของการรวมตัวของเราหรือไม่?
ทุกคนคงจะตอบว่า "ใช่" ซึ่งแน่นอน ครับ
คงไม่มีอำนาจอื่นใดของระบบการเมืองที่จะแก้ปัญหาเหล่านั้นได้
นอกจากการรวมพลังของภาคประชาชนต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งความต้องการที่ถูกต้อง
เราในฐานะที่เป็นประชาชน เราสามารถพลิกชะตากรรมของตัวเองได้ สำหรับคนที่คิดจะสู้
แต่คนไม่คิดที่จะสู้ ขอให้จำคำพูดเชลยคนหนึ่งว่า <i>"ไก่เชลย
ยังไงก็เป็นไก่เชลย อยู่วันยังค่ำ หาใช่ว่าจะสู้ไม่ได้ แต่ไม่คิดที่จะสู้..."</i>
เหมือนกับชีวิตเราที่มีความสามารถ แต่ไม่คิดที่ใช้ความสามารถให้เกิดประโยชน์ต่อประเทศชาติแต่อย่างใด...</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">โดย </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">:<span lang="TH"> คอลัฟ บินลา<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-17336573988204376522012-10-19T07:46:00.004-07:002012-10-23T07:43:49.179-07:00ดวงไฟแห่งศรัทธา<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 36.0pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span lang="TH" style="line-height: 115%;">“จงอย่าให้ดวงไฟแห่งศรัทธา
ลดและดับลงก่อนที่คุณจะคืนสิ่งดีๆ ให้สังคม”</span></i><i><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 36.0pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span lang="TH" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 115%;"> เมื่อพูดถึง "ดวงไฟ" คงทำให้เรานึกถึงแสงสว่างเมื่อตอนที่เราอยู่ในที่มืด
ดวงไฟ คือ ตัวที่จะส่องแสงให้เราสามารถเดินต่อไปได้ ไม่ว่าเราจะไปที่ไหน ตราบใดที่ดวงไฟยังให้ความสว่างแก่เรา
ต่อให้ ณ ที่นั้นมืดมึนแค่ไหน เราก็สามารถเดินผ่านมันได้ และแม้เส้นทางเดินของเรานั้น
อาจจะไม่ดีและเต็มไปด้วยอุปสรรคมากมาย
มันก็ไม่สำคัญเท่ากับมีแสงสว่างที่ทำให้เราสามารถมองเห็นว่าเส้นทางเดินของเราจะไปถึงเป้าหมายได้</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;"></span><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="TH" style="line-height: 115%;">......"ศรัทธา"
ในทุกศาสนาย่อมเกิดและมีในตัวของมนุษย์แต่ละคน
เพียงแต่ว่าความศรัทธาของมนุษย์แต่ละคนมีมากน้อยย่อมมีความแตกต่างกัน
ศรัทธาเกิดจากความเชื่อในสิ่งนั้น ที่สามารถทำให้ใจของมนุษย์ยอมรับมันได้ ความศรัทธาของมนุษย์จึงเป็นสิ่งที่อยู่ในใจ
มิได้อยู่ที่คำพูด หรือการกระทำที่ไม่ได้ถูกสั่งมาจากหัวใจ และความศรัทธาย่อมมีมากมีน้อยภายในตัวมนุษย์
บางครั้งมีขึ้นมีลง โดยที่มนุษย์สามารถวัดระดับของมันได้ด้วยตัวของเขาเอง</span><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;">
<span lang="TH" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 115%;">จะมีสักกี่คนที่มองว่า
ศรัทธา เสมือนเป็นดวงไฟชนิดหนึ่งอยู่ในร่างกายมนุษย์ ที่เรียกว่า
"ดวงไฟแห่งศรัทธา" ซึ่งไม่มีใครจะสามารถอธิบายให้เขาเข้าใจมากกว่าตัวเขาจะเข้าใจเอง
ดวงไฟดวงนี้จะอยู่ในร่างกายมนุษย์ตลอดเวลาหรือไม่ ผมเองก็ตอบให้คุณไม่ได้ และผมเชื่อว่าคุณเองก็ตอบให้ผมไม่ได้ด้วยเช่นกัน
เพราะไม่มีใครจะเข้าใจตัวเรามากว่าตัวเราเอง เราลองนึกถึงตอนที่เราได้กระทำความดี
อะไรที่ทำให้เราเกิดกริยากระทำสิ่งนั้นได้ ใช่เพราะ เรามี ศรัทธาหรืออิมาน ไหม?
เราจะรู้ได้หากเราเคยกระทำความดี ผมเชื่อว่า ความดีจะไม่บังเกิดหากมนุษย์ไร้ศรัทธา......<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;">
<span lang="TH" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 115%;">มนุษย์จึงไม่ควรปล่อยให้ดวงไฟแห่งศรัทธา
ของเขาต้องลดและดับลงก่อนที่เขาจะกระทำความดีเพื่อสังคม เพิ่งรู้เกิด
ในตัวเขานั้นมีดวงไฟดวงหนึ่งที่ทรงพลังมหาศาล แม้ยามใดก็ตาม
หากมนุษย์ยังคงรักษามันได้ และมันมีไว้เพื่ออยู่ในตัวของเขาเหมือนดังดวงไฟที่ส่องแสงสว่างให้กับชีวิต
มนุษย์คนหนึ่งจะนับถือศาสนาใดสุดแล้วแต่เขา เพราะนั้นมันเป็นเรื่องของความเชื่อ
แต่ที่สำคัญ<i>“จงอย่าให้ดวงไฟแห่งศรัทธา ลดและดับลงก่อนจะคืนสิ่งดีๆ ให้สังคม”.......<o:p></o:p></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: right; text-indent: 36pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="TH" style="line-height: 115%;">โดย </span></i></b><b><i><span style="line-height: 115%;">:
<span lang="TH">คอลัฟ บิลา</span></span></i></b><b><span lang="TH" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span><br />
<br />
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify; text-indent: 0px;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 18pt; line-height: 27px; text-align: right;"> กลุ่มอิสระทางความคิดเพื่อการพัฒนา</span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-87469411963998675082012-10-19T07:42:00.001-07:002012-10-23T07:40:38.282-07:00ณ มุมกลางของฮารอมัย<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNfQHa4610dJpZW8wp55OxD2kZ0A_GGDPAa_wZUDISNICAccPK2zu3onplG_5Us1GMy6czQ6pXd5dgTY1IuqaN6_n2xa1ew0t6qsiYgAvx4kmxhp1zCtynJ2kPtp5yT3I0f6fkLOfdVGlo/s1600/images+(2).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNfQHa4610dJpZW8wp55OxD2kZ0A_GGDPAa_wZUDISNICAccPK2zu3onplG_5Us1GMy6czQ6pXd5dgTY1IuqaN6_n2xa1ew0t6qsiYgAvx4kmxhp1zCtynJ2kPtp5yT3I0f6fkLOfdVGlo/s1600/images+(2).jpg" /></a><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 18pt; line-height: 115%;"> </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> ค่ำคืนแรกกับการเอี๊ยะตีกาฟที่มัสยิดฮารอมัย
ค่ำคืนที่นอนส่วนกลางชั้นล่างของฮารอมัย กับผู้คนมากมาย
ที่เข้าร่วมเอี๊ยะตีกาฟซึ่งส่วนใหญ่แล้วเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยอิสลาม ยะลา
ที่พร้อมทั้งกายและใจอย่างเต็มที่
ที่ล้นปรี่ด้วยความบริสุทธิใจที่จะทำอาม้าลอิบาดะฮฺ ในช่วง 10
วันสุดท้ายของเดือนรอมฏอน</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> ท่ามกลางความสว่างเพียงน้อยนิดจากแสงไฟเพียงไม่กี่ดวงที่อยู่รอบนอกของมัสยิด
ส่องผ่านเข้ามาทางกระจก และประตูใหญ่หน้ามัสยิด ทอดสายตาผ่านประตูบานใหญ่ออกไปนอกบริเวณมัสยิดเห็นแสงไฟสีส้มอ่อนๆ
แล้วสะดุดตา เพราะดูโดดเด่นกว่าไฟดวงอื่นๆ เราจะอ่านหนังสือไหนเกี่ยวกับอะไร
หากแต่หนังสือทุกเล่มที่เราอ่านจะไม่โดเด่นเท่าอัลกุรอานอย่างแนนอน
แสงไฟส่องทางในยามมืดมิด ชีวิตถูกนำทางด้วยอัลกุรอาน </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> หันกลับเข้ามาในมัสยิดอีกครั้ง
แล้วกวาดสายตาขึ้นสู่ชั้นสอง ผ่านช่องว่างตรงกลางมัสยิด
เห็นความมืดมิดของแสงไฟที่ถูกดับสนิด เห็นช่องโหว่ของโดมที่สูงตระหง่านมีกระจกเรียงเป็นรายรอบ
แต่มิมอบแสงเข้ามาแม้เพียงน้อยนิด จึงมองไม่เห็นว่านอกกระจกนั้นเป็นเช่นไร
หากปิดใจสนิดแล้วหันหลังให้ออัลกุรอาน ไฉนเล่าเราจะได้รับทางนำ
ความมืดมิดแห่งหัวใจทำให้การดำเนินชีวิตหลงไปในทางที่ผิดได้</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> โซ่เรียงร้อยลงมาจากกึ่งกลางของโดม เพือยึดและติดตรึงดวงไฟสุดแสนจะงามตา
ห้อยหวนช่วงกล่างของมัสยิด โซ่เส้นนี้ไม่สามารถตรึงตราดวงไฟได้
หากมันยังคงอยู่เป็นชิ้นเป็นอันอย่างกระจัดกระจาย
หากแต่จะคงทนได้ก็ต่อเมื่อนำมาร้อยเรียงให้เป็นเส้นเท่านั้น
มุสลิมเราจะเข้มแข็งได้ก็ต่อเมื่ออยู่กันอย่างเป็นญามาอะฮฺ
หากมุสลิมไม่จับกลุ่มเป็นญามาอะฮฺ
แน่นอนความสั่นคลอนและความอ่อนแอของมุสลิมก็จะต้องเกิดขึ้น </span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 18pt; line-height: 115%; text-align: right;">บทความโดย
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 18pt; line-height: 115%; text-align: right;">:
Muta-ammik</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 18pt; line-height: 115%; text-align: right;"> กลุ่มอิสระทางความคิดเพื่อการพัฒนา</span></div>
<div>
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-72943866508968462852012-08-15T09:02:00.001-07:002012-08-15T09:02:22.337-07:00แนวความคิดและทฤษฏีการบริหารจัดการมัสยิด<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; letter-spacing: .1pt;">แนวความคิดและทฤษฏีการบริหารจัดการมัสยิด</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt;">
<b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">1. <span lang="TH">ประวัติความเป็นมาของมัสยิดในอิสลาม</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ประวัติความเป็นมามัสยิดในอิสลามนั้น
จะแบ่งออกเป็นสองช่วงด้วยกัน</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ช่วงแรก
เป็นช่วงสมัยก่อนท่านนบีมูฮัมหมัด </span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">มีฮาดีษบทหนึ่งเล่าโดยอะบูษัรริน เล่าว่า ฉันได้ถามว่า ความว่า
โอ้ท่านรอซูลของอัลลอฮ มัสยิดใด ถูกตั้งขึ้นบนพื้นโลกนี้เป็นหลังแรก</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">?</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> ท่านตอบว่า มัสยิดอัลฮารอม
ฉันถามอีกว่าแล้วอะไรอีก</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">? </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ท่านตอบว่า ต่อไปมัสยิดอัลอักศอ
ฉันถามอีกว่า ช่วงระหว่างทั้งสองมัสยิดนั้นกี่ปี</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">?</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> ท่านตอบว่า </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">40 </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: "Angsana New"; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ปี หลังจากนั้น ท่านกล่าวว่า ณ
ที่ใดการละหมาดได้ประสบกับท่าน ท่านก็จงละหมาดเถิด เพราะนั้นเป็นที่สูญูด
ในอีกรายงานหนึ่งว่า พื้นดินทั้งหมดนั้นเป็นที่สูญูด บันทึกโดยกลุ่มผู้บันทึกหะดีษ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt;">สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt;">, 2545: 325).</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ช่วงที่สอง
เป็นช่วงในสมัยของท่านนบีมูฮัมหมัด</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">มัสยิดหลังแรกที่เกิดขึ้นในสมัยของท่านนบี
คือตอนที่ท่านนบีมูฮัมหมัดได้ไปพักอยู่ที่กูบาอ์ แล้วท่าน นบีมูฮัมหมัดได้สร้างมัสยิดอิสลามขึ้นเป็นครั้งแรก
คัมภีร์กุรอานได้กล่าวว่า
มัสยิดแห่งนี้เป็นมัสยิดแรกเพราะว่ามันได้ถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของความยำเกรงพระเจ้า
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt;">ซะกะรียา
บะชีร</span><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt;">, <span lang="TH">2545</span> :46)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">มัสยิดหลังที่สอง เมื่อท่านท่านนบีมูฮัมหมัดถึงที่นครยัษริบ
ท่านได้กระทำอย่างแรกคือการก่อสร้างมัสยิด เพราะมัสยิดเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ของบรรดามุสลิม
ทั้งส่วนตัวและส่วนรวม ดังนั้นท่านนะบี
จึงทำการสร้างมัสยิดตรงที่อูฐของท่านได้คุกเข่าลง ท่านได้ซื้อที่ดินจากเจ้าของ
การก่อสร้างมัสยิดจึงเริ่มขึ้นด้วยเจตนารมณ์อันแน่วแน่ การทุ่มเทในหนทางของชัยชนะและผลบุญอันยิ่งใหญ่
ท่านนบีมูฮัมหมัด ได้ร่วมมือก่อสร้างมัสยิด
พร้อมกับบรรดาซอฮาบะฮ์
ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการเพิ่มความมุ่งมั่นและกำลังใจอันเข้มแข็ง อาคารมัสยิดได้สร้างขึ้นอย่างเรียบง่าย
ผนังทำจากดิน และเสาทำจากต้นอินทผลัม หลังคาทำจากก้านอินทผลัม อาคารมัสยิดได้มีบทบาทที่สำคัญ
ดังเช่นที่ อิมาดุดดีน ค่อลีล ได้บอกไว้ว่า:</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> “</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">เป็นต้นแบบตามที่อิสลามได้วางเอาไว้ อย่างครอบคลุมและสมบูรณ์แบบ กลายเป็นศูนย์รวมแห่งจิตใจในการปฏิบัติพิธีกรรม
การทำอิบาดะห์ ตลอดจนระบอบการปกครองด้านการทหาร
เพื่อเป็นการกระชับความสัมพันธ์ของชาติทั้งด้านภายในประเทศและต่างประเทศ
และเป็นสถาบันแห่งวิชาการพร้อมกับการวางบัญญัติศาสนา
ซึ่งบรรดาซอฮาบะฮ์จะมาชุมนุมกันที่นั่น อีกทั้งยังเป็นที่สำหรับการคลี่คลายปัญหาต่างๆและเป็นที่ใช้อบรมสั่งสอนด้วยถ้อยคำต่าง
ๆ เป็นศูนย์รวมของสังคมที่บรรดามุสลิมจะได้เรียนรู้กฎระเบียบ
ความเสมอภาคและความเท่าเทียมกัน และได้สัมผัสการเป็นเอกภาพ ความเป็นพี่เป็นน้องกัน
ความเป็นระเบียบเรียบร้อย มีการก่อสร้างบ้านเรือนอย่างเรียบง่ายรอบ ๆ บริเวณมัสยิดสำหรับเป็นที่พักอาศัยของท่านเราะซูลลุลลอฮ์ พร้อมกับบรรดาภรรยาของท่าน
ร่อฏิยัลลอฮุอันฮุนนะ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(</span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt;">http://www.
islammore.com/main/content.php?page=sub&category=10&id=1763</span></span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">สืบค้นวันที่ 3-2-2553</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">.)</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">2. <span lang="TH">ความสำคัญและบทบาทของมัสยิด</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">2.1
<span lang="TH">ความสำคัญของมัสยิด<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">มัสยิด </span></b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">คือ บ้านของอัลลอฮฺบนพื้นพิภพแห่งนี้
เป็นสถานที่ซึ่งความเมตตาของพระองค์ถูกประทานลงมาอีกทั้งเป็นสถานที่พบปะของบรรดาผู้ศรัทธา
และเป็นที่รวมจิตใจของบรรดาผู้ยำเกรง และเป็นสถานที่อันดีเยี่ยมที่ถูกส่องประกายด้วยรัศมีและความสุกใส
และทำให้ความหมายที่แท้จริงของความรักและความเป็นพี่น้องประทุขึ้นในใจทั้งหลาย </span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">(</span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt;">http://www .bnia
bdullah.com/vb/sho w thread.php?p=28472 <span lang="TH">สืบค้นวันที่</span></span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">3-03-2554)</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">อิสลามคือศาสนาสากลอันเป็นนิรันดร์ ที่องค์อภิบาลทรงยินดีให้เป็นแนวทางชีวิตสำหรับมนุษยชาติ
เป็นหลักธรรมแห่งความเป็นอยู่ ในอิสลามไม่ยินดีให้ผู้ที่นับถือปฏิบัติละหมาดของพวกเขาโดยโดดเดี่ยวออกจากสังคมที่พวกเขาใช้ชีวิตอยู่
ทว่าอิสลามเรียกร้องพวกเขาอย่างหนักแน่นที่สุด ให้ปฏิบัติมันในลักษณะของญะมาอะฮฺ และต้องปฏิบัติในมัสยิดด้วยจนกระทั่งถูกแสดงออกมาซึ่งภาพแห่งเกียรติยศ
ภูมิฐานและน่าเคารพนับถือ ทำให้พวกเขาอยู่ภายใต้ร่มเงาแห่งความรักและสนิทสนมต่อกันเกาะเกี่ยวเหนี่ยวยึดต่อกันประดุจตัวอาคารอันมั่นคง</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">การละหมาดวันศุกร์ตามกฎเกณฑ์แล้ว จะต้องปฏิบัติในมัสยิดของชุมชน มันจึงจะนำมาซึ่งความเป็นปึกแผ่นอันหนึ่งอันเดียวกันของสังคมมุสลิม
ในรูปแบบที่ชัดเจนสั่นสะเทือนจิตใจที่ถูกควบคุมด้วยความสำนึกและความรูสึก ณ ที่นั้น
ย่อมส่งผลให้เกิดเป็นคุณค่าที่งดงามและศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง นักปรัชญาชาวชาวฝรั่งเศสผู้หนึ่งชื่อ </span><b><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">"</span></b><b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">เรนาน</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">" </span></b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">ได้กล่าวอธิบายถึงความปลาบปลื้มตื้นตันใจกับสิ่งที่เขาได้พบและรู้สึก
ขณะได้ยืนอยู่ท่ามกลางบรรดามุสลิมที่พวกเขากำลังดูดดื่มอยู่ในการละหมาดว่า</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> "</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">ไม่มีครั้งใดเลยที่ฉันได้เข้าไปในมัสยิดหนึ่งๆ ของมุสลิม
ครั้นได้พบเห็นพวกเขารวมกันอยู่ในท่าทางของการละหมาดนอกจากมันทำให้ฉันต้องรู้สึกกับความเศร้าใจอย่างยิ่งที่ฉันเอง
ไม่ได้เกิดมาเป็นมุสลิมด้วย</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">"</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> การละหมาดญุมอะฮฺ</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">วันศุกร์</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">เป็นสิ่งฟัรฎูในรอบสัปดาห์เป็นวันอีดรอบสัปดาห์ และที่อัลลอฮฺทรงกำหนดให้ทำญามะอะฮฺในวันนั้น
ล้วนแสดงถึงความจำเป็นอย่างยิ่ง</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">วาญิบ มุอักกัด</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">ที่ละทิ้งไม่ได้</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">2.2 <span lang="TH">บทบาทของมัสยิด</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt;">บทบาท</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">มัสยิดที่แท้จริงจะแฝงไปด้วยวิทยปัญญาและความศักดิ์สิทธิ์ ที่รวมเข้าด้วยกันระหว่างศาสนาและโลกดุนยา
เป็นที่จัดการประชุมและสัมมนาทางวิชาการ เป็นสถานที่รับรองแขก เป็นศูนย์บัญชาการกองทัพ
เป็นที่จัดเตรียมกองทัพทหารสู่สมรภูมิ เป็นจุดศูนย์กลางแห่งการให้เนื้อหาวิชาการอิสลาม
เป็นที่ๆ ผู้คนทั้งหลายมาพบปะกันเพื่อการอิบาดะฮฺ
และบทบาทในชีวิตความเป็นอยู่ของสังคมในทุกๆ ด้าน ไม่ว่าด้านความนึกคิด ด้านการเมือง
หรือด้านสังคม มันเป็นเสมือนป้อมปราการอันมั่นคง สำหรับการเปลี่ยนทัศนะคติ เป็นสภาอิสระที่เปิดกว้างเพื่อความคิดที่หลากหลายและสร้างสรรค์
อันเป็นดั่งพลังที่กระตุ้นสังคมนี้ให้ไปยังทิศทางที่ถูกต้องยิ่งกว่านั้น ยังเป็นสภาที่เหมือนเช่นสภาอื่นๆ
ทั่วไป หากสมาชิกของมันนั้นไม่เหมือนสมาชิกอื่นๆ ที่เคลื่อนไหวตามกระแสของการเมือง
หรือตามผลประโยชน์ของพวกพ้อง ชาตินิยม สภาเช่นนั้นเปรียบดังโอ่งที่ว่างเปล่าที่มันมีแต่การทำลายซึ่งสิทธิของผู้อื่น
ซ้ำยังทำให้ความอธรรมและสิ่งมดเท็จทั้งหลายบังเกิดขึ้นมา ดั่งละครตบตาที่ถูกแสดงออกมาโดยองค์การนานาชาติบางองค์การในปัจจุบัน
ที่มีแต่การริดรอนและการทำลายสิทธิ เกียรติยศ แผ่หว่านความอธรรมอยู่เบื้องหลังการหลั่งเลือด
การสังหารเด็ก สตรี การขับไล่ประชาชนออกจากประเทศของตนเอง การทารุณกรรม เช่น ทาส และความเลวร้ายอื่นๆ
อย่างที่มนุษย์ไม่เคยพบมาในหน้าประวัติศาสตร์เราขอกล่าวว่า แท้จริงมัสยิดในอิสลามนั้น
คือ สภาอันบริสุทธิ์เป็นที่รับการเสนอความคิดเห็นอันหลากหลาย โต้แย้งในเรื่องราวกิจกรรมต่างๆ
ด้วยความคลาศ</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> (</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">บริสุทธิ์ใจ</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">) </span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">เสียสละ และด้วยความรักต่ออัลลอฮฺและเราะซูลของพระองค์ เนื่องจากสมาชิกสัปบุรุษของมัสยิดที่มาร่วมพบปะกันนั้น
</span><span lang="EN-GB" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(</span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext; font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt;">http://www.bniabdullah.co m /vb/showthread.php?p=28472 <span lang="TH">สืบค้นวันที่</span></span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">3-03-2554)<o:p></o:p></span><br />
<span lang="TH" style="background-color: white; color: #222222; font-family: 'Angsana New', serif; letter-spacing: 0.1pt; text-align: justify; text-indent: 66.19999694824219px;"><span style="font-size: large;">อ้างจาก</span></span><span lang="TH" style="background-color: white; color: #222222; font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.1pt; text-align: justify; text-indent: 66.19999694824219px;"> </span><span style="font-size: large;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center; text-indent: 66.19999694824219px;"><span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif;">การมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการมัสยิดของคณะกรรมการอิสลามประจำมัสยิด กรณีศึกษา ตำบลปากบาง อำเภอเทพา จังหวัดสงขลา,</span></b><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center; text-indent: 66.19999694824219px;"><span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif;">ฆอซาฟี มะดอหะ,</span></b></span><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center; text-indent: 66.19999694824219px;"><span lang="TH" style="font-family: AngsanaUPC, serif;"><span style="font-size: large;">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></span></b></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-88745425245078043722012-08-15T08:34:00.000-07:002012-08-15T08:34:13.376-07:00หลักการบริหารจัดการในอิสลาม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.1pt;">หลักการบริหารจัดการในอิสลาม </span><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">การบริหารจัดการในอิสลามมีลักษณะพิเศษหลายประการในทฤษฎี
ซึ่งการบริหารจัดการในอิสลามได้ให้ความสนใจที่ส่งผลต่อการบริหารจัดการทุกๆด้าน
ไม่ว่าจะอยู่ในรูปของปัจจัยภายในขององค์การหรือปัจจัยภายนอกองค์การ ตลอดจนตัวแปรทางด้านจริยธรรมของคนงานและวิถีชีวิตของตนเองและสังคม
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"> ในอีกแง่หนึ่งคือ
ทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลามได้บรรจุคุณค่าของสังคมดังกล่าวถือเป็นความจำเป็นอย่างยิ่ง และมีอิทธิพลต่อจริยธรรมการบริหารจัดการและการปกครองในอิสลามมีจริยธรรมนั้นก็หมายความว่าสังคมอิสลามมีจริยธรรมจากการเรื่องที่ได้กล่าวมาข้างต้นนั้น
ย่อมแสดงว่าทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลามประกอบด้วยคุณลักษณะเฉพาะได้แก่</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt -7.1pt; text-align: justify; text-indent: 43.1pt;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">ทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลามเป็นทฤษฎีที่มีความผูกผันกับปรัชญาสังคมอย่างเน้นแฟ้น
ทฤษฎีนี้ยังมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับจริยธรรมและคุณค่าต่างๆของสังคม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">ทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลามจะมองถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจรวมทั้งการให้บริการเพื่อตอบสนองความต้องการทางกายภาพของปัจเจกบุคคลทุกคน
(การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและวัตถุ)</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">ทฤษฎีบังคับให้ความสำคัญต่อการเป็นมนุษย์และจิตใจและให้เกียรติมนุษย์ ในฐานะเป็นเป็นผู้ที่มีส่วนร่วมในการบริหารจัดการ ความสามารถที่ตนมีอยู่ ไม่ว่าความสามารถทางด้านสติปัญญา ร่างการและจิตใจ (การเปลี่ยนแปลงของตัวบุคคล)</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 36pt;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">นอกจากนั้นแล้วทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลามทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลาม
ให้ความสำคัญต่อระเบียบวินัยพร้อมทั้งได้กำหนดภาระหน้าที่และความรับผิดชอบของโครงสร้างการบริหารองค์การ
ขณะที่เรียกร้องเพื่อให้การดำเนินงานที่ดีทุกอย่างได้รับการปฏิบัติตาม
(การเปลี่ยนแปลงทางด้านจริยธรรมและกฎระเบียบ)</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">คุณลักษณะเฉพาะทั้ง 4
ทีได้กล่าวมาสามารถกล่าวให้ละเอียดดังนี้</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">การบริหารจัดการในอิสลามเป็นส่วนหนึ่งของระบบทางสังคม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">ศาสนาอิสลามกำหนดเป้าหมายชีวิตของทุกคน
ขณะที่อิสลามได้เสนอรูปแบบดุลยสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับจักรวาล
และมนุษย์กับสังคมโดยคำนึงว่าองค์การที่ระบุถึงความสัมพันธ์ระว่างมนุษย์กับจักรวาล พระองค์ทรงตรัสว่า มนุษย์เป็นส่วนของจักรวาล</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">M</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">:</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>}</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">§</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">M</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">}</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">é</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">k</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">]</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">i</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>5</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">-</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">h</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>!</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">é</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ô</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">Ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ð</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Traditional Arabic","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" lang="TH" style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"> <b>ความว่า
</b>“และข้าไม่ได้สร้างญินและมนุษย์เว้นแต่เพื่อภักดีต่อข้า ข้าไม่ประสงค์ริซกีย์
(ปัจจัยยังชีพ) จากพวกเขา
และไม่ประสงค์ให้อาหารแก่ข้า” (อัล-ซาริยาต</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"> 51: <span lang="TH">56-57)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span style="font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: AngsanaNew; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">@</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">%</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">A</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">¹</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">5</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ý</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">S</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">C</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB3;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">A</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">J</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>¬</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">!</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>É</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">H</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">»</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ë</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">w</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">°</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>¼</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">m</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>(</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">º</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">/</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">é</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>O</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">A</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">¨</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">H</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">¡</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB3;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ù</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB3; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB3;">Q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ê</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ì</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">È</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR" lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"> <b>ความว่า
“</b>จงกล่าวเถิดแท้จริงการละหมาดของฉัน การอีบาดะฮฺของฉัน
การมีชีวิตของฉันและการตายของฉันทั้งปวงนั้นเพื่ออัลลอฮ
พระเจ้าแห่งสากลจักรวาลไม่มีสำหรับพระองค์การตั้งภาคีดังกล่าวนั้นถูกฉันใช้
และฉันเป็นคนแรกที่เป็นอิสลาม (การมีชีวิตของฉันและการตายของฉันทั้งปวงนั้นเพื่ออัลลอฮ
พระเจ้าแห่งสากลจักรวาลไม่มีสำหรับพระองค์การตั้งภาคีดังกล่าวนั้นถูกฉันใช้
และฉันเป็นคนแรกที่เป็นอิสลาม (ภักดีต่ออัลลอฮ) (อัล</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><span dir="RTL"></span>-</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">อันอาม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"> 6 </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">: </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">162-163)</span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Cordia New","sans-serif"; font-size: 20.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-fareast-font-family: AngsanaNew; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">อัลลอฮได้กล่าวถึงกฎเกณฑ์และระเบียบการดำรงชีวิตในลักษณะที่เป็นสังคมส่วนรวมทั้งนี้ก็เพื่อกำหนดเป็นวิถีชีวิตของมนุษย์ในด้านการบริหารจัดการ การเมือง
สังคมและเศรษฐกิจซึ่งเป็นการบริหารจัดการที่มีความเหมาะสมที่สุดในฐานนะเป็นบ่าวของพระองค์การประกอบอีบาดะฮฺไม่ใช่เป็นการตัดขาดความสัมพันธ์กับโลกแห่งการทำงาน
การประกอบอิบาดะฮฺก็ไม่ใช่ว่าจะต้องให้ความสำคัญต่อภารกิจโลก ช่วงเวลาเดียวกันทำให้สถานภาพของตนเองในฐานะเป็นมนุษย์ที่พระองค์ทรงส่งมายังโลกนี้เพื่อเป็นผู้พัฒนาและทำให้โลกนี้มีความอุดมสมบูรณ์และเป็นผู้เผยแพร่กฎเกณฑ์ของพระองค์ต้องหมดไป</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>à</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">M</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">n</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">=</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>£</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Å</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">g</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">:</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>}</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">§</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">R</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">M</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">}</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">w</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">b</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">7</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">È</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: AngsanaNew; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"> </span><b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">ความว่า “</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">และข้ามิได้สร้างญิน และมนุษย์เพื่ออื่นใด
เว้นแต่เพื่อเคารพภักดีต่อข้า” (</span><span class="apple-style-span"><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: "MS Sans Serif"; mso-hansi-font-family: "MS Sans Serif";">อัซซาริยาต</span></span><span class="apple-style-span"><span lang="TH" style="font-family: "MS Sans Serif","serif"; font-size: 16.0pt;">
</span></span><span class="apple-style-span"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">51 </span></span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: AngsanaNew;">: 5<span lang="TH">6)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> แท้จริงแล้วการประกอบอิบาดะฮนั้นจะครอบคลุมกิจการงานทุกอย่างที่นำมาซึ่งประโยชน์ในการดำเนินชีวิต
การประกอบอิบาดะฮนั้นนับได้ว่า “เจ้าต้องการไหม หากฉันจะบอกถึงอิบาดะฮที่ง่ายที่สุด
(ท่านจึงกล่าวต่อไปว่า) นั้นคือการเงียบและมีจริยธรรมที่ดีงาม หะดิษบทนี้รายงานโดย อิบนู อบีดุนยา
คัดจากซุฟวาน บินสุไลมฺ ส่วนอิบาดะฮฺที่สุดยอดที่สุดคือ การญิฮาดในแนวทางของอัลลอฮ
และการญิฮาดของอัลลอฮไม่ได้หมายถึงการตัดคอศัตรูด้วยคมดาบ แต่มันครอบคลุมกิจงานทุกอย่าง
กระทั่งคนที่ออกจากบ้านไปทำงานเพื่อหาเลี้ยงชีพครอบครอบก็นับว่าเป็นการต่อสู้ในหนทางอัลลอฮ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> หน้าที่ประการแรกขององค์กรในสังคมอิสลามคือ
การจัดเตรียมสภาพที่เหมาะสมกับความเป็นอยู่แก่ทุกปัจเจกบุคคล
ในฐานะเป็นบ่าวของอัลลอฮบนหน้าแผ่นดินนี้
นอกจากนั้นแล้วยังต้องเปิดโอกาสให้แก่เขาในการปฏิบัติตามหลักการของอัลลอฮที่ระบุไว้ในกุรอานและซุนนะฮฺของท่านเราะซูล
การประกอบอิบาดะฮฺต่ออัลลอฮในความหมายที่กว้าง
จะไม่เกิดขึ้นมาเว้นแต่มนุษย์จะต้องให้กิจการงานของการดำเนินชีวิต ทุกคำพูดและการกระทำ
กิจกรรมการงานและความสัมพันธ์กับคนหมู่มากจะสอดคล้องกับกฎเกณฑ์และหลักการที่พระองค์ทรงกำหนดไว้ในฐานะเป็นวินัยของการดำเนินชีวิตของมุสลิม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> การดำเนินการตามกฎเกณฑ์หรือหลักการของอัลลอฮฺดังกล่าวนั้นจะเริ่มจากสถาบันครอบครัวเป็นพื้นฐานของสังคมจากนั้นได้รับการสนับสนุนจากปัจจัยอื่นๆเช่นปัจจัยทางเศรษฐกิจ
การเมืองและการจัดการ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> เมื่อวิถีชีวิตดังกล่าวได้รับการยึดถือโดยสังคมแล้ว
จะทำให้เกิดองค์การทางการบริหารต่างๆที่มีสมาชิกองกรค์ อันประกอบไปด้วยผู้บริหารผู้ปกครองที่มีความศรัทธา
การดำเนินงานของพวกเจ้ามีความรับผิดชอบ ความซื่อสัตย์สุจริต
การปฏิบัติตามคำสั่งของอัลลอฮฺทุกประการและละเว้นสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม
ขณะนั้นกิจการงานทุกอย่างจะดำเนินไปด้วยความเป็นระเบียบเรียบร้อย ยุติธรรม สมดุล
และสอดคล้องกับความต้องการสังคมอิสลามและหลักยึดมั่น(อะกีดะฮฺ)ตลอดจนคำสอนของพระองค์</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">2.
<span lang="TH"> การจัดการในอิสลามมีความรับผิดชอบในการดำเนินงานเพื่อตอบสนองความต้องตามวัตถุประสงค์ของคนงานตราบใดทีเขาทำงานเต็มที่ความรับผิดชอบ</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> อะมานะฮฺและหน้าที่ความรับผิดชอบจะต้องได้รับการดำรงตำแหน่งโดยผู้ที่ความสามรถและความเหมาะสมที่สามารถเชื่อถือได้
ดังคำดำรัสของอัลลอฮฺ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">(</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "\(normal text\)"; mso-hansi-font-family: "\(normal text\)";"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">c</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">)</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">z</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">`</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>|</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">y</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">f</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">«</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">G</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ó</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">È</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">s</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">)</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">9</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ß</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">û</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">ü</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span>Ç</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ë</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Ï</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">È</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ความว่า</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> “แท้จริงคนดีที่ท่านควรจะจ้างเขาไว้คือผู้ที่แข็งแรง
ผู้ที่ซื่อสัตย์</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; letter-spacing: .1pt;">” </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">(<span lang="TH">อัลเกาะศ็อด</span> 28 : 26)</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> ขณะเดียวกันกับบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญดังกล่าวนั้นจะต้องน้อมรับสิทธิต่างๆของอัลลอฮฺด้วนความเต็มใจและบริสุทธิ์ใจ
โดยไม่มีความเห็นแก่ตัว
ห่างไกลจากทุกสิ่งที่จะนำไปสู่การกระทำอธรรมและไม่ใช่อำนาจไปในทางที่ผิด เช่น
คอรัปชั่น เป็นต้น คนงานทุกคนจะต้องได้รับความผิดชอบในงานที่ตนทำ
โดยพิจารณาจากโลกดุนยานี้ ก่อนจะถูกพิจารณาจากอัลลอฮฺในวันอาคีเราะฮฺ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> เมื่อใดที่หน้าที่การงานได้รับการตอบสนองอย่างเต็มความรับผิดชอบและความริสุทธ์ใจแล้ว
ทางฝ่ายผู้มีอำนาจไม่ว่าผู้นั้นจะอยู่ในฐานะผู้จัดการหน่วยงานที่เป็นของรัฐหรือหน่วยงานเอกชนก็ตาม
เขาจะต้องจ่ายค่าตอบแทนอย่างคุ้มค่าที่สุดแก่คนงานหรือเจ้าหน้าที่ที่อยู่ภายใต้การบริหารงานของเขา
ซึ่งอิสลามได้พูดถึงเรื่องนี้แล้ว โดยคนงานจะต้องได้รับรู้ว่าค่าตอบแทนของตนได้รับเท่าไร
ท่านนบีมูฮัมหมัด (ศ็อล) กล่าวว่า</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ความว่า </span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">“ผู้ที่ทำธุระกับคนใดคนหนึ่งเพื่อทำงานใดๆนั้น
เขาต้องบอกจำนวนค่าตอบแทนของเขา”</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> ทฤษฎีการบริหารจัดการในอิสลามยังได้เสนอผู้บริหารทุกคนดำเนินการบริหารอย่างนิ่มนวล
โดยปราศจากการบังคับขู่เข็ญให้คนงานทำงานนอกเหนือความสามรถของเขา</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> ศาสนาอิสลามไม่อนุมัติให้ผู้ปกครองหรือผู้จัดการหรือผู้ใช้แรงงานใช้อำนาจอิสระตามอำเภอใจ
เช่นการออกคำสั่งให้คนงานทำงานนอกเหนือความสามารถที่ตนมีอยู่
และจ่ายค่าตอบแทนให้แก่เขาอย่างไม่เป็นธรรม
อาศัยความเข้าใจเช่นนี้จึงเกิดความขัดแย้งระหว่างฝ่ายบริหารกับคนงาน<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 36.0pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ผู้ปกครองอิสลามมีหน้าที่ในการปกครองสิทธิต่างๆของปัจเจกคนให้พ้นจากการล่วงละเมิดหรือถูกระทำอธรรม
เรื่องนี้เป็นหน้าทีของรัฐอิสลามที<b>่</b>จะต้องมีความรับผิดชอบในการจัดเตรียมศาลสถิตยุติธรรมที่ทำหน้าที่ในการพิจารณาให้เป็นธรรมในกรณีแรงงานและคนงาน
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 1.0cm 42.55pt 4.0cm; text-autospace: none; text-indent: 21.3pt;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-bidi-language: AR-DZ;">3. </span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">หลักการชูรอและการร่วมมือในการบริหารจัดการ
รวมทั้งการให้เกียรติต่อคุณค่าการเป็นมนุษย์ (คนทำงาน)</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 49.65pt; text-indent: -14.2pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">ก.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ชูรอ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 12pt 0cm 10pt; text-align: justify; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ชูรอถือเป็นกระบวนการที่มั่นใจได้ว่าสามารถสร้างความมั่นคงแข็งแรงและเกิดความสอดคล้องในการบริหารจัดการอิสลาม
ขณะที่มีความร่วมมือถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นในการยึดถือปฏิบัติโดยตลอด
สิ่งนี้เราเห็นได้จากคำดำรัสของอัลลอฮฺ ทรงตรัสว่า</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 12pt 0cm 10pt; text-align: justify; text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-left: 0cm; text-align: center; text-indent: 49.65pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">x</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">©</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"><span dir="LTR"></span></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">Î</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">û</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>Í</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">D</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">F</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">{</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">$</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">#</span><span dir="LTR" style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ความว่า “และจงปรึกษาหารือกับพวกเขาในกิจการทั้งหลาย </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">(<span lang="TH">อัลอิมรอน</span> 3 : 159)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">อัลลอฺทรงตรัสอีกว่า</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0cm 49.65pt 10pt 0cm; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">è</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">d</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ã</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ø</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">B</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">r</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">&</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">r</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;"><span dir="LTR"></span>3</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">q</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">ä</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">©</span><span dir="RTL"></span><span lang="TH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;"><span dir="LTR"></span>ö</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">N</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">æ</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">h</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">u</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;">Z</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB4; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB4;">÷</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB2; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB2;"></span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB5; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB5;">t</span><span dir="LTR" style="font-family: HQPB1; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: HQPB1;">/</span><span lang="TH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0cm 49.65pt 10pt 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 49.65pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ความว่า “และกิจการของพวกเขามีการปรึกษาหารือระหว่างพวกเขา</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">(<span lang="TH">อัลอาชูรอ</span> 3 : 38)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 49.65pt; text-indent: -14.2pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Angsana New";">ข.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ผู้นำแห่งมนุษย์ชาติ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">ความเป็นผู้นำในการบริหารจัดการอิสลาม
นำว่าเป็นปัจจัยสำคัญพื้นฐาน
และจะต้องมีทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์ในการบริหารซึ่งไม่ใช่เป็นผู้นำแบบเผด็จการ
แต่ความเป็นผู้นำจะต้องให้ความสำคัญกับกลุ่มคนในทุกระดับชั้น
และพร้อมที่จะปรับปรุงแก้ไขความบกพร่องหากปรากฏอยู่ในองค์การ
ในเรื่องความเป็นผู้นำในอิสลามมีความใกล้ชิดกับการบริหารตามสถานการณ์ ซัยดินาอุมัร
ได้อธิบายรูปแบบการบริหารรูปแบบดังกล่าวว่า “เรื่องนี้ไม่สามารดำเนินการได้
เว้นแต่ต้องอาศัยความอ่อนโยนกับผู้ที่แข็งแกร่งและต้องอาศัยความแข็งกร้าวกับผู้ที่อ่อนโยน”
ความเป็นผู้นำในอิสลามไม่ได้อยู่ที่ผลผลิตเพียงอย่างเดียวเท่านั้น
และไม่ใช่หวังประโยชน์ส่วนตัวเพียงอย่างเดียวเท่านั้น
แต่จะเป็นการสร้างความสมดุลระหว่างทั้งสองอย่างยุติธรรมต่างหาก</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">(</span><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 16.0pt;">อะหมัด
อิบรอฮีม อบู</span><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ซิน</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">,<span lang="TH"> </span>2553: 46</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: .1pt;"> อ้างจาก </span><b style="text-align: center;"><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-fareast-font-family: AngsanaNew; mso-hansi-font-family: "Angsana New";">การมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการมัสยิดของคณะกรรมการอิสลามประจำมัสยิด
กรณีศึกษา ตำบลปากบาง อำเภอเทพา จังหวัดสงขลา,</span></b><b style="text-align: center;"><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt;">ฆอซาฟี มะดอหะ,</span></b><b style="text-align: center;"><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt;">มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: AngsanaUPC;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 54.0pt; text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt; mso-ascii-font-family: "Angsana New"; mso-fareast-font-family: AngsanaNew; mso-hansi-font-family: "Angsana New";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: -14.55pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "AngsanaUPC","serif"; font-size: 20.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-23253259397210712482012-07-08T05:12:00.002-07:002012-07-08T05:12:53.955-07:00นิยาม………..ชีวิต ในมุมของข้าพเจ้า<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นิยาม</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">………..<span lang="TH">ชีวิต
ในมุมของข้าพเจ้า</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ด้วยพระนามของอัลลอฮผู้ทรงกรุณาปราณีผู้ทรงเมตตาเสมอ
พระองค์ผู้ทรงสถิติอยู่เหนือบัลลังค์ พระองค์ผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลาย
แผ่นดินและสิ่งที่มีอยู่ระหว่างทั้งสอง</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">มีใครบางคนได้มาตั้งคำถามชวนคิด
ให้ข้าพเจ้าได้ตอบ ซึ่งข้าพเจ้าได้ฟังคำถามแว็บแรก ฟังดูง่ายมากในการตอบ
แต่พอทบทวนคำถามอีกครั้ง ที่ได้ฟังไปเมื่อกี่ ทำให้ข้าพเจ้าเข้าใจว่า
มันเป็นการยากอย่างมากมายที่จะตอบคำถามที่ได้ถาม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ชีวิตคืออะไร
อะไรคือชีวิต? คำถามนี้ทำให้ข้าพเจ้าต้องคิด ที่จะให้คำนิยามกับมัน ยิ่งคิดมากเท่าไหร่
ยิ่งทำให้ข้าพเจ้าสับสนและไม่เข้าใจมากขึ้นเท่านั้น
แล้วก็ไม่รู้ว่าจะให้คำนิยามอย่างไรดี ถึงจะเหมาะสมที่สุด</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">และแล้วข้าพเจ้าได้ทบทวนอีกครั้ง กับคำถามที่ยากในการตอบ สมองของข้าพเจ้าได้คิดอีกมิติหนึ่งว่า
ชีวิตของคนเรา ของแต่ละคน มันแตกต่างกันออกไปแน่นอน คำนิยามของแต่ละคน แต่ละอาชีพ
แต่ละประสบการณ์ แต่ละมุมมอง จะให้นิยามคำว่าชีวิตแตกต่างกันไป</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> นักวิศวกรให้คำนิยามว่า
ชีวิตคือการสร้างสรรค์ </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักสถาปัตยกรรมให้คำนิยามว่าชีวิตคือการออกแบบ
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักท่องเที่ยวให้คำนิยามว่าชีวิตคือการเดินทาง</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักศึกษาให้คำนิยามว่า
ชีวิตคือการเรียนรู้ </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักเคลื่อนไหวให้คำนิยามว่าชีวิตคือการต่อสู้
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักคณิตศาสตร์ให้คำนิยามว่าชีวิตคือการค้นหาคำตอบ
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักการศาสนาให้คำนิยามว่าชีวิตคือการค้นหาสัจธรรม
</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักธุรกิจให้คำนิยามว่าชีวิตคือการลงทุน</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">จากบางตัวอย่างที่ข้าพเจ้าได้หยิบยกมา
ในแต่ละสาขาวิชาชีพ จะเห็นได้ว่า นิยามคำว่าชีวิตของแต่ละคนนั้น
แตกต่างกันออกไปอย่างสิ้นเชิง แน่นอนเหลือเกินว่าคำนิยามของข้าพเจ้านั้น
แตกต่างจากตัวอย่างที่ข้าพเจ้าได้หยิบยกมาอย่างแน่นอน </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้าพเจ้าขอให้คำนิยามในฐานะที่ข้าพเจ้าเป็นมุสลิมคนหนึ่งที่เป็นบ่าวของอัลลอฮ
เป็นลูกหลานอาดัม เป็นประชาชาติมูฮัมหมัด </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ชีวิต คือ การเคารพภักดีทำอีบาดะห์ต่ออัลลอฮผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลาย
แผ่นดิน และเป็นประชาชาติที่ดีของมูฮัมหมัด</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้าพเจ้าไม่รู้ว่าข้าพเจ้าให้คำนิยามได้ถูกต้อง
หรือเมาะสมหรือไม่ แต่สิ่งที่ข้าพเจ้ารู้แค่เพียงว่า
มนุษย์และญินถูกสร้างขึ้นมาบนโลกใบนี้
ก็เพื่อทำการอีบาดะห์ต่อพระองค์อัลลอฮแต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น
ดังที่อัลลอฮซุบฮานาฮุวาตาอาลา ได้กล่าวในคัมภีร์อัลกุรอานที่ว่า </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 36.0pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="http://www.alquran-thai.com/Images/Quran/51_56.gif" style='width:435pt;
height:54pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\AMMAR_~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif"
o:title="51_56"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">56.
และข้ามิได้สร้างญิน และมนุษย์เพื่ออื่นใด เว้นแต่เพื่อเคารพภักดีต่อข้า ซูเราะฮฺ
อัซซาริยาต (</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">Az-Zariyat)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">และนี่คือคำนิยามคำว่าชีวิตของข้าพเจ้า</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> </span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 36.0pt;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">โดย ม</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">.<span lang="TH">ฆอซาฟี มะดอหะ <o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-44633397337036004782012-06-20T21:51:00.003-07:002012-06-20T22:03:12.718-07:00ทฤษฎีสันติภาพ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ทฤษฎีสันติภาพ</span></b><b><span style="font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">เรียบเรียงโดย
อ.กริยา หลังปูเต๊ะ</span><span style="font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">มีการศึกษาทฤษฎีสันติภาพไว้อย่างกว้างขวางโดยมีความพยายามที่จะอธิบายความหมายและตีความคำว่า
</span><span style="font-size: 20pt;">“</span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สันติภาพ</span><span style="font-size: 20pt;">”</span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในแง่มุมที่ต่างกันออกไป
</span><span style="font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">แง่มุมของสันติภาพที่น่าสนใจแง่มุมหนึ่งก็คือสันติภาพในมุมมองของสังคมศาสตร์ที่มีการวิเคราะห์สภาพของสันติภาพและแนวทางในการทำให้บุคคลในสังคมได้ตระหนักถึงแนวทางและเป้าหมายร่วมกันอันจะนำไปสู่สังคมที่มีความสงบสุขและสันตินั้นย่อมจะเป็นวิธีที่พึงประสงค์</span><span style="font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในมุมมองของนักสังคมวิทยาแล้วก็คือการศึกษาธรรมชาติของมนุษย์และธรรมชาติของสังคมมนุษย์ที่มีความโน้มเอียงไปในการเกื้อกูลกัน
พึ่งพากัน พร้อมที่จะยอมรับซึ่งกันและกัน
รวมถึงการอยู่ร่วมกันของมนุษย์โดยปราศจากความรุนแรงในทุกรูปแบบ
ซึ่งเราจะเรียกลักษณะของสังคมดังที่กล่าวมานี้ว่าเป็นสังคมที่มีความสันติสุข</span><span style="font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ปรัชญาสันติภาพในโลกตะวันตก</span></b><b><span style="font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">นักวิชาการชาวตะวันตกหลายท่านพยายามจะอธิบายปรัชญาของทฤษฎีสันติภาพ</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ศาสตราจารย์ วิเซนต์ มาติเนส กูสมัน </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">(Vicent Martinez
Guzman)<span lang="TH"> ผู้ซึ่งนับได้ว่าเป็นนักปรัชญาสันติภาพที่มีชื่อเสียงท่านหนึ่งในโลกแห่งวิชาสันติศึกษาได้มองสันติภาพในเชิงสร้างสรรค์</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ศาสตราจารย์ วิเซนต์ มาติเนส กูสมัน ได้บรรยายเกี่ยวกับปรัชญาสันติภาพไว้ในหนังสือ
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">ปรัชญาเพื่อการสร้างสันติภาพ (ที่หลากหลาย)</span>”<span lang="TH"> </span>(Filosofia
para hacer las paces)<span lang="TH">
โดยมีการวิเคราะห์เกี่ยวกับสันติภาพและการพัฒนา
โดยเนื้อหานั้นจะรวมถึงวิวัฒนาการของสันติศึกษาในโลกตะวันตก
ไปจนถึงการเชื่อมโยงการใช้สันติวิธีและการพัฒนาสังคมในบริบทของโลกที่พัฒนาแล้ว
กำลังพัฒนา และด้อยพัฒนา</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">กูสมันให้นิยามของสันติภาพไว้ว่า </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">สันติภาพนั้นเกิดจากการตื่นตัวของผู้คนในแต่ละชุมชนที่จะสร้างสังคมแห่งสันติสุขในบริบทของแต่ละชุมชนเอง</span>”<span lang="TH"> ในภาษาสเปน คำว่า สันติภาพ (</span>Paz) <span lang="TH">สามารถใช้ในรูปของพหูพจน์ได้
เพราะฉะนั้นความหมาย ของคำว่า </span>“Paces” <span lang="TH">นั้นก็คือความหลากหลายของสันติภาพ
สันติภาพในหลากหลายบริบท
และรูปแบบของสันติภาพที่สร้างขึ้นและดำรงอยู่โดยผู้คนในแต่ละกลุ่มชน</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">กูสมัน
ได้เชื่อมโยงแนวคิดของสันติศึกษาในแง่มุมและมุมมองต่างๆเข้าด้วยกันที่เชื่อว่าจะเป็นแนวทางที่จะสร้างสรรค์สภาพแวดล้อมทางสังคมอันสันติสุขตั้งแต่ชุมชนขนาดเล็กจนถึงระดับชุมชนโลก
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">หลักความคิดทางสันติศึกษาเหล่านี้ตั้งอยู่บนรากฐานที่ว่ามนุษย์นั้นมีศักยภาพในการสร้างสรรค์และทำลาย
ทฤษฎีและแนวทางการปฏิบัติทางสันติวิธีที่สร้างสรรค์จะช่วยนำพาให้มนุษย์ คิดและทำในสิ่งที่เป็นคุณประโยชน์ต่อตนเองและสิ่งแวดล้อมรอบตัว
และคุณประโยชน์ที่เกิดขึ้นนั้นก็จะส่งผลให้มีวิวัฒนาการของสันติวัฒนธรรมขึ้นในสังคมมนุษย์</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">กูสมันได้รับอิทธิพลทางความคิดด้านปรัชญาสันติภาพ
สิทธิมนุษยชน และการพัฒนาศักยภาพของมนุษย์จากแนวคิดและปรัชญาของ เอมมานูเอล คานท์ </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">(Immanuel Kant)<span lang="TH">
ผู้ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นนักปรัชญาที่นิยามความหมายของสันติภาพในเชิงสร้างสรรค์เป็นคนแรกๆ
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ทฤษฏีสำคัญของนักปรัชญาท่านนี้ที่ถูกหยิบยกขึ้นมาอ้างถึงในงานเขียนของ
กูสมัน คือ </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">สันติภาพอันสถาพร</span>”<span lang="TH"> </span>(Perpetual Peace) <span lang="TH">และ </span>“<span lang="TH">เป้าประสงค์แห่งกฎที่เป็นสากล</span>”
(Cosmopolitan intent) <span lang="TH">ซึ่งแนวปรัชญาทั้งสองนี้ได้ให้นิยามของความสามารถของมนุษย์ในการที่จะทำการใดๆที่จะเป็นคุณแก่ผู้อื่น
กิจกรรมใดๆที่ทำโดยบุคคลใดๆก็ตามต่างก็อยู่ภายใต้เจตจำนง
และผลแห่งการกระทำที่ผู้อื่นนั้นรับรู้ เข้าใจ และนับว่ากิจกรรมนั้นๆเป็นคุณด้วยจึงจะนับว่ากิจกรรมนั้นๆเป็นคุณธรรม<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l3 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในงานเขียนของกูสมัน
เขาอ้างอิงนักสันติศึกษาที่โด่งดังท่านหนึ่ง คือ โจฮัน เกาล์ตุง </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">(Johan Galtung) <span lang="TH">ผู้ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นบิดาของสันติศึกษายุคใหม่ </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ประวัติความเป็นมาของการศึกษาปรัชญาสันติภาพในโลกตะวันตก</span></b><b><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">การศึกษาปรัชญาสันติภาพร่วมสมัยในโลกตะวันตกนั้นสามารถแบ่งได้เป็นระยะๆดังต่อไปนี้</span></i><i><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><u><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ระยะที่หนึ่ง</span></u></i><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">
คือการศึกษาสันติภาพเชิงลบและการศึกษาสันติภาพในแง่มุมของการศึกษาสงครามใน</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l2 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงสภาวะที่ผู้คนต้องเจ็บป่วย
ล้มตายเนื่องจากผลของสงคราม </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l2 level1 lfo5; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">มีความสอดคล้องกับห้วงเวลาที่โลกตะวันตกเพิ่งจะผ่านสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมาหมาดๆ
ชาวยุโรปได้รับความทุกข์อันเป็นผลสืบเนื่องมาจากสงครามครั้งนั้นอย่างมาก </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 18.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ดังนั้นการศึกษาทฤษฎีสันติภาพในยุคนั้นจึงเน้นไปที่การศึกษาสงครามและความเกี่ยวเนื่องของสงครามต่อสภาวะที่ก็ให้เกิดความไม่มีสันติภาพ
การศึกษาช่วงนี้มีประเด็นทางความคิดที่น่าสนใจอยู่หลายประการ ดังนี้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">การวิเคราะห์เชิงคุณภาพของ (สภาวะ) สงคราม
ซึ่งมีการศึกษาถึงสาเหตุของการทำสงครามโดยอิงหลักวิทยาศาสตร์
โดยการวิเคราะห์นำมาซึ่งความเห็นที่ว่าสงครามก่อกำเนิดจากการที่ มนุษย์มอง
พวกเดียวกันเป็น </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">เรา</span>”<span lang="TH"> และมองผู้อื่นเป็น </span>“<span lang="TH">เขา</span>”<span lang="TH">
ดังนั้นสงครามก่อกำเนิดโดยความมุ่งหมายที่จะขจัดความเป็นอื่นออกไปจากกลุ่มสังคมที่แสดงความเป็น
</span>“<span lang="TH">เรา</span>”<span lang="TH"> </span>–<span lang="TH">
ตามหลักทฤษฎี </span>“Polemology” –<span lang="TH"> (สงครามต่อต้านผู้ที่แปลกแยกจากเรา)
นักวิชาการที่มีชื่อเสียงในยุคนี้ก็คือ </span>Kenneth Boulding, Herbert Kelman, <span lang="TH">และ นักคณิตศาสตร์ที่โด่งดัง</span> Anatol Rapoport <span lang="TH">ผู้คิดค้น
ทฤษฎีเกมส์ ทฤษฎีโครงข่ายสังคม และอีกหลายทฤษฎี
และท่านผู้นี้ได้มีบทบาทที่สำคัญมากในการลดอาวุธนิวเคลียร์ในเวลาต่อมา</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ความพยายามที่จะอธิบายทฤษฎีสันติภาพตั้งอยู่บนพื้นฐานความเข้าใจในแบบตะวันตกที่ให้ความสำคัญกับ
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">ความทันสมัย</span>”<span lang="TH"> (แบบตะวันตก) </span>“<span lang="TH">แบบอย่างตะวันตก</span>”<span lang="TH"> </span>“<span lang="TH">ชาวผิวขาว</span>”<span lang="TH"> และ </span>“<span lang="TH">ความเป็นชาย</span>”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ความต่างระหว่างสงครามต่อ </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">เขา</span>”<span lang="TH"> (</span>Polemos<span lang="TH">) และสงครามภายใน </span>“Stasis” (civil
war) – no war is civil (Guzman, 2001: 62 – 63) <span lang="TH">นักคิดหลายท่านในยุคนี้เห็นว่า
ถ้าต้องการสันติภาพ(เรา)ต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับสงคราม
(ในสุภาษิตไทยมีคำกล่าวว่า </span>“<span lang="TH">แม้หวังตั้งสงบจงเตรียมรบให้พร้อมพรั่ง</span>”<span lang="TH"> ซึ่งน่าจะตั้งอยู่บนพื้นฐานความคิดแบบเดียวกัน)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในยุคนี้คำจำกัดความของ </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">สันติภาพ</span>”<span lang="TH"> ก็คือ สถานะที่ปราศจากสงคราม</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">และในขณะเดียวกันความขัดแย้งถูกมองว่าเป็นเงื่อนไขด้านลบ
ซึ่งสามารถแก้ไขได้ด้วย </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">วิธีการแก้ไขความขัดแย้ง</span>”<span lang="TH"> (</span>Conflict
resolution<span lang="TH">)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">การช่วยเหลือทางมนุษยธรรมก็ถูกจำกัดภายใต้ทัศนคติ
ในแบบตะวันตก สมัยใหม่ คนขาว และเพศชาย
(ซึ่งเป็นผลสะท้อนความคิดในช่วงที่ชาวตะวันตกเป็นเจ้าอาณานิคม)</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><u><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ระยะที่สอง</span></u></i><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"> คือ
ระยะที่สันติภาพถูกนำมารวมไว้กับการพัฒนา ในยุคนี้กิจกรรมที่เกี่ยวเนื่องกับสันติภาพนั้นดำเนินไปพร้อมกับการพัฒนาในด้านต่างๆ
การศึกษาเรื่องสันติภาพ
และทฤษฎีที่เกี่ยวกับสันติภาพก็มีการพัฒนาขึ้นและมีการอธิบายแนวคิดต่างๆที่สลับซับซ้อนมากขึ้น
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในยุคนี้การศึกษาปรัชญาสันติภาพได้รับการยอมรับมากขึ้นดังนี้
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l6 level1 lfo6; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">มีการจัดตั้งสถาบันที่เกี่ยวกับการศึกษาวิจัยสันติภาพ
ความรุนแรง ความขัดแย้ง และสันติวิธีขึ้นมากมายในทวีปยุโรป อเมริกา
และประเทศญี่ปุ่น </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l6 level1 lfo6; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในปี ค.ศ. </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">1959<span lang="TH"> โจฮาน เกาว์ตุง
ได้ก่อตั้งสถาบันวิจัยสันติภาพขึ้น ณ. กรุงออสโลว ประเทศนอร์เวย์
นักวิชาการท่านนี้ได้ชื่อว่าเป็นบิดาของสันติวิธีร่วมสมัย
และเป็นผู้ที่ให้คำจำกัดความของ สันติภาพเชิงบวก สันติภาพเชิงลบ
ความรุนแรงทางโครงสร้างและวัฒนธรรม ฯลฯ </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l6 level1 lfo6; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">การศึกษาค้นคว้าและงานวิจัยในยุคนี้มักจะตั้งอยู่บนฐานความคิดในเรื่องสันติภาพเชิงบวกและการวิเคราะห์ความรุนแรงทางโครงสร้างรวมทั้งการสร้างความยุติธรรมและความเท่าเทียมกัน
นอกเหนือไปกว่านั้นด้วยแนวคิดที่ว่าการพัฒนา (สังคม)
ซึ่งเป็นรากฐานของการตอบสนองความต้องการพื้นฐานนั้นเป็นเครื่องมือที่จะเสริมสร้างศักยภาพของมนุษย์
หลายองค์กร (หรือรัฐ) จึงริเริ่มโครงการที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาต่างๆ</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><u><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ระยะที่สาม</span></u></i><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"> คือระยะที่ผู้คนเริ่มให้ความสำคัญกับการลดกำลังอาวุธ
ให้ความสำคัญกับเรื่องความเท่าเทียมกันทางเพศ และการดูแลผู้อพยพ ในระยะนี้มีพัฒนาการดังนี้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l4 level1 lfo7; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สันติศึกษาไม่มีการเปลี่ยนแปลงแนวคิดไปจากยุคก่อนหน้ามากนัก
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l4 level1 lfo7; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">กิจกรรมที่เกี่ยวเนื่องกับสันติภาพและสันติวิธีจะมุ่งเน้นไปที่การร่วมมือกัน
(ทางสังคม) ในความพยายามที่จะกดดันให้ประเทศ (รัฐ)
ต่างๆทั่วโลกได้ตระหนักถึงภยันตรายของการแข่งขันกันสะสมอาวุธยุทโธปกรณ์
และการรณรงค์การลดอาวุธประจำการเพื่อลดความตึงเครียดระหว่างรัฐ
ในบรรดาอาวุธที่อยู่ในเป้าหมายการจำกัดจำนวนที่สำคัญก็คืออาวุธนิวเคลียร์</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l4 level1 lfo7; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ในยุคนี้นักสันติวิธียังให้ความสำคัญกับการเคลื่อนไหวที่จะสร้างความยอมรับ
(ที่เท่าเทียมกัน) ระหว่างเพศหญิงและเพศชาย (เพศที่สามยังไม่ใช่ประเด็นหลัก)
มีการเรียกร้องให้องค์กรทั้งภาครัฐและเอกชนเห็นความสำคัญและปฏิบัติต่อผู้หญิงด้วยมาตรฐานเดียวกันกับผู้ชาย</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l4 level1 lfo7; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">นอกเหนือไปกว่านั้นด้วยเหตุการณ์ของสงครามกลางเมืองในหลายพื้นที่นักสันติวิธีในยุคนี้ก็ได้ให้ความสำคัญกับกิจกรรมที่เกี่ยวเนื่องกับการดูแลผู้อพยพอันเนื่องมาจากภัยสงคราม
นอกเหนือไปกว่านั้นในจำนวนผู้อพยพเหล่านี้ก็มีผู้คนจำนวนไม่น้อยที่อพยพด้วยเหตุผลทางการเมืองและเหตุผลทางเศรษฐกิจและความเป็นอยู่ซึ่งไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามมาตรฐานการดำรงชีวิตของคนกลุ่มนี้ก็ต่ำกว่าระดับที่ยอมรับได้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><u><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ระยะที่จะก้าวไปสู่อนาคต</span></u></i><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"> อาจจะกล่าวได้ว่าระยะนี้ก็คือเวลาตั้งแต่ปัจจุบันนี้เป็นต้นไป
สิ่งที่นักสันติศึกษาพยายามที่จะผลักดันให้เกิดขึ้นในสังคมก็คือ </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l5 level1 lfo8; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">วัฒนธรรมและวิธีการที่จะนำไปสู่การสร้างสันติภาพ
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l5 level1 lfo8; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ต้องการให้การศึกษาทางสันติภาพ
ขยายขอบเขตุให้กว้างขวางขึ้นเพื่อสังคมในวงกว้างจะเข้าใจว่าสันติภาพ
(รวมทั้งสันติวิธี ความขัดแย้ง และความรุนแรง)
ไม่ใช่เรื่องที่ไกลตัวหรือเป็นเรื่องที่มีความสลับซับซ้อนจนยากที่จะเข้าใจ </span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l5 level1 lfo8; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">นักสันติศึกษาต้องแสดงให้เห็นว่า
แนวคิดเกี่ยวกับสันติภาพ สันติวิธี ความขัดแย้ง
และความรุนแรงนั้นเป็นเรื่องที่สามารถจะเข้าใจและวิเคราะห์ได้โดยอาศัยความเข้าใจธรรมชาติของมนุษย์
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><u><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ระยะปัจจุบัน</span></u></i><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"> การพัฒนาของสันติศึกษาดังนี้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l7 level1 lfo9; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ได้มีการขยายกรอบการศึกษาไปครอบคลุมแนวความคิดที่หลากหลายมากขึ้นซึ่งในแง่มุมของสังคมวิทยาแล้วความเชื่อมโยงกันของแต่ละอนุภาคของสังคมล้วนเป็นสิ่งที่สำคัญควรค่าแก่การศึกษาทั้งสิ้น
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l7 level1 lfo9; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">แนวคิดของสันติศึกษาในยุคนี้เริ่มจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน
ซึ่งในทางสัญลักษณ์แล้วเปรียบได้กับการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออก
ในช่วงของการเปลี่ยนถ่ายทางสังคมครั้งนี้
กูสมันได้เสนอแนวคิดที่ว่าสังคมโลกนั้นมีวิวัฒนาการมาจากวัฒนธรรมที่ตั้งอยู่บนพื้นความรู้ของสงครามและความรุนแรงมาเป็นระยะเวลานานมากแล้ว
น่าจะถึงเวลาที่มนุษยชาติร่วมกันสร้างวัฒนธรรมที่จะนำมนุษย์ไปสู่สังคมที่มีความสันติสุข
และสังคมสันติสุขก็จะสร้างสันติวัฒนธรรมต่อเนื่องกันไป</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l7 level1 lfo9; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 20pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">วัฒนธรรมสันติและสันติวัฒนธรรมนั้นจะเกิดขึ้นได้จากปัจจัยที่สำคัญหลายประการ
ดังที่จะนำเสนอพอสังเขปดังต่อไปนี้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l8 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">การมีทัศนคติและมาตรฐานร่วมกันในเรื่องของความยุติธรรม
ซึ่งมาตรฐานเหล่านี้ต้องประกอบไปด้วยปัจจัยพื้นฐานที่มีมาในอดีตแต่ต้องเพิ่มขอบข่ายให้รวมถึงปัจจัยพื้นฐานที่ไม่ใช่วัตถุ
เช่น เอกลักษณ์ อัตลักษณ์ อิสรภาพ เสรีภาพ ฯลฯ</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l8 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ต้องตอบคำถามให้ได้ว่าความจำเป็นพื้นฐานที่กล่าวไปนั้นจะได้รับคำจำกัดความโดยที่สังคมกำหนดให้เป็นพื้นฐานที่เป็นมาตรฐานหรือเป็นการสร้างสรรค์ในแนวคิดที่ใช้ร่วมกันได้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l8 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ต้องให้ความสำคัญกับความหมายของความยุติธรรม
ว่าความยุติธรรมนั้นจะเป็นการปรับเปลี่ยนของการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความพึงพอใจต่อปัจจัยพื้นฐานนั้นๆ
ในกรณีนี้(ความยุติธรรม)ก็จะมีความก้าวหน้าและเคลื่อนไหวเสมอ
หรือถ้ามองความยุติธรรมในอีกรูปแบบหนึ่ง
ซึ่งความยุติธรรมในรูปแบบนี้ก็จะเป็นอุปสงค์ของการหาข้ออ้างของการไม่ยอมรับ (กลุ่มที่ไม่ใช่พวก)
การจำกัดขอบเขต หรือการหาประโยชน์จากผู้อื่น
ซึ่งความยุติธรรมประเภทหลังนี้จะสามารถใช้เป็นเครื่องมือในการฉวยโอกาสได้</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l8 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">กรอบความคิดแนวใหม่อาจจะต้องอยู่นอกกรอบเดิมหรือการเติมเต็มกรอบเดิมอาจจะต้องคิดนอกกรอบ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">ปรัชญาสันติภาพและสันติวัฒนธรรมควรจะประกอบไปด้วยแนวคิดที่ให้ความสำคัญกับสิ่งเหล่านี้คือ</span></b><b><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">โลกที่คำนึงความมั่นคงของสังคมมนุษย์โดยรวมซึ่งความมั่นคงของสังคมโลกที่ว่านี้จะอยู่เหนือความสำคัญของความเป็นชาติ
ซึ่งการดำรงอยู่ในลักษณะเช่นนี้ เอมมานูเอล
คานท์ได้อธิบายไว้ว่ามนุษย์แต่ละคนมีความสามารถในการเปิดใจให้รับรู้และเข้าใจในความแตกต่างหลากหลายของกันและกันได้
แต่สังคมมนุษย์ไม่ควรยอมรับการถูกบังคับให้ยอมรับ</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
ซึ่งจะทำให้ผู้ที่มีสิทธินี้จะได้รับการคุ้มครองในฐานะผู้ที่ได้รับการต้อนรับมากกว่าการถูกรอนสิทธิในฐานะที่เป็น
</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">“<span lang="TH">ผู้อื่น</span>”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
อันจะนำมาซึ่งการกระทำต่อกันในสถานะที่เป็นมนุษย์ดุจเดียวกัน ซึ่งเอมมานุเอล
คานท์ได้ให้คำจำกัดความไว้ว่ามนุษย์มีศักยภาพในการสร้างความรุนแรงเฉกเช่นเดียวกับความสามารถในการสร้างสันติภาพ
แต่เขาเชื่อว่าถ้าเราปรารถนาจะให้ผู้อื่นทำดีกับเรา เราก็ย่อมจะทำดีกับผู้อื่นดุจเดียวกัน</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
ซึ่งจะนำมาซึ่งความชอบธรรมที่จะเป็นในสิ่งที่แตกต่าง หรืออยู่ในวัฒนธรรมที่ต่างไป</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
มีอำนาจเหนือกว่าความสัมพันธ์ของโลกาภิวัตน์ การครอบครองทรัพย์สินและการแลกเปลี่ยน
เพราะกิจกรรมที่เป็นความสัมพันธ์ภายใต้ยุกโลกาภิวัฒน์นั้นไม่ได้แปลกแยกสิทธิของมนุษย์แต่ละคนบนพื้นโลกเพราะมนุษย์แต่ละคนก็ยังมีสิทธิ์ต่อผิวโลกในความเท่าเทียมกัน</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
ก็คือสิทธิ์ที่จะได้รับการต้อนรับอย่างเท่าเทียมกันไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม
เนื่องด้วยความเชื่อที่ว่ามนุษย์แต่ละคนนั้นมีสิทธิ์ที่จะอยู่บนโลกใบนี้เท่าๆกันเพราะฉะนั้นไม่ว่ามนุษย์ผู้นี้จะอยู่ที่ใดก็ตามย่อมจะดำรงค์ไว้ซึ่งสิทธิ์นั้นโดยสมบูรณ์</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">7.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
ควรที่จะปกปักรักษามนุษย์จากความรุนแรง</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">8.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
ย่อมจะทำให้มนุษย์ยอมรับในสิทธิของผู้อื่น
และพร้อมที่จะเข้าใจสังคมและวิถีการปกครองของผู้คนในสังคมที่แตกต่างจากที่ตนอยู่
ด้วยเหตุที่มนุษย์ไม่สมบูรณ์แบบเราจึงไม่สามารถบอกได้ว่าเราดีกว่าคนอื่นหรือสังคมเราดีกว่าสังคมอื่น</span><span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">9.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">สิทธิในการเป็นประชากรโลก
ย่อมรักษาไว้ด้วยสิทธิ์ที่จะได้รับและเข้าถึงการพัฒนา
และการปกครองโดยประชาชนในรูปแบบของประชาธิปไตยที่มีความสมบูรณ์มากที่สุด
การที่มนุษย์สามารถพัฒนาศักยภาพของตนได้อย่างต่อเนื่องจะเป็นเครื่องมือที่จะให้สังคมมนุษย์ได้เริ่มที่จะก้าวเข้าสู่การปกครองที่เป็นประชาธิปไตยที่แท้จริงได้<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 72.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; tab-stops: list 72.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Angsana New', serif; font-size: 20pt;">เอกสารประกอบการสอนรายวิชาสันติศึกษา มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-24326823791563716462012-06-20T21:50:00.001-07:002012-06-20T21:52:35.795-07:00สันติภาพในท่ามกลางความหลากหลายจากมุมมองในศาสนาพุทธ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">สันติภาพในท่ามกลางความหลากหลายจากมุมมองในศาสนาพุทธ</span></b><b><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ปาริชาติ สุวรณบุบผา</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ความรู้เรื่องสันติภาพในพุทธศาสนา
ศาสนาพุทธไม่ได้เป็นศาสนาที่มีพระเจ้า เพราะฉะนั้นทุกสิ่งทุกอย่างมนุษย์เป็นผู้ทำเอง
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">จุดหมายสูงสุดของศาสนาพุทธก็คือปฏิบัติมรรคมีองค์แปดให้ถึงพระนิพพาน
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">พุทธศาสนาได้พูดไว้อย่างตรงไปตรงมาถึงเรื่องการทำสันติภาพภายในของมนุษย์แต่ละคนให้บรรลุถึงจุดหมายสูงสุด
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">พุทธศาสนาพูดอย่างชัดเจนว่าคำสอนคือมรรคมีองค์แปด
ก็คือว่าทำจิตใจให้ผ่องแผ้ว ไม่ทำบาป กระทำความดี </span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">เวลาจะนำเอาคำสอนของศาสนามาใช้ในชีวิตประจำวันก็ใช้ในลักษณะที่ดูบริบทปัจจุบัน
ว่าบริบทปัจจุบันเป็นอย่างไร ปัจจุบันนี้มีความขัดแย้งในทุกที่ แต่เวลาพูดถึงความขัดแย้งก็จะบอกอีกว่าเกิดมาเป็นมนุษย์มีความเครียดมีความขัดแย้งได้
สิ่งที่จะต้องระวังอย่างเดียวก็คือว่าทำอย่างไรที่จะไม่ให้ความขัดแย้งนั้นกลายเป็นความรุนแรง
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ความขัดแย้งในบ้านหรือความขัดแย้งในที่ทำงาน
หรือทางการเมืองก็ถือว่าเป็นเรื่องปกติธรรมดาแต่ประเด็นก็คือว่าจะทำอย่างไรไม่ให้ความขัดแย้งนั้นกลายเป็นความรุนแรง
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ในสถานการณ์ปัจจุบันนั้นคนทั้งหลายมักจะกลัวว่าความรุนแรงนั้นจะต้องต่อยกันตีกันหรือว่าใช้ระเบิดปรมาณู
อันนั้นเป็นความรุนแรงประเภทหนึ่งเรียกว่าความรุนแรงทางกายภาพ แต่ว่ามันยังมีความรุนแรงอีกประเภทหนึ่งเป็นความรุนแรงที่คนส่วนใหญ่จะไม่พูดถึงก็คือความรุนแรงที่เป็นความรุนแรงเชิงโครงสร้าง
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ความรุนแรงเชิงโครงสร้างนี้เป็นความรุนแรงที่เกิดจากคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง
มีสิทธิพิเศษทางเศรษฐกิจ ทางการเมือง และทางวัฒนธรรมและใช้ความได้เปรียบทางเศรษฐกิจการเมืองและวัฒนธรรมนั้นกดขี่ข่มเหงคนอีกกลุ่มหนึ่ง
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">เมื่อใดก็ตามที่มีความความอยุติธรรมทางเศรษฐกิจการเมืองและวัฒนธรรม
เมื่อนั้นก็จะมีความรุนแรงเกิดขึ้น ตรงนั้นเป็นความรุนแรงที่สืบเนื่องอีกอันที่เราบอกว่าเป็นความรุนแรงที่มีกลุ่มคนที่ต้องการจะปลดปล่อยความคิดของตัวเองเป็นความรุนแรงที่เรียกว่า
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">liberative violent <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">เราจะต้องระวังว่าจะไม่ให้เกิดความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่เป็นเรื่องความไม่ยุติธรรมทางเศรษฐกิจ
สังคมและวัฒนธรรม ถ้าเมื่อไหร่มีความรุนแรงเชิงโครงสร้างก็จะไม่มีสันติภาพที่เราแสวงหาที่เราต้องการ</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">อีกอย่างหนึ่งก็คือความรุนแรงประเภทที่เราเรียกว่าความรุนแรงเพื่อการปลดปล่อยความทุกข์
ถ้าคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งไม่ว่าใครก็ตามได้รับความไม่ยุติธรรม วันหนึ่งเขาก็จะทนไม่ได้แล้วก็จะก่อความรุนแรงอีกประเภทหนึ่ง
ซึ่งความรุนแรงแบบนั้นเราไม่ต้องการจะได้เห็นแต่ว่าเป็นความรุนแรงที่เราหลีกเลี่ยงไม่ได้
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">การแก้ไขความรุนแรงนั้นจะต้องสร้างความยุติธรรมให้เกิดขึ้น
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">เป็นหน้าที่ของชาวพุทธทั้งหลายที่ว่าเมื่อใดก็ตามที่บอกว่ายึดถือพรหมวิหาร
๔ มีความเมตตา ความเมตตาก็คือความรักต่อเพื่อนมนุษย์ ไม่เลือกว่าเขาเป็นใคร เป็นหญิงหรือเป็นชาย
ไม่เลือกเชื้อชาติ ไม่เลือกสถานภาพทางสังคม เมื่อใดก็ตามเห็นเขามีความทุกข์ ก็จะต้องช่วยเขา
โดยใช้ความกรุณาช่วยเขาปลดปล่อยจากความทุกข์ ถ้าปล่อยให้คนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งถูกเอาเปรียบอยู่ตลอดเวลาก็จะกลายเป็นความรุนแรงอีกรูปแบบหนึ่งที่เราไม่ปรารถนาจะให้เกิดขึ้น
ซึ่งก็คือความรุนแรงประเภทที่ ๓ คือ</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">
liberative violent<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ความรุนแรงอีกประเภทหนึ่งที่มักลืมไป
ก็คือความรุนแรงในเรื่องเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม พุทธศาสนาสอนไว้ชัดเจนว่าทุกสิ่งทุกอย่างต้องเกี่ยวพันซึ่งกันและกันตามหลักปฏิจจสมุปบาท
เพราะฉะนั้นมนุษย์กับสิ่งแวดล้อมก็ต้องพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน </span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ความรุนแรงทางธรรมชาติถ้าเราวิเคราะห์ลงไปแล้วก็คือเงื่อนไขปัจจัยที่มนุษย์และสิ่งแวดล้อมอยู่ด้วยกันอย่างไม่สมดุลย์
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">พุทธศาสนาได้ชื่อว่าเป็นศาสนาที่มีความยุติธรรม
ไม่ได้บอกว่ามนุษย์นั้นเป็นนายเหนือธรรมชาติ แต่เรามองว่าทุกสิ่งทุกอย่างนั้นอยู่ใต้กฎของธรรมชาติ
คือกฎที่เกิดขึ้นตั้งอยู่และดับไป ธรรมชาติก็อยู่ใต้กฎอันนี้ เราจึงสอนให้ไม่เอาเปรียบธรรมชาติ
แต่มนุษย์ไม่ได้ปฏิบัติตามกฏหรือหลักศาสนาอย่างนี้ทั้งหมดก็จะรู้สึกไม่รับผิดชอบต่อธรรมชาติ
ก็จะใช้ธรรมชาติอย่างไม่มีความรับผิดชอบ </span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">สันติภาพคืออะไร
พุทธศาสนาได้พูดเรื่องสันติภาพอย่างชัดเจน ทั้งคำสอนและการปฏิบัติเพื่อให้บรรลุสันติภาพในใจ</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">เราเป็นมนุษย์ที่ไม่ได้แยกส่วน
เรายังอยู่ในสังคมเพราะฉะนั้นเราก็ต้องสนใจบริบททางสังคม บริบททางสังคมมนุษย์กำลังอยู่ในภาวะที่มีความรุนแรงหลายรูปแบบ
คือความรุนแรงเชิงกายภาพ ที่มนุษย์ใช้กำลังใช้อาวุธประหัตประหารกัน ความรุนแรงประเภทที่
๒ คือความรุนแรงเชิงโครงสร้าง ที่มีการเอาเปรียบทางสังคมวัฒนธรรม เศรษฐกิจ ความรุนแรงประเภทที่
๓ คือความรุนแรงที่เรียกว่า</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"> liberative violent
<span lang="TH">ความรุนแรงที่คนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งไม่ได้รับความยุติธรรม แล้ววันหนึ่งเขาทนไม่ไหวก็ต้องลุกฮือขึ้นมา
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ความหลากหลายในโลกจริงๆแล้วก็สอดคล้องกับคำสอนทางศาสนาที่เรียกว่าปฏิจสมุปบาทซึ่งคือคำสอนที่ว่าทุกสิ่งทุกอย่างนั้นมีความเกี่ยวเนื่องซึ่งกันและกัน
ถ้าสิ่งนี้ก็ขึ้นสิ่งนั้นก็จะเกิดขึ้น ถ้าไม่ต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้นก็จำกัดเงื่อนไขปัจจัยอันนี้
สิ่งนี้ก็จะไม่เกิดขึ้น </span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">การที่เราเข้าใจคำสอนเรื่องปฏิจสมุปบาทว่าทุกสิ่งทุกอย่างต้องอาศัยซึ่งกันและกันนี่ก็คือการที่เรายอมรับอัตลักษณ์ของแต่ละสิ่งว่ามีความเป็นตัวของตัวเอง
มีการปกครองตัวเองได้ แต่ในขณะเดียวกันความเป็นปัจเจกที่เดี่ยวๆนี่ก็มีความเป็นสังคมด้วย
เพราะฉะนั้นในปัจเจกก็อยู่ในสังคมด้วย และในสังคมก็มีความเป็นปัจเจก </span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">ในปัจจุบันนี้ต้องยอมรับความจริงว่าจะต้องเผยแพร่วัฒนธรรม
ยอมรับความแตกต่างหลากหลาย ไม่ว่าความแตกต่างนั้นจะเป็นเรื่องภาษา เรื่องศาสนา เชื้อชาติ
เพราะว่าถ้าไม่ยอมรับความแตกต่างหลากหลาย มันจะมีปัญหาเกิดขึ้นเพราะแต่ละคนก็จะบอกว่าของที่ตัวเองเป็นนั้นดีที่สุด
เช่น ภาษาไทยดีที่สุด ชาติไทยดีที่สุด ศาสนาพุทธดีที่สุด ทุกคนก็จะบอกว่าของที่ตัวเองเป็นนั้นดีที่สุด
</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">คำสอนของพระพุทธศาสนาในเรื่องปฏิจสมุปบาทนั้นเราก็จะบอกว่าสิ่งที่เป็นของเราดีที่สุดนั้นก็ไม่เป็นไร
แต่ว่าเราจะต้องใจกว้างพอที่จะยอมรับความแตกต่างหลากหลาย </span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 16pt;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;">จะต้องใจกว้างยอมรับความแตกต่างหลากหลายของคนอื่นแต่ขณะเดียวกันก็บอกว่าจริงๆแล้วศาสนาพุทธก็บอกว่าคำสอนของพุทธดีที่สุดเหมือนกัน
เช่นคำสอนที่เรียกว่าเอกยานมัคโค ศาสนาพุทธนั้นเป็นทางสายเดียว ทางสายเอกที่นำไปสู่ความเป็นพระอรหันต์
ถ้าอย่างนั้นก็หมายความว่ามีแต่ศาสนาพุทธเท่านั้นเป็นทางสายเดียว ศาสนาอื่นไม่ใช่ ลักษณะนี้ที่เรียกว่า</span><span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"> exclusivism <span lang="TH">ศาสนาคริสต์เขาก็บอกว่า</span> outside
the church that is no salvation<span lang="TH"> นอกพระศาสนาจักรไม่มีทางรอด ก็หมายความว่าคนที่เป็นพุทธเป็นอิสลามก็ต้องตกนรกหมด
เพราะฉะนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ทุกศาสนาจะบอกว่าของตัวเองดีที่สุด แต่จะทำอย่างไรจึงจะอยู่ในท่ามกลางความหลากหลาย
ทางศาสนานี้ ทางเชื้อชาตินี้ และอยู่อย่างทำให้ความสันติเกิดขึ้น</span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><span lang="TH"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 16pt;"><span lang="TH">เอกสารประกอบการสอนวิชาสันติศึกษา มหาวิทยาลัยอิสลาม โดย อาจารย์กริยา หลังปูเต๊ะ</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-87704090930152643942012-06-17T07:34:00.003-07:002012-06-17T07:34:57.045-07:00บ่อน้ำซัมซัม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" style="background-color: white; color: #3e4852; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px;">
<span class="mw-headline"><strong><span style="color: #330099;"><span class="l" style="color: #3e4852; font-size: 14px;"><span class="mw-headline"><strong><span style="color: #330099;">บ่อน้ำซัมซัม</span></strong></span></span></span></strong></span></div>
<span class="mw-headline" style="background-color: white; color: #3e4852; font-family: Arial; font-size: 12px; line-height: 18px;"><span style="color: #cc0000;"><span class="l" style="color: #3e4852; font-size: 14px;"><span class="mw-headline"><span style="color: #cc0000;"><blockquote dir="ltr" style="margin-right: 0px;">
<div align="justify">
<strong> </strong><span class="mw-headline">บ่อน้ำซัมซัม</span>เป็นบ่อน้ำที่มีความลึกราว 30 เมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่าง 1.08 และ 2.66 เมตร ที่มีตาน้ำไหลแรง มีระดับน้ำ 3.23 เมตรใต้ระดับพื้นดิน ได้มีการทดลองดูดน้ำซัมซัมออกจากบ่อด้วยปั๊มน้ำที่มีความแรง 8000 ลิตรต่อวินาที เป็นเวลามากกว่า 24 ชม. ปรากฏว่าน้ำได้ลดลง 12.72 ใต้ระดับพื้นดิน เมื่อเพิ่มเวลาดูดน้ำออกอีกไปอีก ปรากฏว่าน้ำในบ่อลดเหลือ 13.39 เมตรใต้ระดับพื้นดิน และก็ไม่ลดอีกเลย แม้จะดูดน้ำออกตลอดเวลาก็ตาม เมื่อปั๊มน้ำหยุดทำงาน น้ำในบ่อก็เอ่อขึ้นสู่ระดับปกติภายในเวลาเพียงแค่ 11 นาทีเท่านั้น ซ๊่งหมายความว่า รอบ ๆ ข้างบ่อมีชั้นหินอุ้มน้ำ (aquifer) ที่มีน้ำสำรองมากมายไม่มีวันเหือดแห้ง ไม่เคยปรากฏในประวัติศาสตร์ว่าบ่อน้ำซัมซัมเคยแห้งเลย และเพียงพอสำหรับผู้คนเป็นล้านที่มาดื่มและอาบ ไม่ว่าจะเป็นฤดูไหนก็ตาม</div>
<div align="justify">
<br /></div>
<div align="justify">
บ่อน้ำซัมซัมในปัจจุบันถูกปิดไว้ในห้องกระจกที่ห้องใต้ดิน ไม่ให้ผู้คนทั่วไปเข้าไปตักน้ำเหมือนแต่ก่อน น้ำซัมซัมถูกสูบออกมานอกมัสญิด เพื่อให้ผู้คนได้บรรจุภาชนะพากลับไปตามที่ต้องการ เจ้าหน้าที่จะบรรจุน้ำในคูลเลอร์ให้ผู้คนในอัลมัสญิด อัลฮะรอมได้ดื่มตลอดเวลา นอกจากนี้ยังขนส่งไปยัง<a class="new" href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%94_%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C&action=edit" style="text-decoration: none;" title="อัลมัสยิด อัลนะบะวีย์">อัลมัสยิด อัลนะบะวีย์</a> ในมะดีนะหฺอีกด้วย</div>
<div align="justify">
น้ำซัมซัมเป็นน้ำแร่ ที่ประกอบด้วยแคลเซียม แมกเนเซียม คลอไรด์ ซัลเฟต ไนเตรท โซเดียม และโปตัสเซียม มีค่า pH เท่ากับ 7.8 - 8 ค่อนค่างจะเป็นเบส รสชาติของซัมซัมเหมือนน้ำผสมเกลืออ่อน ๆ</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="center">
<strong><img align="baseline" border="0" height="125" hspace="0" src="http://www.islammore.com/images/hotstory/zamzam.jpg" style="height: 125px; width: 172px;" width="172" /> <img align="baseline" border="0" height="125" hspace="0" src="http://www.islammore.com/images/hotstory/zamzam1.jpg" width="156" /> <img align="baseline" border="0" height="124" hspace="0" src="http://www.islammore.com/images/hotstory/zamzam2.jpg" width="156" /></strong></div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
</div>
</blockquote>
<div align="justify" dir="ltr">
</div>
<div align="center" dir="ltr">
<span class="mw-headline"><span style="color: #3300ff;"></span></span></div>
<div align="center" dir="ltr">
<span class="mw-headline"><strong><span style="color: #3300ff;">ประวัติของบ่อน้ำซัมซัม</span></strong></span></div>
<blockquote dir="ltr" style="margin-right: 0px;">
<div align="justify">
<span style="color: #3333ff;"> เมื่อนางฮาญัร ภรรยาคนที่สองของนบีอิบรอฮีมถูกทอดทิ้งที่กลางทะเลทราย ณ บัยตุลลอหฺ ท่ามกลางที่ราบต่ำแห่งมักกะหฺ ซึ่งไม่มีต้นไม้และน้ำ นางจึงทิ้ง</span><a href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A5" style="text-decoration: none;" title="อิสมาอีล"><span style="color: #3333ff;">อิสมาอีล</span></a><span style="color: #3333ff;"> บุตรชายที่กำลังกระหายน้ำบนพื้นดิน ข้างหน้า</span><a class="new" href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%BA&action=edit" style="text-decoration: none;" title="บัยตุลลอหฺ"><span style="color: #3333ff;">บัยตุลลอหฺ</span></a><span style="color: #3333ff;"> ที่สร้างโดย</span><a href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%A1" style="text-decoration: none;" title="อาดัม"><span style="color: #3333ff;">อาดัม</span></a><span style="color: #3333ff;"> และวิ่งเสาะหาน้ำระหว่างเนินเขา</span><a class="new" href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%B2&action=edit" style="text-decoration: none;" title="ศอฟา"><span style="color: #3333ff;">ศอฟา</span></a><span style="color: #3333ff;">และ</span><a class="new" href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%BA&action=edit" style="text-decoration: none;" title="มัรวะหฺ"><span style="color: #3333ff;">มัรวะหฺ</span></a><span style="color: #3333ff;"> อิสมาอีลที่กำลังกระหายน้ำอย่างจัดนั้นก็ร้องไห้ เท้าก็ดันพื้นจนเป็นร่อง สักครู่ก็มีตาน้ำไหลออกมา เมื่อนางฮาญัรกลับมาดูลูก ก็เห็นว่าบุตรชายตัวน้อย ๆ ของตนกำลังก่อทรายกั้นน้ำไม่ให้ไหลไปทางอื่น ปากก็กล่าวว่า ซัมซัม ซัมซัม แปลว่า ล้อม ๆ ล้อม ๆ ตั้งแต่นั้นมาก็มีชาวอาหรับทราบข่าวของตาน้ำ ที่กลายเป็นบ่อน้ำที่มีน้ำมหาศาล ก็พาปักหลักที่นั่นจนแผ่นดินแห่งบักกะหฺ (ชื่อเดิมของมักกะหฺ)ได้กลายเป็นเมือง และเป็นศูนย์กลางของอารเบีย</span></div>
<div align="justify">
<span style="color: #3333ff;"> ต่อมาตระกูลญุรหุมแห่งเผ่าเกาะฮ์ฏอนถูกเผ่าคุซาอะหฺขับไล่ออกจากมักกะหฺ พวกเขาจึงเก็บทรัพย์สิน อีกทั้งยังทำลายบ่อน้ำซัมซัมด้วยการเอาดินถมปิดบ่อ ก่อนที่จะอพยพออกจากเมืองมักกะหฺ เมื่อบ่อน้ำถูกดินกลบมาเป็นเวลาหลายร้อยปี ผู้คนก็ไม่รู้สถานที่อันเป็นที่ตั้งของบ่อน้ำซัมซัมอีกต่อไป ครั้งหนึ่ง</span><a class="new" href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%8F%E0%B8%8F%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9A&action=edit" style="text-decoration: none;" title="อับดุลมุฏฏอลิบ"><span style="color: #3333ff;">อับดุลมุฏฏอลิบ</span></a><span style="color: #3333ff;"> ปู่ของนบี</span><a href="http://www.islammore.com/siamicpedia/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%94" style="text-decoration: none;" title="มุฮัมมัด"><span style="color: #3333ff;">มุฮัมมัด</span></a><span style="color: #3333ff;"> ฝันเห็นตำแหน่งของบ่อน้ำซัมซัม จึงชวนลูกชายชื่อฮาริษไปขุด ก็พบกับตาน้ำซัมซัม อับดุลมุฏฏอลิบจึงได้รับเกียรติให้เป็นเจ้าของบ่อน้ำซัมซัมตั้งแต่นั้นมา</span></div>
</blockquote>
<br />
อ้างจาก <a href="http://www.islammore.com/main/content.php?page=sub&category=10&id=458">http://www.islammore.com/main/content.php?page=sub&category=10&id=458</a> สืบค้นวันที่ 17-6-2555<br />
</span></span></span></span></span></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-69432829905726363012012-06-15T05:33:00.000-07:002012-06-15T05:33:11.387-07:00แนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงกับหลักการอิสลาม<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
โหลดได้ที่ <a href="https://skydrive.live.com/?cid=092f7b6ade382ae6#!/view.aspx?cid=092F7B6ADE382AE6&resid=92F7B6ADE382AE6%21436">https://skydrive.live.com/?cid=092f7b6ade382ae6#!/view.aspx?cid=092F7B6ADE382AE6&resid=92F7B6ADE382AE6%21436</a>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-88245131099967708532012-06-01T23:41:00.000-07:002012-09-25T15:59:17.740-07:00สุลตานมูฮัมหมัด อัลฟาติฮ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
ดาวโหลดงานวิจัยได้ที่<a href="http://www.4shared.com/zip/lh8AcW0N/_online.html?">http://www.4shared.com/zip/lh8AcW0N/_online.html?</a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-77397273236112953142012-06-01T23:39:00.001-07:002012-09-25T16:01:24.593-07:00คอลีฟะฮ อุมัร บินอับดุลอาซิซ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
ดาวโหลดงานวิจัยได้ที่<a href="http://www.4shared.com/zip/Wd2ocYXh/__online.html?">http://www.4shared.com/zip/Wd2ocYXh/__online.html?</a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-48902893800322543302012-06-01T23:37:00.005-07:002012-09-25T16:01:50.912-07:00คอลีฟะฮ ฮารูน อัรรอชีด<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
ดาวโหลดงานวิจัยได้ที่<a href="http://www.4shared.com/zip/ypnxC3tE/__online.html?">http://www.4shared.com/zip/ypnxC3tE/__online.html?</a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-38935302683376842472012-06-01T23:35:00.002-07:002012-09-25T16:00:58.819-07:00สงครามครูเสด<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
ดาวโหลดไฟล์ได้ที่ <a href="http://www.4shared.com/zip/S--nCGrU/_online.html?">http://www.4shared.com/zip/S--nCGrU/_online.html?</a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-58990107100816638892012-06-01T23:33:00.000-07:002012-10-23T08:01:51.149-07:00ชีวประวัติศอลาฮุดดีน อัลอัยยูบี<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
ดาวโหลดไฟล์งานวิจัยได้ที่ <a href="http://www.4shared.com/zip/sviC8jvg/__online.html?">http://www.4shared.com/zip/sviC8jvg/__online.html?</a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-47149084732340334842012-05-01T08:16:00.001-07:002012-05-01T08:16:31.014-07:00ชีวประวัติ อัลอิหม่าม อัลฆอซาลี<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
ท่านมีนามว่า มุฮำหมัดบุตรมุฮำมัดบุตรมุฮำมัดบุตรอะห์มัดอะบูฮามิดอัตตูซี อัลฆอซาลี มีสมญานามว่า حجة الإسلام และ محجة الدين<br />
<br />
<br />
ถือกำเนิด ณ เมือง ตูซ ฮิจเราะห์ศักราชที่ 450 บิดาของท่านประกอบอาชีพช่างทอผ้า โดยจะนำผ้าไปขายที่ตลาดในเมืองตูซเป็นประจำ<br />
<br />
ชีวิตการศึกษาและการเผยแพร่วิชาความรู้ของท่านอิหม่ามฆ่อซาลี<br />
<br />
ท่านอิหม่ามอัลฆอซาลีได้เริ่มศึกษาในด้านวิชาการฟิกฮ์เพียงเล็กน้อยที่บ้านเกิดของท่านกับอาจารย์อะห์มัดบุตรมุฮำมัดอัรรอซากานี ต่อมาท่านก็ได้เดินทางไปเมืองยัรยานเพื่อทำการศึกษากับท่านอิหม่ามอบูนัสริอัลอิสมาอิลี่ โดยท่านได้ศึกษาแบบเชิงวิเคราะห์รายละเอียดในหนังสือ (التعليقة) จากท่านอิหม่าม ต่อมาท่านก็เดินทางกลับเมืองตูซ<br />
<br />
ต่อมาท่านอิหม่ามอัลฆอซาลีได้เดินทางไปที่กรุงนัยซาบูร( نيسابور) เพื่อทำการศึกษากับท่านอิหม่ามอัลฮะร่อมัยน์ ท่านได้ใช้ความอุตสาหะ พยายาม จนกระทั่งมีความปราชญ์เปรื่องในวิชาการแขนงต่างๆ อาทิเช่น วิชาที่เกี่ยวกับแนวทางของนักวิชาการ ปัญหาขัดแย้ง รากฐานของวิชาต่างๆ วิภาษศาสตร์ ตรรกศาสตร์ และวิชาปรัชญา และท่านยังแต่งตำรับตำราในสาขาวิชาการต่างๆ ที่ท่านได้ศึกษามา กอปรกับท่านนั้นมีความเฉลียวฉลาด และมีความรู้อย่างลึกซึ้งในวิชาการแขนงต่างๆ ท่านอิหม่ามอัลฮะร่อมัยน์ได้เคยกล่าวถึงคุณสมบัติของท่านอิหม่ามอัลฆอซาลี ไว้ว่า ? อัลฆอซาลีนั้น มีความปราชญ์เปรื่องในศาสตร์แขนงต่างๆเป็นอย่างดี<br />
<br />
เมื่อท่านอิหม่ามอัลฮะร่อมัยน์สิ้นชีวิตลง ท่านอิหม่ามอัลฆอซาลี จึงออกเดินทางไปหาท่านเสนาบดี ( نظام الملك ) และได้มีการถกปัญหาเกิดขึ้นในระดับบรรดาผู้นำและนักวิชาการระดับชั้นนำอีกหลายท่านที่สภาเสนาบดี และท่านอิหม่ามอัลฆอซาลีก็สามารถตอบข้อโต้แย้งได้ จึงชี้ให้เห็นถึงศักยภาพของท่านอิหม่ามอัลฆอซาลีอย่างประจักษ์ชัดแก่ทุกคนในที่นั้น ในที่สุดพวกเขาก็ให้การต้อนรับท่านอย่างยกย่องและให้เกียรติ และท่านเสนาบดีมีคำสั่งแต่งตั้ง อิหม่ามอัลฆอซาลีให้เป็นศาสตราจารย์ประจำสำนัก النظامية ณ กรุงแบกแดด โดยท่านได้เริ่มทำการสอนในปีฮิจเราะห์ที่ 484 <br />
<br />
การมุ่งสู่แนวทางตะเซาวุฟและความสันโดษของท่าน<br />
<br />
อิหม่ามอัลฆอซาลีได้ทำการสอนวิชาการต่างๆ เป็นระยะเวลาหนึ่ง ท่านนั้นมีชื่อเสียงเป็นที่เลื่องลือ มีผู้คนหลั่งไหลมาศึกษากับท่านเป็นจำนวนมาก แต่ในที่สุดแล้ว ท่านก็สลัดความมีเกียรติ ความสูงส่ง อีกทั้งความรุ่งโรจน์ต่างๆไว้เบื้องหลัง โดยออกเดินทางสู่บัยตุ้ลลอฮ์ นครมักกะห์ เพื่อประกอบพิธีฮัจย์ ต่อมาท่านก็มุ่งหน้าสู่เมืองชาม ในปีฮิจเราะห์ศักราชที่ 488 โดยขอให้น้องชายของท่านทำการสอนแทนท่าน ต่อมาท่านก็เดินทางไปยังบัยตุ้ลมักดิส แล้วจึงเดินทางกลับมาสู่เมืองชามอีกครั้งหนึ่ง ท่านได้พำนักอยู่ในมัสยิดอัลอุมาวี่ ซึ่งสถานที่พักของท่านนี้ปัจจุบันเรียกว่า الغزالية ท่านจะสวมเสื้อผ้าธรรมดาเรียบง่าย รับประทานอาหารแต่พอดี ตระเวนไปยังสถานที่ต่างๆ เช่นไปเยี่ยมเยียนสุสาน และมัสยิดต่างๆ แล้วท่านก็ได้เริ่มทำการแต่งหนังสือ إحياء علوم الدين อีกทั้งยังฝึกฝน โดยการบังคับตนให้ทำอิบาดะห์ แสดงความภักดี และแสดงความใกล้ชิดต่ออัลลอฮ์ด้วยการประกอบกุศลกิจต่างๆมากมาย ต่อมาท่านก็เดินทางกลับมาสู่ กรุงแบกแดดอีกครั้งหนึ่ง เพื่อเข้าร่วมรับฟังการบรรยายศาสนธรรม พร้อมทั้งร่วมสนทนากับผู้รู้แจ้งทั้งหลาย ในช่วงท้ายของชีวิต ท่านได้เดินทางกลับไปยังกรุงคูรอซาน และได้สอนที่สำนัก النظامية ที่เมืองนัยซาบูร نيسابور อยู่ระยะเวลาหนึ่ง ต่อมาท่านก็เดินทางกลับบ้านเกิดคือเมืองตูซ และได้จัดตั้งสถาบันสำหรับนักนิติศาสตร์อิสลาม ที่ข้างๆบ้านของท่าน โดยตั้งสำนักซูฟีอยู่ใกล้ๆกัน <br />
<br />
<br />
ท่านอิหม่ามได้ใช้ชีวิตบั้นปลายของท่านทำการสอนอัลกุรอานและวิชาการแขนงต่างๆ ตลอดจนเพียรพยายามประกอบศาสนกิจอาสา เช่น ละหมาด ถือศีลอด และอื่นๆ จนกระทั่งท่านสิ้นชีวิต<br />
<br />
ท่านนั้นได้รับสถานภาพที่สูงส่ง คอยแนะนำมนุษย์สู่หนทางที่ถูกต้อง และยังเป็นที่รักยิ่งของบุคคลทั่วไป แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ก็ยังมีผู้ที่อิจฉาริษยาและเกลียดชังท่าน ดังมีรายงานมาว่า มีชายคนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ ณ เขตพรมแดนของเมืองอเล็กซานเดรีย เขามีความโกรธและเกลียดชังในตัวท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลีมาก อยู่มาคืนหนึ่ง เขาได้ฝันเห็นท่านนบีมุฮำมัดศ็อลฯ โดยมีท่านอบูบักร์และท่านอุมัรยืนอยู่ข้างๆ และอิหม่ามอัลฆอซาลีก็ยืนอยู่ต่อหน้าเขา พลางกล่าวว่า ? โอ้ท่านร่อซู้ลฯ ชายคนนี้ได้กล่าวประณาม ให้ร้าย และทำให้ฉันได้รับความเดือดร้อน ท่านนบีศ็อล ฯ จึงกล่าวในฝันนั้นว่า ? จงนำแซ่มา ? แล้วนบีก็มีคำสั่งให้โบยชายคนนั้นด้วยแซ่ (อันเนื่องมาจากการกล่าวประณามท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลี) เมื่อชายคนนั้นตื่นขึ้นมา ก็พบว่า มีรอยแซ่นั้นอยู่ที่หลังของเขา ท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลี เสียชีวิตที่เมืองตูซ วันจันทร์ที่ 4 เดือนยะมาดิ้ลอาเคร ฮิจเราะห์ศักราชที่ 550 <br />
ท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลี เสียชีวิตที่เมืองตูซ วันจันทร์ที่ 4 เดือนยะมาดิ้ลอาเคร ฮิจเราะห์ศักราชที่ 550<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ตำราของท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลี <br />
<br /><br />
<br />
<br />
<br />
البسيط الوسيط الوجيز الخلاصة <br />
<br />
<br />
<br />
المستصفي المنحول تحصين الأدلة شفاء العليل<br />
<br />
<br />
<br />
الأسماء الحسنى الردعلى الباطلة منهاج العابدين إحياءعلوم الدين<br />
<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
ขออัลลอฮ์ ซุบฮานะฮูวะตะอาลาทรงโปรดประทานความเมตตาแก่ท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลี</blockquote>
<a href="http://www.miftahcairo.com/index.php/site-map/101-2011-04-27-19-37-34">http://www.miftahcairo.com/index.php/site-map/101-2011-04-27-19-37-34</a><br />
<br />
<br />
เรื่องอีห์ยาอ์ อุลูมุดีน (การฟื้นฟูศาสนศาสตร์) ความคิดทางเศรษฐศาสตร์คุนูปการอันมีค่ายิ่งว่าด้วยเงินตรา เขาพูดถึงความเสียหายของการแลกเปลี่ยนและความสำคัญของเงินตราและหน้าที่ของมัน อัล-ฆอซาลี ได้ชี้ให้เห็นถึงหน้าที่ต่างๆ ของเงินตราว่าเป็นมาตรฐานในการวัดมูลค่า เป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยน และเป็นที่สะสมมูลค่าไว้อย่างชัดเจนมาก เงินตราไม่ใช่แสวงหาเพื่อตัวมันอย่างเดียวแต่เพื่อทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการขวนขวายพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งอื่นๆ ด้วย การกักตุนจะนำไปสู่การการเงินอย่างผิดพลาดและกีดกันไม่ให้มันทำหน้าที่ได้อย่างถูกต้องในสังคม อัล-ฆอซาลี พุดถึงเรื่องการธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับริบาที่เป็นอันตรายและใช้เงินอย่างไม่ถูกต้อง ตลอดจนเน้นย้ำประเด็นที่ว่า ความกตัญญูต่ออัลลอฮฺนั่นคือต้องใช้เงินในขอบเขตที่ผู้ทรงสร้างปราถนาเท่านั้น<br />
<br />
<div align="right">
</div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-5154236884452284032012-02-09T23:46:00.000-08:002012-02-09T23:46:07.876-08:00ความจำเป็นของการสานเสวนาระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับนักการศาสนาในโลกยุคปัจจุบัน<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ความจำเป็นของการสานเสวนาระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับนักการศาสนาในโลกยุคปัจจุบัน</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">เรียบเรียงโดย ม</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">.<span lang="TH">ฆอซาฟี มะดอหะ<o:p></o:p></span></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ด้วยพระนามของอัลลอฮผู้ทรงกรุณาปราณี
ผู้ทรงเมตตาเสมอ มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิของอัลลอฮพระเจ้าแห่งสากลโลก
ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ ผู้ทรงอภิสิทธิแห่งวันการตอบแทน
ผู้ทรงควรเคารพอีบาดะห์<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ผู้ทรงทรงควรขอแก่ความช่วยเหลือ ขอให้พระองค์ทรงชี้นำ ซึ่งทางอันเที่ยงตรง
เป็นแนวทางที่พระองค์ทรงโปรดปราน มิใช่แนวทางที่พระองค์ทรงกริ้วและหลงทาง</span><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ในโลกยุคปัจจุบันการสานเสวนา
การพูดคุยกัน การปรึกษาหารือกัน เป็นสิ่งที่จำเป็นมากที่สุด เป็นวิธีการแก้ปัญหา
หาทางออกให้กับปัญหา แบบสันติวีธีมากที่สุด และดีที่สุด ณ
ปัจจุบันนี้ปัญหาต่างๆที่ได้เกิดขึ้นบนโลกใบนี้ มนุษย์ไปฝ่าฝืนกฎของอัลลอฮ
กฎของธรรมชาติ ไปขัดกับธรรมชาติ ที่พระผู้เป็นเจ้าได้กำหนด<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ดังตัวอย่างเช่น การสร้างถนนหนทาง
ไปขว้างกั้นทางไหลของน้ำ ทำให้น้ำไหลผ่านไม่สะดวก จึงทำให้น้ำท่วมหมู่บ้าน ชุมชน
ที่อยู่อาศัยของมนุษย์ นี่เป็นสิ่งที่เราสามารถเห็นด้วยสายตา
อะไรก็ตามที่ไปขัดกับธรรมชาติหรือฟิตเราะห์ที่อัลลอฮทรงสร้าง
ธรรมชาติก็จะลงโทษมนุษย์ทันที่ ไม่ช้าก็เร็ว<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">การสานเสวนาระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับนักการศาสนานั้น
ดูเหมือนว่าทั้งสองรูปแบบนี้ แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นความคิด
ความอ่าน ความเข้าใจ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ชีวิตการเป็นอยู่<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>และอื่นๆเป็นต้น
ซึ่งถ้าเรามองแบบผ่านๆ โดยไม่ได้คิดลึกลงไปนั้น
แน่นอนทั้งสองรูปแบบนี้แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เหมือนขั้วบวก กับขั้วลบ
ไม่สามารถที่จะมาร่วมกันได้เลย</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">อิสลามเรียกร้องให้มีการสานเสวนา
ให้มีการปรึกษาหารือกันในกิจการทั้งหลายที่มีผลกระทบต่อชีวิตของมนุษย์
ดังที่อัลลอฮ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(<span lang="TH">ซุบฮานาฮูวาตาอาลา</span>) <span lang="TH">ได้กล่าวไว้ในคัมภีร์อัลกุรอานที่ว่า
จงปรึกษาหารือกับพวกเขาในกิจการทั้งหลาย<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[2]</span></span></span></span></a> </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักการศาสนาปัจจุบันนี้
โดยทั่วไปจะให้ความสำคัญในเรื่องของจิตวิญญาณ การขัดเกลาจิตใจของมนุษย์ คุณธรรม
จริยธรรม ศีลธรรม ความศรัทธา ความรักและความเมตตาต่อสรรพสิ่งทั้งหลายที่อยู่บนโลกใบนี้
โดยให้มนุษย์นั้นประกอบคุณงามความดีทั้งหลาย<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นักวิทยาศาสตร์ปัจจุบัน
พยายามหาเหตุผลมาอธิบายในธรรมชาติต่างๆที่เกิดขึ้นต่อโลกใบนี้ ว่าอดีตเป็นอย่างไร
มาจากไหน อนาคตจะเป็นอย่างไร ซึ่งใช้ความคิดเป็นที่ตั้ง การตั้งสมมุติฐานของนักวิทยาศาสตร์ปัจจุบันนี้
คือ พระเจ้าไม่มีจริง ปฏิเสธของการมีอยู่ของพระเจ้า นักวิทยาศาสตร์ปัจจุบัน พยายามพิสูจน์
ทดลองทุกอย่าง ทำการวิจัยทุกด้าน โดยเชื่อว่า
มนุษย์สามารถกำหนดความเป็นไปชะตากรรมของโลกใบนี้ได้ทั้งหมด
โดยลืมไปว่าการกำหนดสภาวะ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(<span lang="TH">กอฎอและกอฎัร</span>)<span lang="TH">ของพระผู้เป็นเจ้านั้น
มนุษย์ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้เลย ความหายนะที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบันนี้
ไม่ว่าจะเป็นมหาอุทกภัยน้ำท่วม ลมพายุที่ร้ายแรง ฝนตกไม่ตามฤดูกาล
แผ่นดินไหวอย่างรุ่นแรง คร่าชีวิตของผู้คนนับล้าน
ผลไม้ต่างๆออกไม่ตามฤดูกาลตามที่เป็น
สภาพอากาศก็เปลี่ยนไปในทางที่เลวร้ายมากยิ่งขึ้น โลกก็ร้อนมากยิ่งขึ้น
สิ่งเหล่านี้บางส่วนเกิดขึ้นด้วยน้ำมือของนักวิทยาศาสตร์ ที่ไม่เชื่อในอัลลอฮ
ที่ไม่เชื่อในพระเจ้า ปฏิเสธการมีอยู่ของพระเจ้า</span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">เมื่อนักวิทยาศาสตร์ทั้งหลายในยุคปัจจุบัน
ไม่เชื่อในพระเจ้า ปฏิเสธการมีอยู่ของอัลลอฮ ทำให้ทฤษฎีทางความคิดของพวกเขา
มุมมองของพวกเขา ความอ่านของพวกเขา มองธรรมชาติที่อยู่รอบตัว เป็นเพียงแค่วัตถุ
ที่ตอบสอนงความต้องการทางด้านร่างกายของมนุษย์เท่านั้น แต่ในความเป็นจริงแล้ว
ธรรมชาติเป็นอะไรไปกว่ากองวัตถุมันมีอะไรบางอย่างศักดิสิทธิ์อยู่
เพราะมันเป็นเวทีหนึ่ง ซึ่งถูกใช้สำหรับแสดงพระนามอันสวยงามองค์อัลลอฮ<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[3]</span></span></span></span></a> </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ถ้าหากเรามาเปรียบเทียบความเชื่อของมนุษย์ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันแล้ว
จะเห็นได้ว่า ความเชื่อยุคก่อนศาสดามูฮัมหมัดนั้น
จะเชื่อในเรื่องของปฏิหารย์อย่างไร้เหตุผลทางวิทยาศาสตร์ เช่นสมัยนบีมูซา อาลัยฮิสสาลาม
อีซา อิบนุมัรยัม เป็นต้น ความเชื่อในยุคศาสดามูฮัมหมัดนั้น ถึงแม้ว่ามีการตั้งภาคีมากมาย
กายกองในสังคมอาหรับ แต่อย่างน้อย ชาวอาหรับก็เชื่อในพระเจ้า คืออัลลออฮ
เพียงแต่เชื่อในเทวรูปที่พวกเขาได้เค้ารพบูชาด้วย ซึ่งมุมมองของอิสลามแล้ว เป็นที่ต้องห้าม
เพราะอิสลามเชื่อพระเจ้าองค์เดียวคืออัลลอฮ ศาสนาในสมัยท่านศาสดามูฮัมหมัดนั้น จะนำวิทยาศาสตร์สู่การรู้จักอัลลอฮ
คือพระผู้เป็นเจ้า แห่งการสร้างสรรค์สิ่งต่างๆในจักรวาลแห่งนี้แต่เพียงผู้เดียว
แต่สิ่งที่น่าใจหาย ศตวรรษที่ </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">19-20 <span lang="TH">อย่างที่ข้าพเจ้าได้กล่าวข้างต้น
วิทยาศาสตร์ปฏิเสธการมีอยู่ของพระผู้เป็นเจ้า วิทยาศาสตร์ปฏิเสธศาสนาอย่างสิ้นเชิง
โดยมองว่าศาสนาเป็นตัวถ่วงความเจริญก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์
ความเชื่อนี้มันเกิดขึ้นได้อย่างไร <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>ปัจจุบันนี้
นักการศาสนาเป็นผู้ดำรงไว้ซึ่งศีลธรรมอันดีงาน คุณธรรม จริยธรรม
การขัดเกลาจิตใจของมนุษย์ให้สะอาด เป็นต้นเหตุให้มนุษย์อยู่ในความดีงาม
ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ความโอบอ้อมอารี ความรักและความเมตตาต่อเพื่อมนุษย์ด้วยกัน<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน
ซึ่งจะนำมาความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
สิ่งเหล่านี้จะทำให้วิถีชีวิตของมนุษย์ในระดับครอบครัว สังคม
ประเทศชาติมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น
แต่สิ่งเหล่านี้ได้ถูกแยกออกไปจากวิถีชีวิตของมนุษย์โดยทั่วไปในยุคปัจจุบัน
นักการศาสนาทุกศาสนา ได้ถูกให้แยกออกจากการเมือง
โดยได้รับอิทธิพลจากแนวแซคคิวลาริสม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(Secularism) <span lang="TH">ของยิวไซออนิสต์
หากคุณต้องการสิ่งเหล่านี้ ก็ถูกให้ไปที่วัด โบสถ์ หรือมัสยิดเป็นต้น
นักการศาสนาปัจจุบันนี้ถูกจำกัดพื้นที่ให้อยู่ในพื้นที่เล็กๆ ถูกจำกัดสิทธิต่างๆในด้านการเมืองอย่างมากมาย
อย่างไม่เคยเป็นมาก่อน</span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">การต่อสู้อันข่มขื่นระหว่างวิทยาศาสตร์กับศาสนานั้น
ซึ่งไม่น่าจะเกิดขึ้นในระหว่างศตวรรษที่</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> 19-20 <span lang="TH">ความขัดแย้งที่ไม่น่าจะเกิดขึ้น
นักการเมืองและผู้นำทางศาสนาต้องสูญเสียพลังงานไปกับการโต้เถียง
นักการศึกษาสมัยใหม่ที่ปฏิเสธศาสนาอย่างดีที่สุดว่า
เป็นการสิ้นเปลืองเวลาโดยเปล่าประโยชน์
และถ้ามองอย่างเลวที่สุดคือศาสนาเป็นอุปสรรคต่อความเจริญก้าวหน้า
การต่อสู้ระหว่างวิทยาศาสตร์กับศาสนา ความขัดแย้งก่อให้เกิดลัทธิปฏิเสธพระเจ้าและลัทธิวัตถุนิยม
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา มนุษย์ได้ปฏิเสธศาสนาในนามของวิทยาศาสตร์
และปฏิเสธวิทยาศาสตร์ในนามของศาสนา โดยให้เหตุผลว่าทั้งสองอย่างนี้ขัดแย้งกัน ความขัดแย้งระหว่างวิทยาศาสตร์กับศาสนา
และผลผลิตของมันที่ตามมานั่นคือ ลัทธิวัตถุนิยมนั้นมองธรรมชาติเช่นมนุษย์ว่า
เป็นกองวัตถุที่ถูกสร้างขึ้นมาเพียงเพื่อตอบสนองความต้องการทางด้านร่างกายเท่านั้น
ผลก็คือ เราได้เห็นความหายนะทางสิ่งแวดล้อมเกิดขึ้นทั่วโลก</span><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[4]</span></span></span></span></a><span lang="TH">หากเรามองบนพื้นฐานของความความจริงแล้ว
บางครั้งวิทยาศาสตร์ก็มิอาจอธิบายธรรมชาติได้ทั้งหมด</span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">อิสลามมองว่า
วิทยาศาสตร์ไม่อาจขัดกับศาสนา เพราะวัตถุประสงค์ของวิทยาศาสตร์คือการทำความรู้จัก
การทำความเข้าใจในธรรมชาติและมนุษยชาติ ซึ่งแต่ละอย่างก็คือองค์ประกอบแห่งปรากฏการณ์ที่แสดงคุณลักษณะแห่งเจตนารมณ์และอำนาจของพระเจ้า</span><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[5]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">ความจริงทางวิทยาศาสตร์จำนวนมาก
ที่มนุษย์เราพึ่งค้นพบด้วยเทคโนโลยียุคศตวรรษที่ </span>20 <span lang="TH">นั้นมีกล่าวอ้างอยู่ในคัมภีร์อัลกุรอานเมื่อ
</span>1,400 <span lang="TH">กว่าปีมาแล้ว<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[6]</span></span></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 36pt; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ศาสนานำทางให้วิทยาศาสตร์
กำหนดเป้าหมายที่แท้จริง ให้แก่วิทยาศาสตร์ตลอดจนวางคุณค่าศีลธรรม และคุณค่าความเป็นมนุษย์สากลไว้ต่อหน้าวิทยาศาสตร์เพื่อเป็นทางนำ
ถ้าความจริงในเรื่องนี้เป็นที่เข้าใจในตะวันตกและถ้ามีการค้นพบระหว่างศาสนา
ความรู้ในเรื่องนี้สิ่งต่างๆก็คงจะเปลี่ยนไป วิทยาศาสตร์ ไม่น่าจะนำความหายนะมามากกว่าประโยชน์
และวิทยาศาสตร์ก็ไม่น่าจะเปิดประตูให้แก่การสร้างระเบิดและอาวุธร้ายแร้งอื่นๆ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b><span lang="TH">เหตุผลที่ข้าพเจ้าคิดว่าควรมีการสานเสวนาระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับศาสนานั้น
</span><o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้อแรก</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">
ข้าพเจ้ามองว่า วิทยาศาสตร์กับศาสนานั้น มันมาจากแหล่งต้นกำเนิดอันเดียวกัน
นั้นคือ มาจากอัลลอฮ ผู้ทรงสร้างทุกสรรพสิ่งในจักรวาลแห่งนี้</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้อที่สอง</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">
ข้าพเจ้าเชื่อว่าวิทยาศาสตร์กับศาสนานั้น จะต้องพึ่งพาซึ่งกันและกัน
หากขาดอันหนึ่งอันใด จะขาดความสมดุลของโลกใบนี้ เพราะวิทยาศาสตร์คือกุญแจที่สำคัญที่สุด
จะนำมนุษยชาติไปสู่การรู้จักอัลลอฮ คือพระเจ้าองค์เดียว ผู้ทรงรอบรู้
ผู้ทรงปรีชาญาณ ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ โดยจากการคิดไตร่ตรอง
ใช่สติปัญญา สิ่งที่อยู่รอบๆตัวมนุษย์ ว่ามันถูกสร้างได้อย่างไร
ใครเป็นผู้สร้างสรรค์มัน เป็นระบบ ระเบียบเรียบร้อย ปราศจากข้อบกพร่องใดๆเลย<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้อที่สาม</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">
ข้าพเจ้าเชื่อว่า มนุษย์เราทุกคนเป็นบ่าวของอัลลอฮ
ทั้งที่เป็นมุสลิมและมิใช่มุสลิม มนุษย์ทุกคนเป็นลูกหลานอาดัมกับฮาวา</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">(<span lang="TH">อีฟ</span>)<span lang="TH"> ทั้งที่เป็นมุสลิมและมิใช่มุสลิม
มนุษย์ทุกคนที่อยู่ในสมัยศาสดามูฮัมหมัดหรือหลังจากศาสดามูฮัมหมัดได้จากโลกนี้ไปก็เป็นประชาชาติของมูฮัมหมัด</span>(<span lang="TH">ศ็อล</span>) <span lang="TH">ทั้งที่เป็นมุสลิมและมิใช่มุสลิม
มนุษย์เรามีอะไรมากมายที่เหมือนกัน มากกว่าที่แตกต่างกันซะอีก ด้วยเหตุผลนี้
ข้าพเจ้าคิดว่าควรมีความจำเป็นที่จะต้องมาพูดกัน สานเสวนากัน ปรึกษาหารือกัน
เพื่อที่จะสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกันให้ดียิ่งขึ้น</span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>หลักการในการสานเสวนาที่ข้าพเจ้าคิดว่ามันจะเป็นไปในทางที่ดี</b></span><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้อแรก</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">
ลืมอดีตที่ทำให้เกิดความขัดแย้ง ละทิ้งเรื่องการโต้เถียงซึ่งกันและกัน ให้อภัยซึ่งกันและกัน
ให้ความสำคัญแก่จุดร่วมกัน ภายใต้สโลแกนที่นักวิชาการบางท่านได้กล่าวว่า แสวงจุดร่วม
สงวนจุดต่าง <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้อที่สอง</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">
ปรับทัศนคติที่ดีต่อกัน สร้างความเข้าใจอันดีงาม
ระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับนักการศาสนา เปิดใจให้กว้าง
ยอมรับความคิดเห็นที่แตกต่างกัน เคารพซึ่งกันและกัน ให้เกียติรซึ่งกันและกัน
เห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน </span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">ข้อที่สาม</span></b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">
มีการพูดคุย สานเสวนา ปรึกษาหารือ และแลกเปลี่ยนเรียนรู้ ซึ่งกันและกัน
เพราะไม่ว่าจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ นักการศาสนาก็ล้วนศึกษาธรรมชาติของพระผู้เป็นเจ้า
ที่สร้างสรรค์ขึ้นให้กับจักรวาลแห่งนี้ เพียงแต่ศึกษาคนละด้านเท่านั้นเอง เอ็ม</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">.<span lang="TH">ฟัตฮุลลอฮ กูเลน ได้กล่าวว่า วิทยาศาสตร์และศาสนานั้น
ความจริงแล้วเป็นเหรียญสองด้านที่แตกต่างกัน
แต่ก็มีต้นกำเนิดมาจากสัจธรรมเดี่ยวกัน<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b><span lang="TH">ดังนั้นหากเราต้องการให้คุณภาพชีวิตของมนุษย์ทุกศาสนา
ทุกพื้นที่ ให้เป็นไปในแนวทางที่ดีขึ้น
เรามีความจำเป็นที่จะต้องมีการสานเสวนาระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับนักการศาสนา</span><o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>ในอนาคตอันใกล้นี้ เราจำเป็นที่จะต้องสร้างนักวิทยาศาสตร์รุ่นใหม่
ที่มีศาสนาในหัวใจเป็นตัวควบคุม ป้องกัน จากมารร้ายชัยฏอน ผู้บ่อนทำลายมนุษย์
เป็นผู้สร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่และสร้างสรรค์สิ่งที่ดีงามให้เหมาะสม มีความสมดุลกับโลกใบนี้
และเราก็จำเป็นเช่นเดียวกัน ที่จะต้องสร้างนักการศาสนารุ่นใหม่ที่มีความรู้ด้านวิทยาศาสตร์
เป็นตัวอธิบายนำไปสู่การรู้จักพระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงสร้างสิ่งต่างๆในจักรวาล
สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อการสานเสวนาระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับนักการศาสนาได้เกิดขึ้นจริง
และเป็นไปในทางเชิงสร้างสรรค์ อินชาอัลลอฮ</span><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">อัลลอฮจะไม่ทรงเปลี่ยนแปลงชนกลุ่มใดชนกลุ่มหนึ่ง
</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">นอกจากชนกลุ่มนั้นจะเปลี่ยนแปลงตัวของพวกเขาเอง
</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(<span lang="TH">ซูเราะห์
อัรรออดู อายัตที่ </span>13)<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<b><span lang="TH" style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">บรรณานุกรม</span></b><b><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">1.<span lang="TH">คัมภีร์อัลกุรอาน ฉบับแปลไทย </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">2.<span lang="TH">ข้อเขียน มุมมอง ความเห็นของ </span>M.Fethulloh Gulen <span lang="TH">ผู้แปล
บรรจง บินกาซัน</span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-cluster;">
<span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 16pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">3.<span lang="TH">ความมหัศจรรย์ของอัลกุรอาน ฮารูน ยะห์ยา ผู้แปล ปัญญากร<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">คัมภีร์อัลกุรอาน ซูเราะห์ฟาตีฮะฮ อายัตที่ </span>1-7 <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">คัมภีร์อัลกุรอาน ซูเราะห์อัลอิมรอน อายัตที่ </span>159<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[3]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">คัดลอกจากหนังสือ ข้อเขียน มุมมอง ความเห็นของ </span>,M.Fethulloh Gulen ,<span lang="TH">ผู้แปล บรรจง บินกาซัน<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[4]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">คัดลอกจากหนังสือ ข้อเขียน มุมมอง ความเห็นของ </span>,M.Fethulloh Gulen,
<span lang="TH">ผู้แปล บรรจง บินกาซัน</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[5]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">คัดลอกจากหนังสือ ข้อเขียน มุมมอง ความเห็นของ</span>,<span lang="TH"> </span>M.Fethulloh
Gulen ,<span lang="TH">ผู้แปล บรรจง บินกาซัน</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6718497309003150027#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: TH; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi;">[6]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "Angsana New","serif"; font-size: 12pt; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi;"> <span lang="TH">ความมหัศจรรย์ของอัลกุรอาน </span>,<span lang="TH">ฮารูน ยะห์ยา</span>,<span lang="TH"> ผู้แปลปัญญากร<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
</div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-91865047223698168932011-12-04T20:33:00.000-08:002011-12-04T20:33:04.137-08:00มุฮัมมัด อากีฟ ผู้คัดค้าน มุสตอฟา กามาล บิดาแห่งตุรกี<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> ปัญญาชนคนสำคัญที่ต่อต้านแนวความคิดของมุสตอฟา เคมาล เกี่ยวกับเรื่องคอลีฟะฮ คือมุฮัมมัด อากีฟ เขาเผยแพร่แนวความคิดของเขาในวารสาร "Siratil Mustakim " (หนทางที่เที่ยงตรง) เขากล่าวว่าการใช้อำนาจเผด็จการของสุลต่าน อับดุลฮามีด ได้ละเมิดระบบคอลีฟะฮ เช่นเดียวกับพวกยังเตอร์กที่นิยมเซคคิวล่าร์ (Secularism) อากีฟต้องการให้นำเอารูปแบบของประชาธิปไตยในอิสลามที่มีผู้แทนให้คำปรึกษาต่อผู้ปกครองเหมือนอย่างกับที่ปฏิบัติในประวัติศาสตร์อิสลามสมัยแรก เขาคัดค้านการนำเอาสถาบันการปกครองแบบตะวันตกเข้ามาใช้ในเตอร์กี เขาต่อต้านนโยบายชาตินิยมอย่างบ้าคลั่ง และละทิ้งประชากรมุสลิมที่เคยร่วมอยู่ในอาณาจักรออตโตมาน อารยธรรมตะวันตกนั้นถ้ารับมาทั้งหมดจะทำลายคุณค่าทางจริยธรรมของอิสลาม มุสลิมจะต้องหันหลับไปหาคุณค่าแบบดั่งเดิมของอิสลาม ถ้าต้องการรอดพ้นจากลิทธิจักรวรรดินิยม มุสลิมควรรับเฉพาะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจากตะวันตก ปฏิเสธระบบการปกครองอย่างพวกตะวันตกซึ่งจะทำให้มุสลิมอ่อนแอลง มีช่องว่างระหว่างพวกปัญญาชน แม้ประชาชนส่วนใหญ่เป็นปัญญาชนต้องการเลียนแบบตะวันตกทุกอย่าง แต่ประชาชนรู้ว่านั่นเป็นสาเหตุของความล้มเหลว หนทางที่จะนำไปสู่ความก้าวหน้านั้นต้องขึ้นอยู่กับพื้นฐานและประสบการณ์ของสังคมนั้นๆ ด้วย นั่นคือหนทางของโลกอิสลามไม่ใช่หนทางของตะวันตก ถ้าจะพิจารณาถึงแนวความคิดสองแนวนี้จะเห็นได้ว่าต่างกันอย่างชัดแจ้ง มุสตอฟา เคมาล มองว่า คอลีฟะฮไม่ควรมายุ่งเกี่ยวกับการเมือง ในการกล่าวปราศรัยกับโลกมุสลิมหรือถ้ามีหนังสือติดต่อกับมุสลิมในประเทศอื่นก็ควรกล่าวในฐานะที่คอลีฟะฮได้รับเลือกจากรัฐสภาเตอร์กี แต่คอลีฟะฮอับดุลมายีดกระทำตนเกินขอบเขตที่มุสตอฟา เคมาลขีดไว้กระทำตนเป็นผุ้นำโลกมุสลิม ซึ่งมีลักษณะขัดแย้งกับความคิดของมุสตอฟา เคมาลอย่างเห็นได้ชัด นอกจากนี้มุสตอฟามองตำแหน่งคอลีฟะฮเป้นตัวขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของประเทศ ถ้ายังคงตำแหน่งนี้ไว้ก็จะทำให้ประเทศอื่นมองเตอร์กีเป็นประเทศล้าหลัง<br />
<br />
<br />
ส่วนกลุ่มที่คัดค้านเคมาลนั้นพยายามมองระบบคอลีฟะฮในลักษณะดั่งเดิมและจะนำเอาระบบคอลีฟะฮที่แท้จริงมาใช้ในทัศนะของกลุ่มนี้มองสุลต่านแห่งออตโตมานว่า มิใช่ระบบคอลีฟะฮที่สมบูรณ์เป็นระบบผสมผสานระหว่างสมบูรณาญาสิทธิราชกับคอลีฟะฮ ดังนั้นควรทำให้เตอร์กีเป็นสาธารณรัฐอิสลามเหมือนอย่างสมัยแรก ไม่เห็นด้วยกับคำพูดของมุสตอฟาที่ว่า"การดำรงอยู่ของตำแหน่งคอลีฟะฮเป็นการทำลายสาธาณรัฐ"เพราะถ้าพิจารณาถึงระบบคอลีฟะฮที่แท้แล้ว คอลีฟะฮไม่ได้เป็นองค์อธิปัตย์มีอำนาจที่จะทำอะไรได้ตามใจชอบ ตำแหน่งคอลีฟะฮเป้นเพียงผู้แทนในการใช้อำนาจได้มาโดยการเลือกตั้งและต้องอยู่ภายใต้กฎหมายอิสลาม ไม่สามารถใช้อำนาจเกินขอบเขตที่กฎหมายกำหนด การสืบทอดตำแหน่งโดยการสืบราชวงศ์ตามสายเลือดนั้นเป็นการนำเอาระบบอื่นเข้ามาปะปน ซึ่งกลุ่มนี้พยายามที่จะขจัดออก ผู้ที่จะมาเป็นคอลีฟะฮต้องเป็นผู้ที่รอบรู้ในกฎหมายอิสลาม (Shari'a) ระบบคอลีฟะฮนั้นถือว่ากฎหมายอิสลามเป็นธรรมนูญสูงสุด กำหมายต่างๆ ที่ออกมาบังคับใช้ในชุมชนจะขัดแย้งกับกฎหมายอิสลามไม่ได้ สมาชิกรัฐสภาไม่ว่าจะมีคะแนนเสียงเท่าใดไม่อาจเปลี่ยนแปลงกฎหมายอิสลามได้ ซึ่งจะแตกต่างกับระบอบประชาธิปไตยแบบตะวันตก ระบบคอลีฟะฮมิได้กีดขวางความเจริญรุ่งเรืองหรือความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เพราะถ้าพิจารณาจากประวัติศาสตร์ในสมัยอับบาสียะห์ จะเห็นว่าความเจริญก้าวหน้าทางวิชาการสาขาต่างๆ รวมทั้งทางวิทยาศาสตร์ การแพทย์ เจริญกว่ายุโรปในสมัยเดียวกันเสียอีก ดังนั้นการหยุดชงักทางวิชาการของอาณาจักรออตโตมานจึงเป็นเรื่องที่ไม่อาจกล่าวสาเหตุมาจากระบบคอลีฟะฮ แต่ถ้าจะกล่าวระบบคอลีฟะฮขัดขวางการนำเอาระบบการดำเนินชีวิตทั้งหมดทุกด้านของตะวันตกมาใช้นั้นย่อมเป็นคำกล่าวที่ถูกต้อง กลุ่มที่คัดค้านวามคิดของมุสตอฟา เคมาล มองเห็นความจำเป็นที่จะพิจารณาเลือกศึกษาเฉพาะทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีจากตะวันตกเท่านั้น เพราะออตโตมานล้าหลังพวกตะวันตกก็เฉพาะด้านนี้ จึงไม่จำเป็นต้องนำเอาวัฒนธรรมอย่างอื่นมา ดร.ไอ มาติน คุนท์ (Dr. I. Metin Kunt) สรุปว่า การที่ออตโตมานตกเป้นเบี้ยล่างพวกตะวันตกก็เพราะว่าเทคโนโลยีของออตโตมานถูกหยิบยืมไป และออตโตมานเองในระยะหลังนี้ก็ไม่พยายามพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่จำเป็นต่อการสร้างเรือรบและอาวุธที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เมื่ออาณาจักรออตโตมานพลาดโอกาสนี้แล้วจึงตกเป็นฝ่ายล้าหลัง <br />
<br />
อ้างจากเอกสารประกอบการสอนรายวิชา หลักการบริหารในอิสลาม 3 เรียบเรียงโดย อาจารย์ อับดุลเล๊าะห์ อุมา อาจารย์ประจำสาขารัฐประศาสนศาสตร์มหาวิทยาลัยอิสลามยะลา</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6718497309003150027.post-76417606473156477362011-06-07T02:32:00.000-07:002011-06-08T07:32:50.583-07:00ฮุซนุซซอน حسن الظن (การมองผู้อื่นในแง่ดี)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div align="center"><b><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: large;">ฮุซนุซซอน</span></span><span style="font-size: large;"> حسن الظن </span><span style="color: blue;"><span style="font-size: large;">(การมองผู้อื่นในแง่ดี)</span></span></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmb_iQXpbu-hSXnN0N-i1U3Lsk6xuznLB2tj0B5UclfQOORRcibCDtFg5f9j5G9254e3P5Ohwu1CLm83kYhuuCjb0TCe_eSE0ZdVj9SIaYZ2fye9hKAyVPrO6Uye4rycwu7MHtdseuHNJV/s1600/596665.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="227" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmb_iQXpbu-hSXnN0N-i1U3Lsk6xuznLB2tj0B5UclfQOORRcibCDtFg5f9j5G9254e3P5Ohwu1CLm83kYhuuCjb0TCe_eSE0ZdVj9SIaYZ2fye9hKAyVPrO6Uye4rycwu7MHtdseuHNJV/s320/596665.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">ภาพจาก </span><a href="http://www.oknation.net/blog/joyjee"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span style="font-size: large;">http://www.oknation.net/blog/joyjee</span></span></a></div><div align="center"><b><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: large;"><br />
</span><span style="font-size: large;"> </span></span></span></b></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> เมื่อท่านนบี (صلى الله عليه وسلم) ส่งซอฮาบะฮฺออกไปทำงานศาสนา ท่านจะสั่งกำชับว่า จงทำให้ศาสนาเป็นเรื่องง่ายในการปฏิบัติ อย่าบีบคั้นจนเกินไป อย่าทำให้เกิดความยากลำบากในการปฏิบัติ จนกระทั่งทำให้คนอื่นหนีจากเรา จงนำเอาความดีของชาวมะดีนะห์ไปสู่ชาวมักกะฮฺ และจงเอาความดีของชาวมักกะฮฺมาสู่ชาวมะดีนะห์</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> การปฏิบัติอาม้าลส่วนตัวของเราเป็นศาสนา และเช่นเดียวกัน การเชื่อมสัมพันธ์ระหว่างมนุษยชาติ ก้อเป็นศาสนาด้วย ดังนั้นเราต้องระวังคำพูด การกระทำ ในการเชื่อมสัมพันธ์กับมนุษย์ ถ้าเรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้อื่น มันจะเป็นพื้นฐานแห่งความดีหลายๆ อย่าง เราจึงต้องปฏิบัติกับผู้อื่นด้วยเอี๊ยะซาน คือการทำดีกับคนอื่นในการมุอามาลาตของเรา เมื่อการมุอามาต หรือการเชื่อมสัมพันธ์กับผู้อื่นมีเอี๊ยะซาน ก้อจะดึงหัวใจของผู้คนให้อ่อนโยนได้</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> คุณสมบัติหนึ่งในการที่จะมุอามาลาตกับผู้คน ก้อคือ </span><span style="color: blue;"><span style="font-size: large;">ฮุซนุซซอนحسن الظن (การมองผู้อื่นในแง่ดี)</span></span><span style="font-size: large;"> พยายามคิดดีกับผู้อื่น เมื่อเราอยู่ในสังคม อยู่กับมิตรสหาย เมื่อเราคิดดีกับคนอื่น เราก้อจะเห็นความดี เมื่อเราเห็นความดี เราก้อจะได้รับประโยชน์แห่งความดีอันนั้น แต่ถ้าหาก</span><span style="color: red;"><span style="font-size: large;">ซูอุซซอน سوء الظن (คิดไม่ดีกับคนอื่น) </span></span><span style="font-size: large;">ความไม่ดีก้อจะเปิดเผยออกมา และเมื่อเราเห็นความไม่ดี เราก้อจะได้รับผลสะท้อนจากความไม่ดีอันนั้นไปด้วยเช่นเดียวกัน</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> ชัยฏอนไม่สามารถจะทำให้มุสลิมคนหนึ่งทำชิริกใหญ่ๆ ได้ แต่แผนการของมันคือ </span><span style="color: red;"><span style="font-size: large;">ซูอุซซอน سوء الظن</span></span><span style="font-size: large;"> พยายามยุยงให้ผู้ศรัทธาคนหนึ่งคิดไม่ดีกับผู้ศรัทธาอีกคนหนึ่ง นั่นคือสิ่งที่ซัยฏอนจะใส่เข้าไปในหัวใจของคนที่เคร่งศาสนา เพื่อให้เกิดความแตกแยกในหมู่พวกเขา เพราะเมื่อผู้คนที่เคร่งครัดศาสนา มีความรู้สึกที่ไม่ดีต่อกันแล้ว เมื่อนั้น เอี๊ยะติมาด اعتماد กับ ตะอาวุน تعاون จะหมดไป คือความไว้วางใจจะหมดไป การช่วยเหลือซึ่งกันและกันจะไม่มี ทำให้มุสลิมทั้งหมดอ่อนแอ นี่คือเป้าหมายของชัยฏอน</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> ซอฮาบะฮฺของท่านนบี(صلى الله عليه وسلم) คนหนึ่ง ซะฮัล บิน ฮุเนดฺ ท่านมักจะพูดกับผู้คนอยู่บ่อยครั้งว่า "พวกท่านจงคิดว่าความผิดพลาดต่างๆ นั้นมาจากตัวเอง" (อิสตะฮีมูอันฟุซะกุม) ที่มันเป็นอย่างนี้เพราะความผิดพลาดของตัวฉัน, เพราะฉันบกพร่อง,เพราะฉันอ่อนแอ ..เมื่อคนที่คิดว่าเป็นความบกพร่องของตัวเอง ก้อจะเป็นการง่ายดายที่เค้าจะมีการอิสละฮฺปรับปรุงตัวเค้า แต่ถ้าหากเค้าคิดว่าเป็นความผิดพลาดของคนอื่น การที่จะอิสละฮฺหรือปรับปรุงตนเองก้อจะไม่มี</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> ท่านนบี (صلى الله عليه وسلم) มักจะพูด และสาธยายถึง มะนากิบمناقب (หมายถึงวีรกรรม หรือผลงานของซอฮาบะฮฺแต่ละคน) จนกระทั้งอุลามาอฺมีการรวบรวมเป็นหนังสือหลายๆเล่ม เช่น มะนากิบของอบูบักรأبو بكر, มะนากิบบของอุมัรعمر, มะนากิบของอบูซัรأبو ذرّ และมากมายที่ท่านนบี(صلى الله عليه وسلم) พูดถึงวีรกรรม และผลงานของซอฮาบะฮฺ นี่คือตัวอย่างของฮุซนุซซอน การมองหาความดีงามของคนที่ร่วมสังคมกับเรา</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"> สังคมแห่งอิสลาม เป็นสังคมที่จะต้องมองความดีซึ่งกันและกัน เพราะการที่คนหนึ่งมีกาลีมะฮฺ "ลาอิลา ฮ่าอิ้ลลั้ลลอฮฺ" อยู่ในหัวใจ เค้าจะต้องมีความดีบางอย่างอยู่ อัลลอฮฺจึงได้ให้ฮิดายะฮฺทางนำกับเค้า ดังนั้นเราจึงต้องพยายามมองหาความดีของคนอื่น และหากต่างคนต่างมองความดีของคนอื่น เราก้อจะเป็นผู้ซึ่งแลกเปลี่ยนความดีซึ่งกันและกัน ความดีก้อจะแพร่กระจาย และนี่คือสิ่งที่ท่านนบี(صلى الله عليه وسلم) ได้วางแนวทางเอาไว้</span><br />
<div style="overflow-x: auto; overflow-y: auto;"><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fwww.sunnahstudent.com%2Fforum%2Findex.php%3Ftopic%3D5577.msg70452%23msg70452" style="color: #476c8e; text-decoration: none;" target="_blank"><img align="bottom" alt="Share this topic on Facebook" src="http://www.sunnahstudent.com/forum/Themes/default/images/share/facebook.gif" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;" title="Share this topic on Facebook" /></a><a href="http://twitter.com/home?status=http%3A%2F%2Fwww.sunnahstudent.com%2Fforum%2Findex.php%3Ftopic%3D5577.msg70452%23msg70452" style="color: #476c8e; text-decoration: none;" target="_blank"><img align="bottom" alt="Share this topic on Twitter" src="http://www.sunnahstudent.com/forum/Themes/default/images/share/twitter.gif" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px;" title="Share this topic on Twitter" /></a><span style="font-size: large;">จาก </span><a href="http://www.sunnahstudent.com/forum/index.php?topic=5577.0"><span style="font-size: large;">http://www.sunnahstudent.com/forum/index.php?topic=5577.0</span></a></div></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17755757228608847188noreply@blogger.com0